Translation of "additional parts" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An additional 1,550,200, or an increase of 94.7 per cent over the initial apportionment of 1,637,200, is requested for spare parts and maintenance repairs for additional communications equipment. | 49. 要求在初步摊款数1 637 200美元之上再增加1 550 200美元 或94.7 作为其他通信设备的备件和维修费用 |
| But commensurate additional core funding had not been forthcoming, while other parts of the multilateral system had been provided with significantly increased resources. | 但是 并没有给予充足的 基本的和追加的资金 而多边体系其他部门的资金却大幅度增加 |
| The survey, tentatively scheduled to commence towards the end of April, will provide important information on which parts of Darfur require additional support. | 这项初步定在4月底开始进行的调查将对查明达尔富尔的哪些地区需要进一步的支助提供重要的信息 |
| And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | 你还可以做出有移动部分的零件 铰链 在零件中的零件 |
| KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. | KParts 非常易用 您可以试着插入其它部件 甚至在部件中插入部件 |
| With these units along with the additional 567,978 paid owing to our inability to obtain spare parts directly from the United States we would have been able to increase service by 30 per cent. | 此外 由于无法直接从美国购买备件 古巴还要额外支付567 978美元 不然 可用这两笔数额增加30 的公共汽车服务 |
| 14.8 In view of the above finding, the Committee is of the opinion that no additional issue arises for its consideration under other parts of article 18, or articles 17 and 26 of the Covenant. | 14.8 鉴于上述结论 委员会认为 根据 公约 第十八条的部分条款 或第十七条和第二十六条 没有其他需要审议的问题 |
| The Committee recommended that in addition to the logical framework, the narratives of the overview parts of budget sections should be identical with respect to programmatic issues to the overall orientation parts of the biennial programme plan, while recognizing that additional budgetary information, where necessary, should be made available in separate paragraphs in the overview part. | 51. 委员会建议 除了逻辑框架外 预算各款概览部分关于方案问题的说明应与两年期方案计划的总方向部分完全相同 同时也认识到 必要时 应当在概览部分的各段提供补充预算资料 |
| Spare parts | 1. 鼓励秘书长考虑当前的高库存量 继续努力限制新备件的购置 请秘书长就所有特派团的最佳备件库存量向大会第六十一届会议提出报告 并要求2007年7月1日至2008年6月30日拟议预算量不突破最佳库存量 |
| And what's happened, over the last 400 years in particular, is that human beings have invented brainlets little additional parts for our brain made out of powerful ideas that help us see the world in different ways. | 特别是在过去的400年里 人类发明了 脑挂 brainlet 就是各种对大脑的辅助装置 这些装置帮助我们 去以一种不一样的眼光 去看待这个世界 |
| Many different parts. | 分成许多不同的区域 |
| Poland has always underlined the importance of the process of strengthening the IAEA safeguards system, considering the additional protocols to be integral parts of the IAEA safeguards system for the treaty and mandatory for State parties to the Treaty. | 7. 波兰一向强调加强原子能机构保障制度的重要性 认为附加议定书是原子能机构 条约 保障制度的组成部分 对条约缔约国具有强制性 |
| The spare parts packages received with the 79 new vehicles purchased and spare parts obtained from the cannibalization of vehicles resulted in lower expenditures for spare parts. | 购买79辆新车时配备的成套零部件和拆用车辆配件获得的零部件减少了购买零部件的费用 |
| In its third assessment report in 2001, IPCC reported that observational networks were declining in many parts of the world and that additional and sustained climate observations would be required to improve the ability to detect, attribute and understand climate change. | 28. 在其2001年第三次评估报告中 气候小组报告在世界许多地方的观测网正在减少 需要额外的 持续的气候观测来提高对气候变化的探测 归因和理解 |
| The oil companies that trade with Cuba and invested in the country during 2004 spent 163 million. Of this total, 25 per cent corresponds to the additional costs that they pay for the so called Cuba risk, parts and materials that cannot be acquired on the United States market and freight, all of which represents an additional cost of over 40 million. | 2004年 同古巴贸易的石油公司在我国投资1.63亿美元 其中25 相当于他们所谓的古巴危险因素成本 就是不能在美国市场购买和运输的零部件 结果造成额外成本4 000多万美元 |
| And that's two parts. | 这有两个部分 |
| guard their private parts, | 他们是保持贞操的 |
| guard their private parts, | 他們是保持貞操的 |
| The additional resource requirements were mainly with respect to the military and police personnel, the additional requirements for which resulted from the phased deployment of 750 additional infantry personnel, 50 additional staff officers, 150 additional civilian police and 1 additional formed police unit of 125 police personnel. | 所需额外资源主要用于部署军事人员和警察 所需资源用于分阶段追加部署750名步兵 50名人事干事 150名民警和1个由125名警察组成的建制警察部队 |
| Indigenous and tribal peoples are lagging behind other parts of the population in the achievement of the goals in most, if not all, the countries in which they live, and indigenous and tribal women commonly face additional gender based disadvantages and discrimination. | 在土著民族和部落民族居住的大多数国家中 他们在实现这些目标方面落后于其他民族 土著妇女和部落妇女普遍面临更多基于性别的不利因素和歧视 |
| In other parts, it doesn't. | 在其他部分却不是的 |
| This factory manufactures automobile parts. | 这家工厂生产汽车配件 |
| and guard their private parts | 他们是保持贞操的 |
| and guard their private parts | 他们是保守贞操的 |
| and guard their private parts | 他們是保持貞操的 |
| and guard their private parts | 他們是保守貞操的 |
| See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. | See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. 4 (3). |
| We basically are taking the same satellite phone parts, or the same parts that are in your computer, chips. | 我们基本上是用 卫星电话的组件 或者是你电脑中的组件 |
| The spare parts included helicopter rotors, tail sections, engines, cockpits and other sundry parts for four Kanov 26 helicopters. | 这些零备件包括四架Kanov 26型直升机的旋翼 尾翼 发动机 驾驶员座舱以及其他部件 |
| Additional information | D. 补充性信息和资料 |
| Additional names | 2. 增列名字 |
| Additional information | 6 补充资料 |
| Additional information | 补充资料 |
| Additional points | 其他要点 |
| Additional note | 补充说明 |
| Additional information | 其他资料 |
| The Paige typesetter had 18,000 parts. | 佩奇排字机 有一万八千个部件 |
| There's new programmability in these parts. | 在这些部分中有新的可编程性 |
| I visited many parts of England. | 我游览了英国许多地方 |
| who strictly guard their private parts | 他们是保持贞操的 |
| who strictly guard their private parts | 他們是保持貞操的 |
| And who guard their private parts, | 他们是保持贞操的 |
| And who guard their private parts, | 他們是保持貞操的 |
| This Report has the following parts | 本报告有以下几部分 |
| The report consists of two parts. | 本报告由两部分组成 |
Related searches : Additional Spare Parts - Parts - Additional Delivery - Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input - Additional Tax - Additional Conditions - Additional Driver - Additional Capital - Additional Content