Translation of "age dependency ratio" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That, in turn, indicates a high demographic dependency ratio. | 这个数据表明该国人口在经济上的依赖性较强 |
However, China has a smaller proportion of children (22 per cent) than India (29 per cent) and China's dependency ratio, that is to say, the number of children and elderly persons per 10 persons of working age, is 4 compared with India's dependency ratio, which is 6. | 然而 中国的儿童人口比例 22 低于印度的儿童人口比例 29 中国的受扶养人比率 每10个劳动适龄人抚养的儿童和老年人数字 为4 而印度的受扶养人比率为6 |
However, over the long run, the demographic bonus dissipates as the population continues to age and the dependency ratio rises again because of increasing proportions of elderly persons. | 然而 就长期而言 人口红利将随着人口老龄化而消失 并且由于老年人口比例增加 受抚养人比例也将再度上升 |
The sex ratio decreases with age. | 男女比率与年龄成反比 |
According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 . As the one child generation ages adding some ten million retirees annually this ratio will skyrocket, with the labor surplus that supported China s economic miracle giving way to a severe shortage that depresses growth. | 一胎政策的长期人口影响也是灾难性的 据官方数据 中国老龄赡养比 65岁及以上人群与工作年龄人口 15 64岁 之比 目前为13 随着独生一代老龄化 每年将增加大约1,000万退休者 这一比例将会猛增 支持中国经济奇迹的劳动力剩余将变成遏制增长的严重短缺 |
The dependency ratio in the developed world is currently under 5 children and elderly persons per 10 adults of working age but it is rising and is expected to reach 7 by 2050. | 发达国家的受扶养人率目前为每10名劳动适龄成人有不到5名受扶养的儿童和老年人 可是受扶养人率正在上升 到2050年受扶养人人数预期达到7名 |
AND AGE GROUP BY SEX AND SEX RATIO ANNEX 7 AGE GROUP POPULATION | 내쓪쇤ퟩ뮮럖뗄죋뿚ퟜ쫽 뢽볾7 |
As fertility declines, the proportion of the population comprising children (persons under age 15) also declines, whereas the proportion of the population of working age increases, resulting in a decreasing dependency ratio (defined as the average number of children and elderly persons per 10 persons of working age). | 在生育率降低的同时 人口中15岁以下儿童的比例下降 劳动适龄者的比例增加 因此造成受扶养人比例 每10个劳动适龄者抚养儿童和老人的平均数 下降 |
TOTAL POPULATION BY AGE GROUP, SEX AND SEX RATIO ANNEX 1 AGE GROUP POPULATION MALE FEMALE SEX RATIO UNITED MEXICAN STATES 0 4 YEARS | 내탔뇰ꆢ쓪쇤ퟩ벰쓐탔죋뿚횸쫽럖쇐뗄죋뿚ퟜ쫽 뢽볾1 |
TABLE 4.1 Ratio of literate population by gender and age groups | 表 4.1 按性别和年龄组分列的识字人口比率 |
Such adjustments may include, in addition to investing in individual lifelong development (as outlined above), increasing productivity so as to increase resources expanding, as feasible, the female and immigrant workforce so as to balance the old age dependency ratio and making economies, as possible, in, for example, military spending. | 这种调整除了(如上文所述)对个人一生的发展作出投资以外,还包括提高生产率以增加资源 在可行时扩大妇女和移民劳动力,以便平衡受扶养老年人的比率 尽可能节省资金,例如节省军费支出 |
Dependency | 依赖关系 |
Dependency | 依赖 |
Macro level concerns have been mainly in terms of social security costs, usually calculated in terms of rising old age dependency ratios. 68. The rising dependency ratio of older persons is, in itself, only one of many factors that can influence a nation s capacity to provide income security to its elderly while ensuring economic growth. A broad and more integrated approach would introduce several other factors, including, inter alia | 68. 뿉펰쿬튻맺퓚좷놣뺭볃퓶뎤뗄춬쪱쿲샏쓪죋쳡릩쫕죫놣헏뗄쓜솦뗄틲쯘뫜뛠,샏쓪죋쫜럶퇸뇈싊짏짽놾짭횻쫇웤훐튻룶틲쯘ꆣ튻훖맣랺뗄ꆢ뇈뷏좫쏦뗄냬램,믡뾼싇웤쯻벸룶틲쯘ꆣ |
Even more fundamental arithmetic lies at the core of the debt quandary. The tax rate required to fund social welfare benefits depends on three factors the dependency ratio (the ratio of recipients to taxpayers) the replacement rate (the ratio of benefits to average wages) and the economic growth rate (roughly, productivity plus population growth). | 在债务困境的核心还有更多的基础演算要做 用以支付社会福利补贴的税率取决于三个因素 依赖比率 补贴享受者与纳税人之比 替代率 补贴与平均工资之比 经济发展率 大体上是生产力加上人口增长 |
Table 3.3 Ratio of typical economic activities by gender, age groups, rural and urban areas, 1 April 1999 ( ) | 表 3.3 1999 年4月1日按性别 年龄组 农村和城市地区分列的一般经济活动比率 |
Dependency Check | 依赖检查 |
Edit Dependency... | 编辑依赖关系... |
Delete Dependency | 删除依赖关系 |
Table 5.2 Ratio of people being infected by sexually transmitted diseases in different age groups and by gender, 2001 ( ) | 表 5.2 2001年按不同年龄组和性别分列的性传播疾病感染者比率 |
E. Dependency allowances | E. 扶养津贴 |
B. Dependency allowances | B 扶养津贴 |
Delete Task Dependency | 删除任务依赖关系 |
Remove task dependency | 删除任务关系 |
Dependency resolution failed | 依赖关系解决失败 |
F. Dependency allowances | F. 抚养津贴 |
(a) Drug dependency. | (a) 药物上瘾 |
3. Dependency allowances | 抚养津贴 |
Table 5.3 Ratio of married women from 15 to 49 years old currently using contraceptive measures by different age groups ( ) | 表 5.3 按不同年龄组分列的15至49岁已婚妇女目前使用避孕措施的比率 |
The sex ratio below the age of 30 shows that more women are finding their way into professional and technical jobs. | 30岁以下就业人口的男女比率表明 从事专业工作和技术工作的女性人数有所增加 |
10 The ageing rate is the ratio between the increase of average age over a reference year and the average age at the start of the reference year, for the same population. | 뫩뚼삭쮹 2 2 0.0 2 2 0.0 탙퇀샻 4 3 7 42.9 3 1 3 7 42.9 |
In 1987, mortality rates were higher for men in all age groups, with a male to female ratio of 3.8 to 1. | 各个年龄组中男性的死亡率都是最高的 1987年的比率为3.8个男性比1个女性 |
Dependency allowances (net per annum) | 扶养津贴(每年美元数额) |
Dependency allowances (net per annum) | 总部语文教员职类工作人员薪金表 |
(d) Reduced oil import dependency | (d) 减少石油进口依赖度 |
Online confirmation of dependency status | 5. 在线确认抚养情况 |
2. Drug dependency (54 cases) | 2. 吸毒(54例) |
In addition to providing the full distribution of populations by sex and age by five year age groups to 100 years and over, the published results include several summary statistics on population ageing, including the proportion of the population aged over 60 years and over 65 years, median age of the population and old age dependency ratios. | 评估不仅提供了按性别和五岁年龄组至百岁及以上年龄组人口总的分布情况 还提供了有关人口老化的几个简要统计数据 包括60岁以上和65岁以上人口比例 人口的中位年龄和受抚养老年人口比 |
The coverage ratio for these activities was very high, 95 per cent of children under the age of five were immunized against polio. | 这些特别活动的覆盖率很高,95 的5岁以下儿童接种了小儿麻痹症免疫 |
Average emoluments 82,144 (average base salary, at the dependency rate (Standard costs New York) average post adjustment dependency | 平均薪酬 82 144美元 (有受扶养人的平均基薪 平(纽约标准费用) 均工作地点差价调整数 一 |
China s aging population, an unintended consequence of its draconian one child policy, poses another threat to long term prosperity. With the dependency ratio the proportion of children and pensioners relative to working age men and women set to rise rapidly in the coming years, economic growth will remain subdued, while health care and pension costs will increasingly strain government budgets. | 严格的计划生育导致了中国人口不断老化这一意外后果 对其长期前景构成了另一个威胁 赡养比 即儿童和退休者相对工作年龄男性和女性的比率 将在未来几年中迅速上升 因此 经济增长将保持低水平 而医疗和养老成本将日益影响政府预算 |
Among those in the 20 24 age group, the difference between the reported unemployment rate and the percentage of youth without a job and looking for one (the unemployment ratio) is less stark. But, even among this age group, one finds that the unemployment ratio is often about one half of the widely reported unemployment rate. | 在20 24岁群体中 报告失业率和没有工作 正在寻找的年轻人的百分比 失业比例 之间的区别没有那么明显 但是 就是在这一年龄段 你也可以发现失业比例通常只有广泛报道的失业率的一半左右 |
(b) The rates of unemployment and of female employment and the age of entry into the workforce, all affecting overall dependency ratios that, in turn, affect national income and disbursements | (b) 쪧튵싊ꆢ뢾얮뻍튵싊뫍뷸죫샍뚯솦쫐뎡뗄쓪쇤뚼믡펰쿬ퟜ뗄쫜럶퇸뇈싊,뛸헢튻뇈싊폖믡펰쿬맺쏱쫕죫뫍횧돶 |
Ratio | 比例 |
Ratio | 比率 |
Related searches : Young-age Dependency Ratio - Old-age Dependency Ratio - Dependency Ratio - Old-age Dependency - Elderly Dependency Ratio - Youth Dependency Ratio - Economic Dependency Ratio - Child Dependency Ratio - Young Dependency Ratio - Total Dependency Ratio - Rising Dependency Ratio - Dependency From - High Dependency