Translation of "all responsibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We all share responsibility for each other's development and security.
彼此的发展和安全 应由我们大家共同负责
We recognize that we all share responsibility for each other's security.
我们承认所有国家都对彼此的安全负有责任
All of us share in the responsibility for relieving their suffering.
我们大家负有共同的责任减轻他们的痛苦
We recognize that we all share responsibility for each other's security.
我们确认所有国家都对彼此的安全负有责任
All agencies, regardless of responsibility, have cooperated closely on intelligence exchange.
所有机构 不论其职责 都在情报交流方面密切合作
It is, above all, a responsibility incumbent upon the entire international community.
它不仅仅是一项关切 它首先是整个国际社会有义务担负起来的一项责任
Responsibility for all this is shared by all the armed forces and groups involved in the conflicts.
71. 所有这一切的责任都应当由卷入冲突的各武装部队和集团承担
All of us have a shared responsibility to make the United Nations work.
我们所有人都有使联合国发挥作用的共同责任
We all now share the responsibility for making the common goals come true.
我们现在都共同承担着实现共同目标的责任
It is clear from all this that our Summit bears a very special responsibility.
所有这些都清楚地说明我们这次首脑会议肩负着特殊的使命
Responsibility has been assigned for all outstanding recommendations, including those of an ongoing nature.
针对所有待执行建议 包括需要持续执行的建议 已指定专人负责
That remained a responsibility of all Council members and particularly of the E 10.
这依然是安理会全体成员 尤其是当选十国的责任
(d) All conclusions and assessments of analytical results were to be the responsibility of UNMOVIC.
(d) 监核视委对分析结果的所有结论和评估负责
The essence of that consensus is simple we all share responsibility for each other's security.
这一共识的主旨并不复杂 我们对相互的安全均负有共同责任
The primary responsibility for security of all United Nations personnel rests with the host Governments.
45. 各东道国政府对所有联合国人员的安保负有主要责任
The Convention's increased popularity and the Committee's increased power brought greater responsibility to all its members.
公约 知名度增加 委员会力量更大 这加重了委员会所有成员的责任
All those who fuel violence and block the implementation of the peace agreements must bear responsibility.
所有煽动暴力并且阻碍执行和平协定的人都必须为此承担责任
45), the primary responsibility for the security of all United Nations personnel rested with host Governments.
肯尼亚政府对这一责任高度重视 并为此大大加强了外交警察部
Therefore, I strongly appeal to all of us to undertake renewed efforts to fulfil our responsibility.
因此 我强烈呼吁我们大家再次作出努力 担负起我们的责任
UNDP has its own mandate, and must take responsibility for mainstreaming gender into all its activities.
75. 开发计划署具有其自己的任务规定 并且必须承担责任 将两性平等作为重要工作纳入其所有活动
The AU takes this role with all seriousness, and we are conscious of our historic responsibility.
非洲联盟认真对待这一作用 我们意识到我们的历史责任
We all share the same responsibility to advance work in the disarmament machinery, as we all face the same threats and challenges.
我们都对促进裁军机构中的工作承担着同样的责任 因为我们都面对着同样的威胁和挑战
All of us, therefore, have a responsibility to work in support of Security Council resolution 1325 (2000).
因此 我们大家都有责任努力支持安全理事会第1325(2000)号决议
(p) Transfer the responsibility for all pre trial detainees to the authority of the Ministry of Justice
六 根据 公约 第22条审议申诉的情况
It is clear that only the nuclear weapon States bear a special responsibility for implementing all steps.
显然 只有核武器国家承担执行所有各项措施的特别职责
Each has an individual responsibility for ensuring compliance with these documents by all forces under its authority.
每一方均有责任确保在其指挥下的所有部队遵守这些文件
The new Human Rights Council would have an all encompassing responsibility for promoting universal respect for the protection of all human rights and fundamental freedoms for all.
6. 新的人权理事会将负有促进普遍尊重关于所有人的各种人权和各项基本自由的保护的全面义务
Responsibility
细则101.2 责任
The summit must acknowledge the diversity and interdependence of all security threats and the shared responsibility of all of us for one another's security.
首脑会议必须承认所有安全威胁的多样性和相互依赖性 以及我们大家对相互安全负有的共同责任
Such partnering would allow firms to extend their approaches to responsibility to all partners in the development process.
这种伙伴关系可使公司将它们对待责任的态度传授给发展进程中的所有伙伴
I look forward to working with all members in that spirit as we shoulder our historic responsibility together.
我期待着本着这一精神同所有成员一道工作 共同承担我们的历史责任
All those involved, particularly those countries that provided clients, had a responsibility to speak out against such practices.
所有有关国家 特别是那些提供客户的国家 都有责任直言不讳地抗议此类做法
The goal of full employment is possible, but only if all relevant actors take responsibility for full employment.
充分就业的目标是可以实现的 只是需要所有相关方承担起充分就业的责任才行
We stress the responsibility of all nations and peoples to safeguard peace, preserve security and further world justice.
我们强调所有国家和人民捍卫和平 保障安全和促进世界正义的责任
Individual responsibility
个人的责任
Financial responsibility
财务责任
Parental responsibility
父母的责任
Corporate responsibility
公司责任
Ethical responsibility
二. 道德责任
2. Stresses that the responsibility for the humanitarian crisis lies with all warring parties, in particular with the Taliban
2. 强调人道主义危机的责任在交战各方 尤其在塔利班
The book designer's responsibility is threefold to the reader, to the publisher and, most of all, to the author.
图书设计师有三重责任 对读者 对出版商 最重要的是对作者
It has a responsibility to its citizens. The real choice, after all, lies not with Greece, but with Europe.
希腊政府划清界线的做法是正确的 它需要为其公民负责 毕竟 真正的选择不在于希腊 而在于欧洲
Member States had a responsibility to ensure predictable, stable and timely financing of all aspects of an integrated mission.
各会员国有责任确保为综合任务提供可预测 稳定和及时的经费
It is thus our responsibility and that of all agencies and Members of the United Nations to achieve them.
因此 实现这些自由是我们的责任 是联合国所有机构和会员国的责任
The industrialized countries had a fundamental responsibility to pursue financial and macroeconomic policies which would deliver growth for all.
发达国家有执行保障所有国家发展的金融和宏观经济政策的基本职责

 

Related searches : Assumes All Responsibility - Declines All Responsibility - Accept All Responsibility - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility - Staff Responsibility - Supervisory Responsibility - Customer Responsibility - Joint Responsibility