Translation of "address key challenges" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Address - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Key challenges | 关键的挑战 |
| Key challenges | 三. 关键挑战 |
| Addressing key challenges | 三. 解决主要挑战 |
| Challenges and key issues for implementation | A. 执行上的困难和关键问题 |
| However, there are key challenges concerning implementation. | 但是 在执行方面遇到重大挑战 |
| Key obstacles barriers and challenges to be overcome | 五. 关键的障碍 限制以及需要克服的挑战 |
| This emerging four tier world presents three key challenges. | 这个新出现的分成四个层面的世界带来了三个主要挑战 |
| Governments must address the macroeconomic challenges of creating more jobs. | 政府必须设法应对创造更多就业机会这个宏观经济挑战 |
| Some of the key proposals in that report address terrorism. | 该报告的一些主要建议涉及恐怖主义 |
| UNAMSIL continued supporting the efforts to address the challenges identified above. | 6. 联塞特派团继续为克服上述挑战而开展的工作提供支助 |
| The meeting concluded by identifying the key challenges for NHRIs in race relations. | 会议最后确定了国家人权机构在种族关系方面所面临的一些重大挑战 |
| Almost all nations share similar challenges in dealing with air pollution, but the capacity to address these challenges varies tremendously. | 几乎所有国家在对付空气污染时都面临同样的挑战 但是各国解决这些挑战的能力差别很大 |
| That calls for increased spending in the sector to address those challenges. | 这要求增加该部门支出 以应对这些挑战 |
| More efforts, however, are required to address the challenges in these areas. | 但是 要克服这些方面的挑战 还需作出更大努力 |
| Owing to the growing trend of countries to form subregional and regional groupings in order to address common challenges, there is a need for increased coordination among experts and key policymakers in the secretariats of these groupings. | 34 由于国家日益倾向于结成区域集团和次区域集团 以应对共同的挑战 这些集团的秘书处的专家和主要决策者必须多加协调 |
| The Global Corporate Citizenship Initiative (GCCI) of the World Economic Forum profiles over 40 diverse partnerships and lists 15 practical ways in which companies can and have engaged in coalitions with other stakeholders to address key development challenges. | 40 世界经济论坛全球公司公民身份倡议描述了40余个不同的伙伴关系 列出各公司能够和已经与其他利益有关者结成联盟对付重要发展挑战的15种切实办法 |
| To fulfil that responsibility, we need to work together and address the challenges we all recognize challenges to development, challenges to security in its widest context and challenges to our working together as an international community. | 为了履行这项责任 我们必须共同努力 处理我们大家都承认的各项挑战 发展挑战 最广泛安全的挑战 以及我们国际社会共同努力的挑战 |
| Again, current manuals and handbooks lack guidelines to address these emerging challenges and issues. | 现行手册在处理这些不断涌现的挑战和问题方面也未提供指导方针 |
| UNRWA attempted to address the challenges to its educational programmes by conducting remedial classes. | 近东救济工程处设法补课 缓解其教育方案受到的冲击 |
| It was conducting a country gender assessment to identify and address key national concerns. | 阿塞拜疆也正在进行一项农村性别评估以确定和处理关键性的 全国性的焦点问题 |
| With great enthusiasm and hope, we then resolved to tackle the key challenges facing our world. | 我们当时抱着极大的热情和希望 决心处理世界面临的各种主要挑战 |
| In addition, the Security Council must be provided with adequate resources to address challenges effectively. | 此外 必须向安全理事会提供足够的资源 以便有效地处理各种挑战 |
| National resource endowments, economic structure and energy mix are key determinants of sustainability challenges for any country. | 20. 对于任何国家 自然资源 经济结构和能源组合是可持续能力挑战的关键决定因素 |
| A similar dialogue has been started in the northern Caucasus to address post conflict protection challenges. | 类似的对话也在北高加索展开 以应对冲突后提供保护的挑战 |
| The key challenges on the international community's agenda are the proliferation of weapons of mass destruction and terrorism. | 国际社会议程上的主要挑战是扩散大规模毁灭性武器和恐怖主义 |
| The key challenges for Iraq now were to form a new government and to draft a new constitution. | 目前伊拉克面临的关键挑战是组成一个新的政府 并起草一部新的宪法 |
| I wish to conclude by saying that the challenges faced by Africa are colossal, but the opportunities, means and resources to address those challenges are also immense. | 最后我表示 非洲面临巨大的挑战 但是解决这些挑战的机会 手段和资源也极大 |
| If immigration is to become a less heated issue, the US must address the needs of Latin America s economies. Here, one of the key challenges facing the next US administration lies in the existing and pending free trade agreements between the US and Latin America. | 如果移民要变成一个讨论不是那么激烈的问题 美国必须关注拉丁美洲的经济需求 在此 下届美国政府面临的关键挑战之一是 现存的和将来的美国和拉丁美洲国家间的自由贸易协议 |
| EPAU will continue to strive to address the aforementioned challenges within the means allocated to the Unit. | 11. 评价和政策分析股将继续努力在其能力之内解决上述挑战 |
| The Conference notes that meeting current and potential compliance challenges are key tasks for the NPT strengthened review process. | 会议注意到 应对在遵守规定方面目前或可能存在的挑战 是 不扩散核武器条约 的强化审议进程的关键任务 |
| (d) Address new challenges and opportunities that have emerged since the Conference, within the framework of Agenda 21 | (d) 在 21世纪议程 的框架内应对环境与发展会议以来出现的新的挑战和机遇 |
| (f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges | (f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战 |
| All of these millennium initiatives acknowledged the need for special efforts to address the critical challenges confronting Africa. | 3. 所有这些千年主动行动都承认需要作出特别努力 克服非洲面临的严重挑战 |
| The reform should correspond to today's challenges in order to address them in a legitimate and effective way. | 改革应该适合当今的挑战 从而以一种合理和有效的方式应付这些挑战 |
| At this stage, one of the key challenges on the international agenda is the fight against terrorism, including nuclear terrorism. | 在此阶段 国际议程上的主要挑战之一就是如何战胜恐怖主义 包括核恐怖主义 |
| This open debate on post conflict peacebuilding offers an opportunity to discuss one of the key challenges that confront us. | 本次关于冲突后建设和平的公开辩论提供了机会 来讨论我们面临的关键挑战之一 |
| Third, there is a need to address economic and social challenges, threats and crises as and when they occur. | 177. 第三 每当出现经济上 社会上的挑战 威胁和危机时 必须随时予以处理 |
| There is, therefore, an urgent need for the enactment and rigorous implementation of concrete measures to address those challenges. | 因此 迫切需要制定并严格执行应付这些挑战的具体措施 |
| The Millennium Declaration and the subsequent Millennium Development Goals do not specifically address the challenges and opportunities of ageing. | 25. 千年宣言 及随后的千年发展目标 没有对老龄问题的挑战和机遇制定专门措施 |
| Clearly if there is a way to address these challenges, it must be through extensive international agreement and cooperation. | 要设法解决这些挑战 就必须通过广泛的国际协议和合作 |
| It will address the role of men in combating violence against women and examine key issues for strengthening implementation. | 本章将讨论男子在制止侵害妇女暴力行为方面起的作用 并审议加强执行工作的一些关键问题 |
| These reports present information about Canadians with disabilities, their families, the challenges they face in fully participating in Canadian society, as well as federal programs and initiatives that address these challenges. | 这些报告提供的信息包括 加拿大残疾人 他们的家庭 他们在全面参与加拿大社会方面遇到的挑战及解决这些挑战的联邦方案和倡议 |
| Among the key challenges facing Thailand is the growth in disparities particularly affecting minority groups in isolated or very poor areas. | 7. 泰国面临的主要挑战包括对闭塞的或极为贫困的地区少数群体影响特别大的差异悬殊现象有所增加 |
| If the EU is to address the key challenges of energy security, competitive pricing, and sustainability, it will need a unified, comprehensive, and compelling policy approach. The foundations of such an approach an internal energy market, the framework of an energy union, and a cohesive external voice are emerging. | 如果欧盟想要解决能源安全 竞争性定价和可持续性等方面的关键挑战 就需要统一 全面和令人信服的政策方针 这一方针的基础 内部能源市场 能源联盟框架和外部声音配合 正在形成 如今 欧洲需要再接再厉 落实这一方针 |
| The Secretary General's incisive and comprehensive report is indeed the culmination of a vital initial phase of preparing the groundwork for heads of State to address the key issues of world poverty and security, and of how the multilateral system can best help tackle those challenges in future. | 秘书长敏锐和全面的报告实际上是一个重要的初级阶段的高潮 以便为国家元首们解决世界贫困与安全关键问题和多边制度如何能够最好地帮助解决今后这些挑战而奠定基础 |
Related searches : Address Challenges - Key Challenges - Address Key - Address Their Challenges - Address Global Challenges - Address Business Challenges - Address These Challenges - Address New Challenges - Address Those Challenges - Address Future Challenges - Address Societal Challenges - Addressing Key Challenges - Address Key Topics - Address Key Issues