Translation of "agreed upon set" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreed - translation : Upon - translation :
上

  Examples (External sources, not reviewed)

The matters considered and the recommendations agreed upon in the course of the consultations are set out below.
2. 现将协商过程中审议的事项和议定的建议分列如下
The Global Office and the regional coordinators agreed upon a set of criteria a country must meet in order to be included in the regional and global comparisons.
全球办事处和区域协调员议定了一套标准 一个国家只有达到这些标准 才能被列入区域和全球比较方案
upon couches, set face to face,
他们坐在床上 彼此相对
upon couches, set face to face,
他們坐在床上 彼此相對
The union and the company have agreed upon a new contract.
工會和企業一致同意了一份新的合同
reclining upon them, set face to face,
彼此相对地靠在上面
reclining upon them, set face to face,
彼此相對地靠在上面
Accordingly it is necessary for a minimum essential standard to be agreed upon and for a transition period to be set that would require states parties to move from the essential to the desirable standard.
因此必须商定一种最低的基本标准 规定一个过渡期 以便要求缔约国从基本标准过渡到预期标准
Such information shall be supplied to bodies agreed upon by the Parties.
这种资料应提供给各缔约国同意的各组织
Mr. Estrella Faria (Secretariat) said that the opening words of draft article 6, paragraph 2, had been agreed upon by the Working Group for the reasons set out in document A CN.9 571, paragraph 100.
95. Estrella Faria先生 秘书处 说 第6条第2款草案开头的措词是工作组商定的 文件A CN.9 571第100段说明了其中的原因
These recommendations and agreed conclusions are set out below, together with relevant actions taken so far.
现将这些建议和议定结论连同迄今采取的相关行动阐述如下
This annex was not discussed or agreed upon and consequently has no status.
对该附件未进行讨论也未达成协议 因此它不具有任何地位
We have agreed upon a three minute limit please stick to the limit.
我们已经商定3分钟的时限 请坚持这一时限
The Study Group set a tentative schedule for work to be carried out during the remaining part of the present quinquennium (2003 2006), distributed among members of the Study Group work on the other studies agreed upon in 2002, and decided upon the methodology to be adopted for that work.
研究组制定了本五年期(2003 2006年)余下期间的暂定工作时间表 研究组成员之间对2002年期间商定的其他专题的有关工作进行了分工 并且决定了该工作所采用的方法
Consideration could be given to replacing the word designated with agreed upon or similar language
可考虑把 指定的 一词改为 商定的 或类似的措词
Little progress had been made to implement the 13 practical steps agreed upon in 2000.
2000年商定的13项具体措施进展甚微
They will be seated upon couches set face to face
他们坐在床上 彼此相对
They will be seated upon couches set face to face
他們坐在床上 彼此相對
It also necessitates that credible and reliable performance information is being collected, understood, agreed upon throughout the organization, disseminated, monitored and reported upon.
还须在整个组织收集 了解和认定可信和可靠的实绩信息 并加以传播 监测和报告
So they agreed, Okay, what we'll do is we agree on a common set of standards, code of conduct.
他们同意了 好吧 我们所做的 是在商品标准和管理上 达成一致
It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery.
双方同意 在检验和认可货物时支付70 的货款 其余部分在交货时支付
Any decision reached within the forum would have to be agreed upon by all three participants.
在论坛中达成的一切决定均必须经三方参与者一致同意
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
又 要 在 桌子 上 在 我 面前 常擺 陳設餅
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
又 要 在 桌 子 上 在 我 面 前 常 擺 陳 設 餅
Upon approval, this set of policies and procedures will be promulgated.
这套政策和程序批准后将予颁布
And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.
忽然 有一手 按在 我 身上 使我 用膝 和 手掌 支持 微起
And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.
忽 然 有 一 手 按 在 我 身 上 使 我 用 膝 和 手 掌 支 持 微 起
1.6 The Member States concerned may exchange information within the context of CBMs agreed upon by them.
1.6 有关成员国可按它们之间商定的建立信任措施交流资料
What we need today is firm political will to implement the plans we have already agreed upon.
我们今天所需要的是执行我们已经商定的各项计划的坚定政治意志
We believe it is as important today as it was when first agreed upon 35 years ago.
我们相信 该条约在今天与其35年前刚刚议定时同样重要
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
說 我 已 經立 我 的 君 在 錫安 我 的 聖山 上了
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
說 我 已 經 立 我 的 君 在 錫 安 我 的 聖 山 上 了
In 2005, the group agreed on and published a set of norms and standards for evaluation work by United Nations agencies.
2005年 评价小组商定并公布了联合国机构工作的评估准则和标准
The Expert Group agreed to set up a contact group to discuss the matter further, which reported back on its work.
44 专家组商定设立一个接触小组 进一步讨论该事项然后汇报其工作的结果
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
希律 在 所定 的 日子 穿上 朝服 坐在 位 上 對他們講論 一番
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
希 律 在 所 定 的 日 子 穿 上 朝 服 坐 在 位 上 對 他 們 講 論 一 番
But today I believe finally infrastructure is something which is agreed upon and which people want to implement.
但现在 基础设施建设终于成为了 人们达成一致并希望实施的观念
A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon
辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外
Accordingly, we deem it exceptionally important that these criteria be agreed upon within an open ended intergovernmental process.
因此 我们认为非常重要的是 必须在不限成员名额政府间进程内商定这些标准
And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
我說 要 將潔淨 的 冠冕 戴在 他 頭上 他 們就 把 潔淨 的 冠冕 戴在 他 頭上 給他 穿上 華美 的 衣服 耶和華 的 使者 在 旁邊 站立
And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
我 說 要 將 潔 淨 的 冠 冕 戴 在 他 頭 上 他 們 就 把 潔 淨 的 冠 冕 戴 在 他 頭 上 給 他 穿 上 華 美 的 衣 服 耶 和 華 的 使 者 在 旁 邊 站 立
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels
雅各 起來 使 他 的 兒子 和 妻子 都 騎上 駱駝
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels
雅 各 起 來 使 他 的 兒 子 和 妻 子 都 騎 上 駱 駝
The sole universally applicable multilateral instrument in this area is the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices (Set), negotiated under the auspices of UNCTAD.
21. 这一领域的唯一普遍适用的多边文书是贸发会议主持下谈判达成的 多边协议的一套管制限制性商业惯例的公平原则和规则
It was commonly agreed that the reports of mandate holders should be concise, focused, and based upon credible information.
41. 与会者普遍一致认为 任务执行人的报告应当内容简洁 重点突出 并以可靠资料为依据

 

Related searches : Agreed-upon Set - Upon Agreed - Agreed Upon - Set Upon - You Agreed Upon - Widely Agreed Upon - Agreed Upon Amount - Separately Agreed Upon - Terms Agreed Upon - Agreed Upon Location - Agreed Upon Objectives - Jointly Agreed Upon - Has Agreed Upon - Agreed Upon Date - Agreed-upon Goals