Translation of "amongst those" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Except an old woman (who was) amongst those who tarried. | 惟有一个老妇人和其余的人 没有获得拯救 |
| Except an old woman (who was) amongst those who tarried. | 惟有一個老婦人和其餘的人 沒有獲得拯救 |
| except those of Your servants, the chosen ones from amongst them. | 惟不诱惑你的纯洁的仆人 |
| except those of Your servants, the chosen ones from amongst them. | 惟不誘惑你的純潔的僕人 |
| And We certainly know that there are amongst you those that reject (it). | 我的确知道你们中有否认的人 |
| And We certainly know that there are amongst you those that reject (it). | 我的確知道你們中有否認的人 |
| but his wife. We decreed that she should be amongst those who remain behind. | 但他的妻子除外 我们已预定她和其余的人同受刑罚 |
| but his wife. We decreed that she should be amongst those who remain behind. | 但他的妻子除外 我們已預定她和其餘的人同受刑罰 |
| Amongst them are men who made a covenant with Allah, that if He bestowed on them of His bounty, they would give (largely) in charity, and be truly amongst those who are righteous. | 他们中有些人 与真主缔约 如果真主把部分恩惠赏赐我们 我们一定施舍 一定成为善人 |
| Amongst them are men who made a covenant with Allah, that if He bestowed on them of His bounty, they would give (largely) in charity, and be truly amongst those who are righteous. | 他們中有些人 與真主締約 如果真主把部分恩惠賞賜我們 我們一定施捨 一定成為善人 |
| I'll move it off, and we'll have a blank slide for those who are squeamish amongst you. | 我还是赶紧把图片移开 为了你们中感觉不舒服的人我们还是看着这张空白的幻灯片吧 |
| These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them. | 這些年輕人彼此之間大聲說話, 絲毫不在意周圍的人 |
| Who used to say, 'what! art thou amongst those who bear witness to the Truth (of the Message)? | 他问我 '你确是诚信的吗 |
| Who used to say, 'what! art thou amongst those who bear witness to the Truth (of the Message)? | 他問我 你確是誠信的嗎 |
| Said he, 'Now We will see whether thou hast spoken truly, or whether thou art amongst those that lie. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| Said he, 'Now We will see whether thou hast spoken truly, or whether thou art amongst those that lie. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| You have surely known of those amongst you who transgressed the Sabbath. We said to them 'Be apes, despised' | 你们确已认识你们中有些人 在安息日超越法度 故我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧 |
| You have surely known of those amongst you who transgressed the Sabbath. We said to them 'Be apes, despised' | 你們確已認識你們中有些人 在安息日超越法度 故我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧 |
| That's true even amongst peers. | 特别是同行之间 |
| And the chiefs of those who disbelieved amongst his people said should ye follow Shu'aib, lo! verily ye will be the losers. | 他的宗族中不信道的贵族们说 如果你们顺从舒阿卜 那末你们一定是亏折的人 |
| And the chiefs of those who disbelieved amongst his people said should ye follow Shu'aib, lo! verily ye will be the losers. | 他的宗族中不信道的貴族們說 如果你們順從舒阿卜 那末你們一定是虧折的人 |
| He's the tallest amongst the boys. | 他算是男孩子中最高的了 |
| except the devoted amongst Your worshippers. | 除非他们中你所选拔的仆人 |
| except the devoted amongst Your worshippers. | 除非他們中你所選拔的僕人 |
| Be not like those who are divided amongst themselves and fall into disputations after receiving Clear Signs For them is a dreadful penalty, | 你们不要象那样的人 在明证降临之后 自己分裂 常常争论 那等人 将受重大的刑罚 |
| Be not like those who are divided amongst themselves and fall into disputations after receiving Clear Signs For them is a dreadful penalty, | 你們不要像那樣的人 在明証降臨之後 自己分裂 常常爭論 那等人 將受重大的刑罰 |
| Indigenous children are over represented all over the world on the negative side in studies and statistics amongst those children who never attend school and those who are pushed out early. | 根据对世界上那些从未入学和很早退学的儿童的研究和统计成绩差的土著儿童人数过多 |
| The distribution amongst countries is extremely broad. | 用户的国家分布极度广泛 |
| And favours amongst which they were rejoicing! | 以及他们所享受的福泽 |
| And favours amongst which they were rejoicing! | 以及他們所享受的福澤 |
| There is no hierarchy amongst constitutional provisions. | 各项宪法规定没有等级之分 |
| Fir'awn said brought we not thee up amongst us as a child? And thou tarriedst amongst us for many years of thy life? | 法老说 难道我们没有在我们的家中把你自幼抚养成人 而且你在我们家中逗留过许多年吗 |
| Fir'awn said brought we not thee up amongst us as a child? And thou tarriedst amongst us for many years of thy life? | 法老說 難道我們沒有在我們的家中把你自幼撫養成人 而且你在我們家中逗留過許多年嗎 |
| It is He who created you. Amongst you is an unbeliever and amongst you is a believer. Allah sees the things you do. | 他曾创造你们 但你们中有不信道的 有信道的 真主是鉴察你们的行为的 |
| It is He who created you. Amongst you is an unbeliever and amongst you is a believer. Allah sees the things you do. | 他曾創造你們 但你們中有不信道的 有信道的 真主是鑒察你們的行為的 |
| And you certainly know of those amongst you who transgressed in the matter of Sabth (Sabbath Saturday) We therefore said to them, Become apes, despised! | 你们确已认识你们中有些人 在安息日超越法度 故我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧 |
| And you certainly know of those amongst you who transgressed in the matter of Sabth (Sabbath Saturday) We therefore said to them, Become apes, despised! | 你們確已認識你們中有些人 在安息日超越法度 故我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧 |
| And well ye knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath We said to them Be ye apes, despised and rejected. | 你们确已认识你们中有些人 在安息日超越法度 故我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧 |
| And well ye knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath We said to them Be ye apes, despised and rejected. | 你們確已認識你們中有些人 在安息日超越法度 故我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧 |
| The robots track and they team play amongst themselves. | 机器人跟踪 踢球 组队对抗 |
| But the cautious shall live amongst gardens and fountains | 敬畏者们必定在一些乐园和源泉之间 |
| But the cautious shall live amongst gardens and fountains | 敬畏者們必定在一些樂園和源泉之間 |
| But if you desire God and His Messenger and the Last Abode, surely God has prepared for those amongst you such as do good a mighty wage. | 如果你们欲得真主及其使者的喜悦 与后世的安宅 那末真主确已为你们中的行善者 预备了重大的报酬 |
| But if you desire God and His Messenger and the Last Abode, surely God has prepared for those amongst you such as do good a mighty wage. | 如果你們欲得真主及其使者的喜悅 與後世的安宅 那末 真主確已為你們中的行善者 預備了重大的報酬 |
| O Ye who believe! were ye to obey any party amongst those that have been vouchsafed the Book, they would, after your having believed, render you Infidels. | 信道的人们啊 如果你们顺从曾受天经的一部分人 那末 他们将使你们在信道之后变成不信道的人 |
Related searches : Amongst Themselves - Amongst All - Amongst Customers - Amongst Whom - In Amongst - Amongst Yourselves - Set Amongst - Amongst Ourselves - Amongst You - Amongst Others - Amongst Which - Amongst Staff - Amongst Employees