Translation of "advice and recommendations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Advice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Through the appropriate programmes, it supports amateur activity through advice, guides and recommendations. | 通过适当的方案 为业余活动提供咨询意见 指导和建议以支持这些活动 |
| Having considered the relevant recommendations of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, | 审议了附属科学技术咨询机构的有关建议 |
| The purpose of the meeting was to provide an assessment of the United Nations recommendations, provide advice on the areas where updating of the existing recommendations and or developing of new recommendations is needed and contribute towards such updating and or revision. | 会议的目的是评估联合国的建议 就需要更新现有建议和(或)拟定新建议的领域提供咨询 为这类更新和(或)订正工作作贡献 |
| Having considered the relevant recommendations of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice regarding the completion of the technical guidance on adjustments, | 1. 决定将本决定下文附件所载关于 京都议定书 第五条第2款之下调整的方法的技术指南纳入第21 CP.7号决定所附决定草案 CMP.1(第五条第2款)附件 |
| A national commission on ageing was established in 2004 to assist the President in coordinating implementation of national policies and programmes for older persons and to provide policy advice and recommendations. | 2004年设立了一个国家老龄问题委员会 帮助总统协调老年人国家政策和方案的执行 并提供政策咨询和建议 |
| The first review shall be carried out no later than one year after the end of the first commitment period, based on recommendations by the Executive Board and by the Subsidiary Body for Implementation drawing on technical advice from the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, as needed. | 最迟应在第一个承诺期结束后一年之内进行第一次审查 审查应以执行理事会和附属履行机构的建议为基础 并根据需要采纳附属科学技术咨询机构的技术意见 |
| I urge the Transitional Government to ensure that the technical advice and recommendations provided by the Mission's civilian police officers are implemented by national police officers at all levels. | 我敦促过渡政府确保海地各级国家警察落实特派团民警提供的技术指导和建议 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提议的结论草案 |
| Legal advocacy and advice | 法律宣传和咨询 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提出的结论草案 |
| Scientific and Technological Advice | 与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题 |
| Technical assistance and advice | D. 技术援助和咨询 |
| Protection policy and legal advice | 保护政策和法律咨询 |
| C. Technical assistance and advice | C. 技术援助和咨询 |
| Technical assistance and advice 1,327,700 | (a) 次级方案1. 贫穷与发展 629 400美元 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Risky Advice | 危险的建议 |
| (a) Advice | (a) 咨询意见 |
| Subprogramme 3 Technical assistance and advice | 次级方案3 技术援助和咨询 |
| As foreseen in articles 11 and 12 of the Protocol, a Committee for Environmental Protection has been established to, inter alia, provide advice and formulate recommendations on the implementation of the Protocol for consideration at the Consultative Meetings. | 13. 议定书 第11和第12条规定的环境保护委员会已经成立 除其他外 该委员会将就 议定书 的执行提供咨询意见并拟订建议 供协商会议审议 |
| Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice. | 仿生学是一门新学科 这门学科尝试向自然界中的天才学习 听取它们的建议 设计上的建议 |
| What's your advice? | 你有什么建议呢 |
| I need advice. | 我需要些建议 |
| Seek medical advice. | 遵从医嘱 |
| The questionnaire sought advice on a number of conceptual issues and on the treatment of specific occupational groups. It also sought concrete recommendations on the creation of new occupational groups and on improving the descriptions of already existing groups. | 这份问卷征求关于几个概念问题和特定职业分组处理办法的意见 并征求关于设立新的职业分组和改善已存在的分组说明的具体建议 |
| (a) Quality, timeliness and accuracy of advice. | (a) 咨询的质量 及时性和准确性 |
| And here's his second bit of advice. | 这是他的第二条建议 |
| I deeply appreciate your advice and kindness. | 我深深地感激你的建议和好心 |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| The Commission calls upon the Government of Colombia to make use of the advice and technical services of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in the implementation of the recommendations of the special procedures and mechanisms. | 委员会吁请哥伦比亚政府在实施特别程序和机制的建议方面 利用联合国人权事务高级专员办事处的咨询和技术服务 |
| With regard to land reform activities, the Committee recommends that ONUB seek the assistance and advice of specialized agencies and other technical advice. | 关于土地改革活动 委员会建议联合国布隆迪行动寻求专门机构的协助和建议以及其他技术咨询 |
| I need your advice. | 我需要你的意见 |
| John ignored my advice. | 约翰对我的建议置若罔闻 |
| Advice is like salt. | 忠告像鹽 |
| He disregarded my advice. | 他不顧我的忠告 |
| Thanks for your advice. | 谢谢您的指教 |
| What is your advice? | 你有什么建议呢 |
| Thanks for your advice. | 谢谢你的建议 |
| Medical advice is provided | 提供医疗服务 |
| Provision of legal advice | 提供法律咨询 |
| Legal advice on targeting | 关于目标瞄准的法律咨询 |
| legal advice and global issues 7 23 5 | C. 科学和技术24 26 11 |
| Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) | (c) 在 京都议定书 之下所设各机构任职的个人的特权和豁免 |
Related searches : Recommendations And Advice - Guidelines And Recommendations - Proposals And Recommendations - Implications And Recommendations - Recommendations And Suggestions - Assessment And Recommendations - Conclusions And Recommendations - Findings And Recommendations - Comments And Recommendations - Advice And Consent - Advice And Counselling - Advice And Consultation - Hints And Advice - Advice And Training
