Translation of "an appropriate time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We therefore favour the holding of an international conference at the appropriate time.
因此 我们赞成在适当时候召开一次国际会议
However, consideration is being made to give up this reservation at an appropriate time.
但将酌情考虑撤销这一保留意见
It is time to make decisive efforts to develop an appropriate verification mechanism for the BWC.
现在应该作出决定性的努力来为 生物武器公约 建立适当的核查机制
Several representatives suggested that, as it would take some time to establish an appropriate mechanism, the Conference should consider establishing an interim mechanism.
74 一些代表建议由于设立一个适当的机制需要一定的时间 因而大会应考虑设立一个临时机制
It was indicated that the provisional agenda would therefore be drawn up and submitted for approval by an executive session at an appropriate time.
并说明 将因此拟定临时议程 在适当时候提交给一次执行会议批准
She notes, however, that achieving an appropriate geographical balance of staff in the Professional and above categories will take time.
这项建议表明高级专员决心使人权高专办的招聘政策与联合国秘书处的招聘政策相一致 这项政策符合大会关于人力资源问题的第59 266号决议第十四节(人权事务高级专员办事处)的规定
Hardly appropriate at this moment in time.
很难描述那一时刻的情形
Those delegations noted, however, that the establishment of such an agency would take time and that the question of an appropriate supervisory authority was more pressing.
但这些代表团指出 恰当的监管机构问题是更为紧迫的问题
An appropriate recompense.
那是一个很适当的报酬
An appropriate recompense.
那是一個很適當的報酬
Such time limit may be extended in appropriate circumstances.
这种期限可酌情延长
The Board is of the view that the creation of an operating reserve would be prudent and notes that the level of the reserve could be increased within an appropriate time frame.
469. 委员会认为成立业务准备金较为明智 并注意可在适当时程内增加准备金数额
If need be, they should meet at an appropriate time during the course of the year, and should meet informally one day before the annual meeting.
如有需要 他们应在一年内的适当时间举行会议 并应在年会前举行一天的非正式会议
Hungary is open to further discussions in the international community at the appropriate time.
匈牙利愿意在适当时机在国际社会进行进一步讨论
At the same time, appropriate amendments and additions are being introduced to existing legislation.
同时 正在对现行立法进行恰当的修正和补充
Mr. Rivkin suggested that instead of deciding on the future of the working group now, the group could be dissolved and then reformed at an appropriate time in the future.
20. 里夫金先生建议说 现在不要讨论工作组的未来 工作组可以解散然后在未来某一适当时间重新组织
When requesting clarification or information, the Secretary General shall indicate an appropriate time limit to the author of the communication with a view to avoiding undue delays in the procedure.
2. 在要求澄清或提供情况时 秘书长应向来文提交人指定一个适当的期限以避免该项程序遭受不应有的拖延
Also encourages the mobile phone working group to initiate, at an appropriate time, one or several pilot projects on collection and treatment schemes in areas and regions in need of such projects and, where appropriate, to involve the Basel Convention regional centres in such projects
2 还鼓励 移动电话事项工作小组于适当时着手在有此种需要的地区和区域发起收集和处理报废移动电话方案的试行项目 并酌情促使各巴塞尔公约区域中心参与此种项目
In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner.
倘若如此 生命中最大的奖赏即是 一个适当的约会对象
The coordination of such activities requires an appropriate Secretariat function.
这些活动的协调需要合适的秘书处来进行
(d) What is an appropriate oversight body structure? Proposed Criteria
(d) 什么是合适的监督机构
All obligations must be supported by an appropriate obligating document.
所有债务都必须以适当的债务证件为凭证
It zooms it off to the appropriate person, it tells you when the time limit is coming to an end, it keeps track of all the correspondence, it posts it up there, and it becomes an archive of public knowledge.
然后就会得到对目标的详细关注 你还可以知道时限长度 追踪通信 一旦你把问题提出来 它就进入了公众视野
However, using the marked monitored versus unmarked approach and linking this with an appropriate transition period it is possible to accommodate most concerns while giving adequate time to take advantage of technological advances.
但是 使用标志 监测与未标志的办法 将其与适当的过渡期挂起钩来 就能解决大多数担忧 同时给予充分的时间利用技术发展
We need 40 minute lunches most schools have 20 minute lunches and lunches that are time appropriate.
我们的午餐时间需要达到40分钟 大多数学校的午餐时间只有20分钟 我们还需要选择恰当时间进餐
I need to configure this server with an appropriate firewall system.
我该在这个服务器上设置一个防火墙
These figures are necessary for an appropriate comparison to be made.
要进行适当的比较 就有必要说明这些数字
Reform of the Secretariat of the League and some of its institutions, such as the Economic and Social Council, and the proposed establishment of an Arab Parliament are measures that have come at an appropriate time and bring us closer to our goal.
改革阿拉伯国家联盟秘书处及其某些机构 如经济及社会理事会 以及提议建立阿拉伯议会的时机已经成熟 这使我们更加接近我们的目标
In paragraph 142 of the report, the Office of Internal Oversight Services and the Pension Fund agreed with the Board's recommendation that the Office of Internal Oversight Services reduce its audit cycle time through improvements in the accuracy of its initial budget time projections and through an appropriate management of time during the cycle.
798. 在报告的第142段 监督厅和养恤基金同意委员会的建议 即内部监督事务厅改进最初预算时间预测的准确性 在审计周期中适当管理时间 从而减少审计周期所需时间
until an appointed time?
到一个定期
until an appointed time?
到一個定期
for an appointed time.
到可知的日期
for an appointed time .
直到复活时来临之日
for an appointed time?
到一个定期
for an appointed time.
到可知的日期
for an appointed time .
直到復活時來臨之日
for an appointed time?
到一個定期
Member States will take a decision on that issue at the appropriate time in accordance with established procedures.
各会员国将按照惯例就切合时宜的问题作出决定
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions
(d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡
Six years seemed an appropriate period, neither too short nor too long.
六年期看来正合适 既不太短也不太长
The Group of 77 and China indicated in its statement under agenda item 124 that it would respond to the proposals relating to the reform of the Secretariat at the appropriate time, in the appropriate forum and under the appropriate agenda item.
77国集团和中国在议程项目124下发言时已指出 我们将在适当时候 适当场合 适当的议程项目下对有关秘书处改革的提案作出答复
It is understood that a reason for not having a Hong Kong stop in Coldplay s tour this time round was because of a lack of an appropriate venue. The band specifically requested for an outdoor venue with a seating capacity of at least 30,000.
据悉 此轮Coldplay巡演中没有香港站的原因之一 就在于没有合适地点 因为他们明确要求至少要容纳3万人以上的户外场地
At the same time, all of us are under an obligation to continue to ensure appropriate access to the benefits of nuclear knowledge, technology, equipment and materials, as provided for under article IV of the NPT.
同时 我们大家也有义务继续确保根据不扩散条约第四条规定 适当享有核知识 核技术 核设备与核材料的收益
In this regard, I expect the forthcoming resolution to provide the Committee with a strong mandate to pursue these goals, while at the same time ensuring that due process concerns are addressed in an appropriate manner.
在这方面 我期望将要通过的决议向委员会提供实现这些目标的有力的授权 同时确保以适当方式解决对正当程序问题的关切
When requesting clarification or information, the Secretary General shall indicate an appropriate time limit to the complainant of the complaint with a view to avoiding undue delays in the procedure under article 22 of the Convention.
2. 在要求澄清或提供情况时 秘书长应向申诉人指定一个适当的期限以避免 公约 第22条下的程序遭受不应有的拖延

 

Related searches : An Appropriate - Time Appropriate - Appropriate Time - An Appropriate Person - An Appropriate Reference - An Appropriate Amount - An Appropriate Solution - An Appropriate Method - An Appropriate Letter - An Appropriate Way - With An Appropriate - An Appropriate Means - Seek An Appropriate - An Appropriate Place