Translation of "all through december" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The transitional period was extended by six months, through December. | 过渡期延长了六个月 至12月底 |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | 这些数据必须得通过光纤 卫星以及各种各样的连接到达全球 |
| Through the project, assistance has been provided to 107 countries between October 2002 and December 2004. | 24. 2002年10月至2004年12月期间 透过该项目向107个国家提供了援助 |
| It was anticipated that expenditures for the period September through December 2005 would amount to 424,208 and the closing balance as at 31 December 2005 was projected at 472,160. | 预计2005年9月至12月期间的支出共424 208美元 预计2005年12月31日的期终余额为472 160美元 |
| It was anticipated that expenditure for the period from September through December 2005 would amount to 424,208, and the closing balance as at 31 December 2005 was projected at approximately 472,200. | 预计2005年9月至12月期间的支出数将为424 208美元 2005年12月31日的期终余额约为472 200美元 |
| Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that. | KB 现在, kathryn, 你从遮眼布中完全看不到任何东西,对吧. |
| In its resolution 58 140 of 22 December 2003, the Assembly invited all States to support the operational activities of the Programme through voluntary contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund. | 大会在其2003年12月22日第58 140号决议中请各国向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供自愿捐款 以支助方案的业务活动 |
| Taking into account all other relevant General Assembly resolutions, including resolutions 54 225 of 22 December 1999, 55 203 of 20 December 2000, 57 261 of 20 December 2002 and 59 230 of 22 December 2004, | 考虑到大会其他各项相关决议 包括1999年12月22日第54 225号 2000年12月20日第55 203号 2002年12月20日第57 261号决议和2004年12月22日第59 230号决议 |
| The Commission then arranged through the Syrian authorities to interview Mr. Ramadan. That interview took place on 1 December 2005. | 委员会后来通过阿拉伯叙利亚共和国当局同Ramadan先生于2005年12月1日进行了面谈 |
| Taking into account all other relevant General Assembly resolutions, including resolutions 54 225 of 22 December 1999, 55 203 of 20 December 2000 and 57 261 of 20 December 2002, | 考虑到大会其他各项相关决议 包括1999年12月22日第54 225号 2000年12月20日第55 203号和2002年12月20日第57 261号决议 |
| The Government that was formed in December 2004 made good progress through its first 100 days, and the momentum was considerable. | 2004年12月组成的政府在其第一个100天之内取得了进展 产生了相当大的势头 |
| Recalling its resolution 32 40 B of 2 December 1977 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 58 19 of 3 December 2003, | 回顾其1977年12月2日第32 40 B号决议及其后的所有相关决议 包括2003年12月3日第58 19号决议 |
| Recalling its resolution 32 40 B of 2 December 1977 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 60 37 of 1 December 2005, | 回顾其1977年12月2日第32 40 B号决议及其后的所有相关决议 包括2005年12月1日第60 37号决议 |
| Recalling its resolution 32 40 B of 2 December 1977 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 56 34 of 3 December 2001, | 回顾其1977年12月2日第32 40 B号决议及其后所有相关决议 包括2001年12月3日第56 34号决议 |
| Recalling its resolution 32 40 B of 2 December 1977 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 57 108 of 3 December 2002, | 回顾其1977年12月2日第32 40 B号决议及其后的所有关决议 包括2002年12月3日第57 108号决议 |
| Recalling its resolution 32 40 B of 2 December 1977 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 61 23 of 1 December 2006, | 回顾其1977年12月2日第32 40 B号决议及其后的所有相关决议 包括2006年12月1日第61 23号决议 |
| Recalling its resolution 32 40 B of 2 December 1977 and all subsequent relevant resolutions, including resolution 59 29 of 1 December 2004, | 回顾其1977年12月2日第32 40 B号决议及其后的所有相关决议 包括2004年12月1日第59 29号决议 |
| Table 1 below provides information on existing appropriations for UNPOS, estimated expenditures against those appropriations through 31 May 2005 and the additional requirements for the period from 1 June through 31 December 2005. | 9. 下文表1提供资料说明联索政治处现有的批款 到2005年5月31日为止这些批款的支出估计数 以及2005年6月1日至12月31日期间所需增拨的经费 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 36 146 C of 16 December 1981 and all its subsequent resolutions on the question, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号和1981年12月16日第36 146 C号决议及其后所有关于这个问题的决议 |
| Taking into account all other relevant General Assembly resolutions, including resolutions 54 225 of 22 December 1999 and 55 203 of 20 December 2000, | 考虑到大会其他各项相关决议 包括1999年12月22日第54 225号和2000年12月20日第55 203号决议 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 36 146 C of 16 December 1981 and all its subsequent resolutions on the question, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号和1981年12月16日第36 146 C号决议及其后所有关于这个问题的决议 |
| She's carrying all the weight through harnesses. | 她是通过吊带来承重 |
| I mean, we've all been through this. | 我想我们都应该有过这种经历 |
| Disseminate the information through all possible channels. | 通过一切可能的渠道宣传这一信息 |
| Recalling its resolutions 51 45 N of 10 December 1996, 52 38 G of 9 December 1997, 53 77 M of 4 December 1998, 54 54 H of 1 December 1999, 55 33 G of 20 November 2000, 56 24 P of 29 November 2001 and 57 81 of 22 November 2002, its decision 58 519 of 8 December 2003 and its resolution 59 82 of 3 December 2004 entitled Consolidation of peace through practical disarmament measures , | 回顾其题为 以实际裁军措施巩固和平 的1996年12月10日第51 45 N号 1997年12月9日第52 38 G号 1998年12月4日第53 77 M号 1999年12月1日第54 54 H号 2000年11月20日第55 33 G号 2001年11月29日第56 24 P号和2002年11月22日第57 81号决议 2003年12月8日第58 519号决定和2004年12月3日第59 82号决议 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent related resolutions, including resolution 56 56 of 10 December 2001, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号 1948年11月19日第212(III)号 1949年12月8日第302(IV)号决议及其后一切有关决议 包括2001年12月10日第56 56号决议 |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant Assembly resolutions including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | 回顾其1960年12月14日第1514(XV)号决议以及一切其他有关的大会决议 特别是1991年12月19日第46 181号决议和2000年12月8日第55 146号决议 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent related resolutions, including resolution 57 121 of 11 December 2002, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号 1948年11月19日第212(III)号 1949年12月8日第302(IV)号决议及其后一切有关决议 包括2002年12月11日第57 121号决议 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent related resolutions, including resolution 58 93 of 9 December 2003, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号 1948年11月19日第212(III)号 1949年12月8日第302(IV)号决议及其后一切有关决议 包括2003年12月9日第58 93号决议 |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant Assembly resolutions, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | 回顾大会1960年12月14日第1514(XV)号决议以及一切其他有关的大会决议 特别是1991年12月19日第46 181号决议和2000年12月8日第55 146号决议 |
| Recalling its resolutions 51 45 N of 10 December 1996, 52 38 G of 9 December 1997, 53 77 M of 4 December 1998, 54 54 H of 1 December 1999, 55 33 G of 20 November 2000, 56 24 P of 29 November 2001 and 57 81 of 22 November 2002 and its decision 58 519 of 8 December 2003, entitled Consolidation of peace through practical disarmament measures , | 回顾其题为 以实际裁军措施巩固和平 的1996年12月10日第51 45 N号 1997年12月9日第52 38 G号 1998年12月4日第53 77 M号 1999年12月1日第54 54 H号 2000年11月20日第55 33 G号 2001年11月29日第56 24 P号和2002年11月22日第57 81号决议和2003年12月8日第58 519号决定 |
| So then as through one trespass, all men were condemned even so through one act of righteousness, all men were justified to life. | 如此 說來 因 一 次 的 過犯 罪人 都 被 定罪 照樣 因 一 次 的 義行 眾人 也 就被 稱義 得 生命 了 |
| So then as through one trespass, all men were condemned even so through one act of righteousness, all men were justified to life. | 如 此 說 來 因 一 次 的 過 犯 罪 人 都 被 定 罪 照 樣 因 一 次 的 義 行 眾 人 也 就 被 稱 義 得 生 命 了 |
| The National Plan on Policies for Women was drawn up in December 2004 and made public through the national TV and radio network. | 3. 2004年12月拟订了 国家妇女政策计划 并通过国家电视和广播电台网进行了宣传 |
| An Expert Meeting on Enhancing the Productive Capacity of Developing Country Firms through Internationalization was held in Geneva on 5 7 December 2005. | 3. 通过国际化提高发展中国家企业的生产能力问题专家会议于2005年12月5日至7日在日内瓦举行 |
| Recalling its resolution 194 (III) of 11 December 1948 and all its subsequent resolutions on the question, including resolution 60 100 of 8 December 2005, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号决议及其后所有关于这个问题的决议 包括2005年12月8日第60 100号决议 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948 and 36 146 C of 16 December 1981 and all its subsequent resolutions on the question, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号和1981年12月16日第36 146 C号决议及其后所有关于这个问题的决议 |
| Recalling its resolution 54 69 of 6 December 1999 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948, | 回顾其1999年12月6日第54 69号决议和以往所有关于这个问题的决议,包括1948年12月11日第194(III)号决议, |
| Recalling its resolution 55 123 of 8 December 2000 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948, | 回顾其2000年12月8日第55 123号决议和以前所有关于这个问题的决议 包括1948年12月11日第194(III)号决议 |
| Recalling its resolution 194 (III) of 11 December 1948 and all its subsequent resolutions on the question, including resolution 56 52 of 10 December 2001, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号决议和其后所有关于这个问题的决议 包括2001年12月10日第56 52号决议 |
| Recalling its resolution 194 (III) of 11 December 1948 and all its subsequent resolutions on the question, including resolution 57 117 of 11 December 2002, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号决议及其后所有关于这个问题的决议 包括2002年12月11日第57 117号决议 |
| Recalling its resolution 194 (III) of 11 December 1948 and all its subsequent resolutions on the question, including resolution 58 91 of 9 December 2003, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号决议及其后所有关于这个问题的决议 包括2003年12月9日第58 91号决议 |
| Recalling its resolution 194 (III) of 11 December 1948 and all its subsequent resolutions on the question, including resolution 61 112 of 14 December 2006, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号决议及其后关于这个问题的所有决议 包括2006年12月14日第61 112号决议 |
| Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948 and 36 146 C of 16 December 1981 and all its subsequent resolutions on the question, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号和1981年12月16日第36 146 C号决议及其后关于这个问题的所有决议 |
| Recalling its resolution 194 (III) of 11 December 1948 and all its subsequent resolutions on the question, including resolution 59 117 of 10 December 2004, | 回顾其1948年12月11日第194(III)号决议及其后所有关于这个问题的决议 包括2004年12月10日第59 117号决议 |
Related searches : Through December - All Through - Through All Levels - Through All Means - Through It All - Through All This - Through All Channels - All Year Through - Through All Instances - All Through History - Through All Media - All Through This - Through All Stages