Translation of "against another" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And trade is another important incentive against violence. | 同样 贸易是另一个抑制暴力 的因素 |
| Then they turned, one against another, in blaming. | 於是他们大家走向前来 互相责备起来 |
| Then they turned, one against another, in blaming. | 於是他們大家走向前來 互相責備起來 |
| Then they turned, one against another, in reproach. | 於是他们大家走向前来 互相责备起来 |
| Then they turned, one against another, in reproach. | 於是他們大家走向前來 互相責備起來 |
| And these two war against one another almost continuously. | 它们水火不容 相克不休 |
| That is another example of the kinds of atrocities committed against civilians. | 这是针对平民的暴行的又一个例子 |
| So one thing slammed up against another, such as in Sao Paulo here. | 贫民窟和富人区分别开来 例如在圣保罗这里 |
| Violence against women and girls was another challenge requiring the Committee's immediate attention. | 对妇女和女童的暴力是另一个挑战 需要委员会立即给予关注 |
| Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any even as Christ forgave you, so also do ye. | 倘若 這 人 與 那 人 有 嫌隙 總要 彼此 包容 彼此 饒恕 主怎 樣饒恕 了 你 們 你 們 也 要 怎 樣饒 恕人 |
| Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any even as Christ forgave you, so also do ye. | 倘 若 這 人 與 那 人 有 嫌 隙 總 要 彼 此 包 容 彼 此 饒 恕 主 怎 樣 饒 恕 了 你 們 你 們 也 要 怎 樣 饒 恕 人 |
| even against those who set up with God another god. Certainly they will soon know! | 嘲笑者除真主外还崇拜别的神灵 不久他们就会知道了 |
| even against those who set up with God another god. Certainly they will soon know! | 嘲笑者除真主外還崇拜別的神靈 不久他們就會知道了 |
| He said to them, Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her. | 耶穌對 他 們說 凡 休妻 另娶 的 就是 犯 姦淫 辜 負 他 的 妻子 |
| He said to them, Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her. | 耶 穌 對 他 們 說 凡 休 妻 另 娶 的 就 是 犯 姦 淫 辜 負 他 的 妻 子 |
| Another important outcome is our recognition of our collective responsibility to protect populations against atrocities. | 另一个重要成果是我们承认我们负有保护人民免于暴行的集体责任 |
| Another priority was the fight against terrorism at both the regional and the global levels. | 打击国际和地区恐怖主义是独联体的另一个优先事项 |
| And in the 'Ad (people) (was another Sign) Behold, We sent against them the devastating Wind | 在阿德人的故事里 也有一种迹象 当时 我曾使无益的暴风去毁灭他们 |
| And in the 'Ad (people) (was another Sign) Behold, We sent against them the devastating Wind | 在阿德人的故事裡 也有一種跡象 當時 我曾使無益的暴風去毀滅他們 |
| Another expert cautioned against using a vague term like security forces which could be broadly interpreted. | 另一名专家提醒不要使用诸如 保安部队 等笼统用语 因为会造成过于广泛的解释 |
| Another aspect of the Brazilian Government's fight against racial discrimination is the teachers capacity building workshops. | 巴西政府消除种族歧视的另一个方面是师资能力建设讲习班 |
| The friends shall on that day be enemies one to another, except those who guard (against evil). | 在那日 一般朋友将互相仇视 惟敬畏者则不然 |
| The friends shall on that day be enemies one to another, except those who guard (against evil). | 在那日 一般朋友將互相仇視 惟敬畏者則不然 |
| Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned behold, the judge standeth before the door. | 弟兄們 你 們 不 要 彼此 埋怨 免得 受 審判 看 哪 審判 的 主 站在 門前了 |
| Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned behold, the judge standeth before the door. | 弟 兄 們 你 們 不 要 彼 此 埋 怨 免 得 受 審 判 看 哪 審 判 的 主 站 在 門 前 了 |
| Another intervention programme addressing drug abuse and HIV is the Belia Benci Dadah Youth Against Drugs campaign. | 另一项方案处理滥用毒品和艾滋病毒问题 这就是Belia Benci Dadah 青年禁毒 运动 |
| As His Holiness Pope John Paul II underlined, it is based on the cooperation of one person with another not one person against another and on unity prevailing over divisions. | 就像教皇约翰保罗二世强调的那样 它建立在一个人与一个人的合作 而不是一个人反对另一个人 的基础上 以及团结战胜分裂的基础上 |
| There is another sign in the tribe of 'Ad, when We sent against them a life destroying wind | 在阿德人的故事里 也有一种迹象 当时 我曾使无益的暴风去毁灭他们 |
| There is another sign in the tribe of 'Ad, when We sent against them a life destroying wind | 在阿德人的故事裡 也有一種跡象 當時 我曾使無益的暴風去毀滅他們 |
| And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her. | 耶穌對 他 們說 凡 休妻 另娶 的 就是 犯 姦淫 辜 負 他 的 妻子 |
| And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her. | 耶 穌 對 他 們 說 凡 休 妻 另 娶 的 就 是 犯 姦 淫 辜 負 他 的 妻 子 |
| And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another. | 大量研究已经通过不同的安慰剂对照试验 展示了这种效应 |
| Don't grumble, brothers, against one another, so that you won't be judged. Behold, the judge stands at the door. | 弟兄們 你 們 不 要 彼此 埋怨 免得 受 審判 看 哪 審判 的 主 站在 門前了 |
| Don't grumble, brothers, against one another, so that you won't be judged. Behold, the judge stands at the door. | 弟 兄 們 你 們 不 要 彼 此 埋 怨 免 得 受 審 判 看 哪 審 判 的 主 站 在 門 前 了 |
| Another proposed replacing agents of the State by public officials , as in article 1 of the Convention against Torture. | 另一个代表团建议将 国家代理人 改为 公职人员 一如 禁止酷刑公约 第1条那样 |
| Another delegate expressed appreciation for the substantial engagement of UNICEF in the fight against HIV AIDS in the country. | 另一位代表对儿童基金会在该国实质性参与防治艾滋病毒 艾滋病表示赞赏 |
| Brazil has also taken on the fight against another form of violation of the rights of children child labor. | 巴西还采取了打击侵犯儿童权利的另一种行为即童工的行动 |
| The people will be oppressed, everyone by another, and everyone by his neighbor. The child will behave himself proudly against the old man, and the base against the honorable. | 百姓 要 彼此 欺壓 各人 受 鄰舍 的 欺壓 少年人 必 侮慢 老年人 卑賤人 必 侮慢 尊貴人 |
| The people will be oppressed, everyone by another, and everyone by his neighbor. The child will behave himself proudly against the old man, and the base against the honorable. | 百 姓 要 彼 此 欺 壓 各 人 受 鄰 舍 的 欺 壓 少 年 人 必 侮 慢 老 年 人 卑 賤 人 必 侮 慢 尊 貴 人 |
| If therefore Demetrius and the craftsmen who are with him have a matter against anyone, the courts are open, and there are proconsuls. Let them press charges against one another. | 若是 底 米丟 和 他 同行 的 人 有 控告人 的 事 自有 放告 的 日子 或 作 自有 公堂 也 有 方伯 可以 彼此 對告 |
| For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh and these are contrary to one another, that you may not do the things that you desire. | 因 為情慾 和 聖靈 相爭 聖靈 和 情慾相爭 這兩個 是 彼此 相敵 使 你 們 不 能 作 所 願意 作 的 |
| If therefore Demetrius and the craftsmen who are with him have a matter against anyone, the courts are open, and there are proconsuls. Let them press charges against one another. | 若 是 底 米 丟 和 他 同 行 的 人 有 控 告 人 的 事 自 有 放 告 的 日 子 或 作 自 有 公 堂 也 有 方 伯 可 以 彼 此 對 告 |
| For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh and these are contrary to one another, that you may not do the things that you desire. | 因 為 情 慾 和 聖 靈 相 爭 聖 靈 和 情 慾 相 爭 這 兩 個 是 彼 此 相 敵 使 你 們 不 能 作 所 願 意 作 的 |
| Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? | 你 們中間 有 彼此 相爭 的 事 怎敢 在 不義 的 人 面前 求審 不 在 聖徒 面前 求 審呢 |
| Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? | 你 們 中 間 有 彼 此 相 爭 的 事 怎 敢 在 不 義 的 人 面 前 求 審 不 在 聖 徒 面 前 求 審 呢 |
Related searches : Against One Another - Another Point Against - One Against Another - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story