Translation of "an appropriate place" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An underlying assumption of the panel's recommendations was that appropriate supporting national legislation would be in place. | 24. 专家组建议的一个基本假设是 今后将对国家立法提供适当支持 |
| Considering that international law should occupy an appropriate place in the teaching of legal disciplines at all universities, | 认为在所有大学的法律学科教学中 国际法应占有适当地位 |
| The impact of such domestic measures would be greatly enhanced if an appropriate international legal framework were in place. | 如果有一项适当的国际法律框架 这些国内措施的影响就会得到大大加强 |
| We look forward to taking an appropriate place at the table, side by side with other key institutional donors. | 我们期待着以适当的位置 与其他关键机构捐助者并肩坐到一起 |
| Externally driven or top down decentralization must take place at an appropriate pace, and in conjunction with adequate capacity and institution building. | 外部推动或自上而下的分散管理必须以合适的节奏进行 并与相应的能力和机构建设同步进行 |
| Oh, yes, he said, perfectly appropriate place for him. | 哦 看到了啊 他说 那个位置再适合他不过了 |
| Requests the Secretary General to ensure that an appropriate mechanism is in place to protect staff members who report misconduct within the Secretariat against retaliation | 15. 请秘书长确保设立一个适当的机制 保护在秘书处内举报不当行为的工作人员不遭报复 |
| An appropriate recompense. | 那是一个很适当的报酬 |
| An appropriate recompense. | 那是一個很適當的報酬 |
| However, collecting the demographic dividend would require that appropriate policies be in place. | 然而收取 人口结构红利 的前提 是要制订出适当的政策 |
| Insofar as transshipment measures are concerned there are appropriate border controls in place. | 关于转运措施 目前实施妥善的边界管制措施 |
| 1.10 Effective implementation of paragraph 2 (a) of the resolution requires each Member State, inter alia, to have in place an appropriate mechanism to deny access to weapons by terrorists. | 1.10 为有效执行决议第2(a)分段 各会员国除其他外必须设立制止向恐怖分子供应武器的机制 |
| 1.9 The effective implementation of sub paragraph 2(a) of the Resolution requires each Member State, inter alia, to have in place an appropriate mechanism to deny terrorists access to weapons. | 1.9 有效执行决议第2(a)分段要求每个成员国特别要设有一个适当机制 不让恐怖分子取得武器 |
| They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework. | 委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果 |
| It should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework. | 委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果 |
| They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework. | 各委员会还应将讨论的结果置于适当的政策背景和框架内 |
| We hope to see appropriate follow up mechanisms put in place in pursuit of those proposals. | 我们希望建立适当的后续机制 落实这些提议 |
| It's an extraordinary place. | 这是一个极端的地方 |
| In an empty place, an emperor has no power. | 在空無一物的地方, 皇帝再大的權力也無用 |
| The steps outlined in subparagraph (b) above and the application of measures for mutual legal assistance and extradition provide an appropriate framework in place for the prevention and suppression of the financing of terrorist acts. | 前文分段b所述的措施和关于法律互助及引渡规定的适用是在防止和制止资助恐怖行为方面的适当框架 |
| Upgrading the database should still be regarded as a significant project management task with appropriate governance arrangements in place. | 有了适当的施政安排仍应把数据库升级视为一项重大项目管理任务 |
| Kazakhstan wishes to accede to the Biological Weapons Convention (BWC), and the appropriate internal procedures are currently taking place. | 哈萨克斯坦希望加入 生物武器公约 有关内部程序目前正在进行 |
| That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street. | 又 為 自己 建造 圓頂 花樓 在 各 街上 作 了 高臺 |
| That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street. | 又 為 自 己 建 造 圓 頂 花 樓 在 各 街 上 作 了 高 臺 |
| it is an evil abode and an evil resting place | 确是恶劣的住处和居所 |
| it is an evil abode and an evil resting place | 確是惡劣的住處和居所 |
| She comes from an odd place. | 来自一个奇怪的地方 |
| Ms. Schmidt (Germany) said that the appropriate place of business in that circumstance would, in her view, be the place of business with the closest relationship to the relevant contract. | 7 Schmidt女士 德国 说 她认为 在这种情况下 适当的营业地应是与有关合同关系最密切的营业地 |
| 4. Requests the Secretary General to take the steps necessary to ensure that mobility is not used as an instrument of coercion against staff and to ensure that appropriate monitoring and accountability measures are in place | 4. 请秘书长采取必要步骤 以保证不把调动用作要挟工作人员的手段 并确保实施适当的监测和问责措施 |
| 15. Requests the Secretary General to take the steps necessary to ensure that mobility is not used as an instrument of coercion against staff and to ensure that appropriate monitoring and accountability measures are in place | 15. 请秘书长采取必要步骤 确保不把人员流动用作要挟工作人员的手段 并确保实施适当的监测和问责措施 |
| 9 WFP has a relatively simple and transparent system in place that ensures that recovery from supplementary contributions covers all incremental costs plus an appropriate share of administrative costs (called indirect support costs in WFP terminology). | 9 粮食计划署现有一个相对较为简单透明的制度 确保补充捐款的回收额足以支付所有边际费用加上适当的行政费用份额 粮食计划署的术语称之为 间接支助费用 |
| In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner. | 倘若如此 生命中最大的奖赏即是 一个适当的约会对象 |
| The coordination of such activities requires an appropriate Secretariat function. | 这些活动的协调需要合适的秘书处来进行 |
| (d) What is an appropriate oversight body structure? Proposed Criteria | (d) 什么是合适的监督机构 |
| All obligations must be supported by an appropriate obligating document. | 所有债务都必须以适当的债务证件为凭证 |
| More capital intensive options could include building water reservoirs to ensure reliable water supplies, with appropriate environmental safeguards in place. | 其他资本密集型选择可包括修建水库 以确保可靠的水供应 并且建立适当的环境保护措施 |
| Views varied as to whether the Model Law or regulations would be the appropriate place to deal with the issue. | 对于示范法或示范条例是否是适合处理这一问题的地方 与会者意见不一 |
| An important discussion is now taking place concerning an Afghanistan compact. | 现在 关于一项阿富汗协定的重要讨论正在进行 |
| Supermarkets are an easy place to start. | 超市是个容易开始着手的地方 |
| Ramona Pierson An unexpected place of healing | 拉蒙娜 皮尔森 一个意想不到的治疗之地 |
| And then an enormous accident took place. | 然后 一个巨大的意外发生了 |
| The reliance upon intention appears to be justified, in the first place, by the fact that it maintains an appropriate relation with the law of treaties and the matrix constituted by the provisions of the Vienna Convention. | 依靠意图似乎是有道理的 首先因为这与条约法和 维也纳公约 条款构成的母体维持了适当的关系 |
| It was established a rule that demands that companies with a staff of over 30 women, who are older than 16, should establish an appropriate place to keep their nursing children where they could be cared for. | 制定了一项规则 要求16岁以上女职工的人数超过30人的公司设立适当照顾她们子女的场所 |
| I need to configure this server with an appropriate firewall system. | 我该在这个服务器上设置一个防火墙 |
| These figures are necessary for an appropriate comparison to be made. | 要进行适当的比较 就有必要说明这些数字 |
Related searches : Appropriate Place - An Appropriate - An Appropriate Person - An Appropriate Reference - An Appropriate Amount - An Appropriate Solution - An Appropriate Method - An Appropriate Letter - An Appropriate Way - An Appropriate Time - With An Appropriate - An Appropriate Means - Seek An Appropriate - At An Appropriate