Translation of "amends" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amends - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's never too late to make amends.
彌補永遠不會太晚
Then if they persist, the Fire shall be a lodging for them and if they ask amends yet no amends shall be made to them.
如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩
Then if they persist, the Fire shall be a lodging for them and if they ask amends yet no amends shall be made to them.
如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩
But those who repent thereafter, and make amends God is All forgiving, All compassionate.
惟后来悔过自新的人 将蒙赦宥 因为真主确是至赦的 确是至慈的
But those who repent thereafter, and make amends God is All forgiving, All compassionate.
惟後來悔過自新的人 將蒙赦宥 因為真主確是至赦的 確是至慈的
Excepting those who thereafter shall repent and make amends. Verily Allah is Forgiving, Merciful.
以后悔过自新者除外 因为真主确是至赦的 确是至慈的
Excepting those who thereafter shall repent and make amends. Verily Allah is Forgiving, Merciful.
以後悔過自新者除外 因為真主確是至赦的 確是至慈的
save such as repent thereafter and make amends surely God is All forgiving, All compassionate.
以后悔过自新者除外 因为真主确是至赦的 确是至慈的
save such as repent thereafter and make amends surely God is All forgiving, All compassionate.
以後悔過自新者除外 因為真主確是至赦的 確是至慈的
Save those who afterward repent and make amends. (For such) lo! Allah is Forgiving, Merciful.
以后悔过自新者除外 因为真主确是至赦的 确是至慈的
Save those who afterward repent and make amends. (For such) lo! Allah is Forgiving, Merciful.
以後悔過自新者除外 因為真主確是至赦的 確是至慈的
save those who afterwards repent and make amends, for truly God is forgiving and merciful.
以后悔过自新者除外 因为真主确是至赦的 确是至慈的
save those who afterwards repent and make amends, for truly God is forgiving and merciful.
以後悔過自新者除外 因為真主確是至赦的 確是至慈的
except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful.
惟后来悔过自新的人 将蒙赦宥 因为真主确是至赦的 确是至慈的
except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful.
惟後來悔過自新的人 將蒙赦宥 因為真主確是至赦的 確是至慈的
On that Day, excuses shall not benefit the harmdoers, nor shall they be asked to make amends.
在那日 不义者的辩辞 无裨于自身 他们也不得邀恩
On that Day, excuses shall not benefit the harmdoers, nor shall they be asked to make amends.
在那日 不義者的辯辭 無裨於自身 他們也不得邀恩
So that day their excuses will not profit the evildoers, nor will they be suffered to make amends.
在那日 不义者的辩辞 无裨于自身 他们也不得邀恩
So that day their excuses will not profit the evildoers, nor will they be suffered to make amends.
在那日 不義者的辯辭 無裨於自身 他們也不得邀恩
save such as repent and make amends, and show clearly towards them I shall turn I turn, All compassionate.
惟悔罪自新 阐明真理的人 我将赦宥他们 我是至宥的 是至慈的
save such as repent and make amends, and show clearly towards them I shall turn I turn, All compassionate.
惟悔罪自新 闡明真理的人 我將赦宥他們 我是至宥的 是至慈的
So on that Day their pleas shall be of no avail, nor will they be allowed to make amends.
在那日 不义者的辩辞 无裨于自身 他们也不得邀恩
So on that Day their pleas shall be of no avail, nor will they be allowed to make amends.
在那日 不義者的辯辭 無裨於自身 他們也不得邀恩
Except for those that repent (Even) after that, and make amends for verily Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
惟后来悔过自新的人 将蒙赦宥 因为真主确是至赦的 确是至慈的
Except for those that repent (Even) after that, and make amends for verily Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
惟後來悔過自新的人 將蒙赦宥 因為真主確是至赦的 確是至慈的
But whoso repents, after his evildoing, and makes amends, God will turn towards him God is All forgiving, All compassionate.
谁在不义之后悔罪自新 真主必赦宥谁 真主确是至赦的 确是至慈的
But whoso repents, after his evildoing, and makes amends, God will turn towards him God is All forgiving, All compassionate.
誰在不義之後悔罪自新 真主必赦宥誰 真主確是至赦的 確是至慈的
In that day their excuses will not profit those who did injustice, nor will they be allowed to make amends.
在那日 不义者的辩辞 无裨于自身 他们也不得邀恩
In that day their excuses will not profit those who did injustice, nor will they be allowed to make amends.
在那日 不義者的辯辭 無裨於自身 他們也不得邀恩
except such as repent, make amends, and clarify those I shall pardon, and I am the All clement, the All merciful.
惟悔罪自新 阐明真理的人 我将赦宥他们 我是至宥的 是至慈的
except such as repent, make amends, and clarify those I shall pardon, and I am the All clement, the All merciful.
惟悔罪自新 闡明真理的人 我將赦宥他們 我是至宥的 是至慈的
Surely, your Lord is most forgiving and ever merciful towards those who do evil in ignorance and truly repent thereafter and make amends.
然后 你的主对于无知而作恶 以后又悔过自新的人 确是至赦的 确是至慈的
Surely, your Lord is most forgiving and ever merciful towards those who do evil in ignorance and truly repent thereafter and make amends.
然後 你的主對於無知而作惡 以後又悔過自新的人 確是至赦的 確是至慈的
Except those who repent and make amends and openly declare (the Truth) To them I turn for I am Oft returning, Most Merciful.
惟悔罪自新 阐明真理的人 我将赦宥他们 我是至宥的 是至慈的
Except those who repent and make amends and openly declare (the Truth) To them I turn for I am Oft returning, Most Merciful.
惟悔罪自新 闡明真理的人 我將赦宥他們 我是至宥的 是至慈的
Law 2810 2003 on Agricultural Cooperative Organizations amends the terms of establishment of agricultural cooperatives, favouring the participation of women in the cooperatives.
关于 农业合作社组织 的第2810 2003号法律修改了关于建立农业合作社的条件 从而为妇女参加合作社创造了有利的条件
Law 2810 2003 on Agricultural Cooperative Organizations amends the terms of establishment of agricultural cooperatives, favouring the participation of women in the cooperatives.
29. 第3147 2003号法律涉及 农村土地问题的规定 续保和被续保畜牧农民问题的解决方案以及其他规定 该法进一步改善了妇女参加农业生产的条件
If two among you commit it punish them both. If they repent and make amends, leave them alone. Allah is the Relenter, the Merciful.
你们的男人 若作丑事 你们应当责备他们俩 如果他们俩悔罪自新 你们就应当原谅他们俩 真主确是至宥的 确是至慈的
If two among you commit it punish them both. If they repent and make amends, leave them alone. Allah is the Relenter, the Merciful.
你們的男人 若作醜事 你們應當責備他們倆 如果他們倆侮罪自新 你們就應當原諒他們倆 真主確是至宥的 確是至慈的
But he who repents after he has committed wrong, and makes amends, Allah will graciously turn to him. Truly Allah is All Forgiving, All Compassionate.
谁在不义之后悔罪自新 真主必赦宥谁 真主确是至赦的 确是至慈的
So that will be the Day when the excuses of the wrong doers will not avail them, nor will they be asked to make amends.
在那日 不义者的辩辞 无裨于自身 他们也不得邀恩
But he who repents after he has committed wrong, and makes amends, Allah will graciously turn to him. Truly Allah is All Forgiving, All Compassionate.
誰在不義之後悔罪自新 真主必赦宥誰 真主確是至赦的 確是至慈的
So that will be the Day when the excuses of the wrong doers will not avail them, nor will they be asked to make amends.
在那日 不義者的辯辭 無裨於自身 他們也不得邀恩
Let harm be requited by an equal harm. But whoever pardons and amends will find his reward with God. He does not love the wrongdoers.
恶行应得同样的恶报 谁愿恕饶而且和解 真主必报酬谁 真主确是不喜爱不义者的
Let harm be requited by an equal harm. But whoever pardons and amends will find his reward with God. He does not love the wrongdoers.
惡行應得同樣的惡報 誰願恕饒而且和解 真主必報酬誰 真主確是不喜愛不義者的

 

Related searches : Making Amends - Make Amends - Makes Amends - Made Amends With - Make Amends With - Make Amends For - Amends The Agreement