Translation of "allocated from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allocated from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

7,6 of the GDP from the public expenditure is allocated for health care.
公共开支��� ���民生产总值的7.6 ���lass='bold'>分配给了保健事业
Contracts were allocated to vendors from 27 countries, as indicated in table II.6.
通过这种修��� ���手不足的特派团也能够设立当地供应商审查委员会
No resource allocated
修改关系
Most resources from the Fund of UNDCP and programme support cost are allocated to subprogramme 3.
禁毒署基金和方案支助费用的大多数资源都lass='bold'>分配给次级方案3
Higher education establishments enjoy quite considerable autonomy in administration , public funding is allocated from the state budget.
高等教育机构在管理方面享有高度的自主��� ���共资金lass='bold'>从国家lass='bold'>预算中划拨
The amount of revenue from cocoa production and exports and how it is allocated lack fiscal transparency.
169. 可可生产和出口的收入究竟有多��� ���及如何lass='bold'>分配的情况缺乏财政透明度
Accordingly, resources allocated for the elimination of illicit crops will increase from 4.35 million to 6.0 million.
因��� ���铲除非法作物拨出的资源将lass='bold'>从435万美元增至600万美元
Increased resources allocated to education.
增拨教育经费
6212 Allocated to exporting countries
6212 <b class='bold'>分配给出口国的配额
Supplementary funding is not allocated.
补充资金不是lass='bold'>分配使用的
No resource has been allocated
修改关系
No resources has been allocated
修改关��1 resource name, 2 list of resources
An amount of 1.6 million was allocated for the liquidation activities from 21 May to 30 June 2005.
为2005年5月21日至6月30日开展的清理结束活动拨款160万美元
They suggested that resources be allocated to allow experts from the capitals to travel to such technical meetings.
他们建��� ���拨出资��� ���这些专家能够lass='bold'>从他们的首都来参加这些技术性会议
All payments made in reimbursement of sums allocated from the Fund's resources and income from investment of its capital are added to its resources.
将以偿还的方式支付所有lass='bold'>从基金资源拨出的数��� ���金资本的投资收益将加在基金资源中
Over the last two years, more than 4 billion tenge have been allocated on their implementation from budget funds.
近两年共计拨款40多亿坚��� ���于实现这些计划
Freeing up memory allocated for results.
Freeing up memory allocated for results.
Items allocated to the Sixth Committee
lass='bold'>分配给第六委员会的项目
Percentage of budget allocated to education
教育lass='bold'>预算百分比
spectrum allocated to space communication services
通信服务的无线电频谱的管理
How much money had been allocated for that purpose in 2004 and how many women had benefited from such arrangements?
那��� 2004年为此拨了多少��� 有多少妇女已lass='bold'>从此类安排中获益
Freeing up memory allocated for agent session.
Freeing up memory allocated for agent session.
B. Extrabudgetary funds are not strategically allocated
B. ���是战略性地lass='bold'>分配lass='bold'>预算外经费
Collection and grants Allocated non fiscal revenue
征收税收和拨款
(b) Public funds allocated to cultural development
(b) ���文化发展划拨的公共资金
Accordingly, more resources needed to be allocated.
因此,需要划拨更多资源
Since its establishment in the year 2003, the total budget allocated to the OWAFD has registered a steady increase of approximately 30 million baht annually, and thus constitutes a sharp rise from the budget previously allocated to the ONCWA.
自2003年设立妇女事务和家庭发展办公室以��� <b class='bold'>分配给其的总lass='bold'>预算每年都会稳定增长��3 000万��� ���以前lass='bold'>分配给妇女事务全国委员会办公室的lass='bold'>预算相��� ���显著增加
The results would be allocated to development assistance through a solidarity fund which could be coordinated with contributions from other countries.
将通过连带基金把这些连带摊款转拨给发展援��� ���种摊款将与其他国家的摊款统筹协调
Ten million Estonian Krooni (equivalent to 700,000) will be allocated annually , from 1999 to 2004, for the implementation of the programme.
lass='bold'>从1999年至2004��, ���年将为执行这项方案拨��1 000万爱沙尼亚克龙(折合70万美元)
Also, more stable resources must be allocated to the core needs of the International Strategy from Member States and from the regular budget of the United Nations.
另��� ���员国和联合国经常lass='bold'>预算必须为��� ���际战��� ���核心需要lass='bold'>分配更稳定的资源
The resulting funds, as well as those from existing unused SDRs, would be allocated or re allocated to development projects and leveraged to augment investment resources. Yet another scheme would deploy royalties for natural resource extraction from the global commons, such as Antarctica and other areas beyond exclusive national economic zones.
另一个计划包括通过发行特别提款��� SDR ���IMF负责保管的国际储备资��� ���造新的国际流动��� ���此带来的资金加上现有未使用SDR将配置或重新配置给发展项目和扩大投资��� ���另一项安排将使用全球共同领��� ���南极洲和其��� ������ ������ ���济��� ���外的区��� ���然资源开采特许费
A budget approved and funds allocated for 2005
有其2005年核定lass='bold'>预算lass='bold'>分配
Qatar has allocated 15 million for that purpose.
卡塔尔已经为此目的拨��1 500万美元
(e) Any other resources allocated to the FNS.
拨给FNS的其他资源
2. Share of national budget allocated to health
2. ���家卫生lass='bold'>预算拨款所占的比例
(b) Should be allocated to the Fifth Committee.
(b) ���럖엤룸뗚컥캯풱믡ꆣ
That phase will cover the period from 10 to 21 October. A total of 10 meetings have been allocated for that purpose.
这一阶段lass='bold'>从10月10日持续到21��� ���此已经lass='bold'>分配了总共10次会议
If the additional support is not forthcoming, the project will be phased out and any overexpenditures will be allocated from general resources.
秘书处将向执行局报告这些情��� ���确说明美元数��� ���所涉及的受援��� ���对超支做出解释
Any outstanding issues arising from the reports will be considered further by the plenary or allocated to the Committee of the Whole.
报告中提出的任何悬而未决问题将由全体会议进行审议或lass='bold'>分配给全体委员会处理
The amount allocated under this heading has been fully obligated to cover potential claims from death, disability or injury of military personnel.
10. ���项下lass='bold'>分配的款项已按全额承��� ���支付军事人员可能索取的死��� ���疾和受伤补偿金
The amount allocated under this heading has been fully obligated to cover potential claims from death, disability or injury of military personnel.
在此项下调拨的经费已全部承付作为军事人员死��� ���残或受伤的可能索赔之用
The civic education programme for the 1998 school year has been delayed because the funds allocated from the national budget are inadequate.
1998学年的公民教育方案,由于指拨的国家资金不足,进展缓慢
During the period from 1 July 2002 to 30 June 2004, from the funding allocated for SDS purchase orders were awarded by Headquarters for a total of 135,298,275.
11. 2002年7月1日至2004年6月30日期��� ���部lass='bold'>lass='bold'>从lass='bold'>分配给战略部署储存的资金��� ���发了总额为135 298 275美元的定购单
In 2003, some 4,000 Republic of Tajikistan somoni (nearly 1,500) were allocated from the country's State budget to implement the State programme's goals.
为了实��� ���家方��� ���出的这些目��� 2003年lass='bold'>从国家lass='bold'>预算中拨��4 000索莫��� �����1 500美元
The portion of the State budget allocated to basic investment has risen from 10 to 30 per cent in the past five years.
指定用于基本投资的国家lass='bold'>预算b> ���去5年内由10 ���加到了30

 

Related searches : Not Allocated - Allocated Costs - Allocated Among - Were Allocated - Allocated Space - Allocated Between - Resources Allocated - Allocated Capital - Time Allocated - Allocated Seat - Assets Allocated - Stock Allocated - Allocated Across - Allocated Charges