Translation of "all those present" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

All those present - translation : Present - translation : Those - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those present were all moved to tears.
在座的人全都被感動得流下了淚來
Those who are present are all Japanese.
出席者都是日本人
All those realities need to come in here, too, and those present represent that.
这些现实 以及这方面的代表者 也需要来到这里
All those present identified Brigadier General Velandia Hurtado, who continued to monitor the group throughout the meeting.
他在开会时间一直在注视着小组的活动
I will not elaborate on different views of countries, since they are well known to all those present.
因为在座各位都非常了解,我不准备具体谈及各国的不同看法
Nonetheless, the fact was that all those gaps were present in one form or another in the proposed budget.
58. 然而势必要看到的是 所有上述缺陷均以这种形式或那种形式存在于预算草案之中
In closing, he expressed appreciation for the efforts of the Chairman Rapporteur and the patience of all those present.
最后 他对主席兼报告员所作的努力以及在座各位的耐心表示感谢
All present and correct.
该在的都在
They were all present.
這就是那些代表
Those elements were not present in Myanmar.
这些在缅甸还不存在
Ladies and gentlemen. All present...
女士们 先生们 在座者 等等
So if you look at all those studies I showed you, the total number of samples worldwide is 86 at present.
所以如果你看看这些我展示给你们的研究 这些全球范围的样本数量 目前是86条
If all those States regarded the present scale as just and fair, there could be no excuse for their late payment.
如果所有这些国家都认为目前的比额表公平合理,它们迟交摊款就没有借口了
Dear compatriots and all those present here, I would like to lay special emphasis on problems in the agro industrial complex.
亲爱的同胞们和与会者们,我要特别强调农工联合体的问题
The present report builds on those of previous years.
8. 本报告是以往年报告为基础的
We would like to place on record that the present statements apply to all draft resolutions that make reference to those documents.
我们愿表明 该发言适用于所有提及这些文件的决议草案
All of the students were present.
所有學生都出席了
All of them are not present.
他們所有的人都沒有出席
All recent movements and present whereabouts.
它最近的行踪及目前的地点
What with all those frauleins and all those... all those madchens?
考虑到所有那些未婚姑娘和小姐们
I rely on all those present to cooperate in maintaining order and quiet in the Hall, not least in respect for our speakers.
我仰赖在场各位合作 保持大会堂秩序和安静 至少要尊重我们的发言者
The present report, then, represents the response to those requests.
4. 然后 本报告提出对上述要求的回应
The present report is submitted in compliance with those requests.
本报告是按照这些要求提出的
First platoon all present and accounted for!
全数到齐
Second platoon all present and accounted for!
全数到齐
Third platoon all present and accounted for!
全数到齐
I beg a word with all present...
我现在请求你...
Troops all present or accounted for, sir.
队伍集合报数完毕 长官
Without those commitments, the present Conference would be a meaningless exercise.
如果没有这些承诺 本次大会就将失去意义
The present report builds on the analysis contained in those reports.
本报告的根据就是这些报告的分析
A schedule of those events is annexed to the present report.
本报告附件载有这些活动的时间表
The texts of those communications are annexed to the present report.
这些来文见本报告附件
And that is the greatest present of all.
这就是所有中最伟大的恩赐
But were you present all the time? No.
整个过程都在场
and gold, surely, all this is but the enjoyment of this present life. The Everlasting Life with your Lord is for those who fear (Him).
并将他们的房屋变成有金饰的 这些无非是今世生活的享 受 在你的主那里的后世 是专归敬畏者的
and gold, surely, all this is but the enjoyment of this present life. The Everlasting Life with your Lord is for those who fear (Him).
並將他們的房屋變成有金飾的 這些無非是今世生活的享受 在你的主那裡的後世 是專歸敬畏者的
All those clothes in there, all those art books.
这边所有的衣服 还有这些美术书籍
2. The present report has been prepared in response to those requests.
2. 本报告是应这些要求编写的
The court wishes to warn those present it will tolerate no disturbances.
我要先提醒各位 在我的法庭中不得喧闹
This is not simply a matter of justice for all those who were not present in San Francisco 60 years ago when the Organization was created.
对于所有那些在60年前本组织成立时不在旧金山的国家来说 这不纯粹是一个是否公正的问题
a. Protect all residents of and all other persons present in these areas
ꆰa. 놣뮤헢킩뗘쟸뗄쯹폐뻓쏱뫍퓚헢킩뗘쟸뗄쯹폐웤쯻룶죋
These heroic acts are present all over the country.
这个国家里到处都不乏英雄事迹
All the people present were moved by his speech.
他的演說感動了在場的每一個人
Not all delegations were present during the informal consultations.
不是所有代表团都参加了非正式协商
At present this allowance is granted to all mothers.
目前 所有母亲都可以享受这种津贴

 

Related searches : Those Present - All Those - All Those Interested - Of All Those - All Those Years - All Those Concerned - With All Those - All Those Days - For All Those - All Those Who - All Those Involved - All Those Things - All Those People - All Those Products