Translation of "any major changes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Major - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have there been any changes?
有過任何改變
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions.
但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件
Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon.
联合国示范公约 第26条如有任何改动 有关评注也应相应改动
so that the party style, political style, and the social style can conduct major changes.
使党风 政风 社会风气发生重大变化
It's showing Charlie Chaplin dealing with some of the major changes during the Industrial Revolution.
它展示了查理 卓别林在工业革命期间 怎么处理一些重大的变化
The past year has seen no major changes in the overall figures presented in 2004.
5. 过去的一年在2004年提出的总的数字方面没有什么大的变化
Since 1993, the EDB has experienced major changes in its strategic orientation and business outlook.
1993年后 经发局在战略方向和商业视野上有了根本性变化
There were major changes in Indonesian society and its political system in the late 1990s.
1990年代末 印度尼西亚社会及其政治制度发生了一些重要变化
Ctrl S Save any changes made to the image.
Ctrl S 保存对图像进行的任何更改
Please inform me of any changes in the situation.
如果情况有任何变化 请务必通知我
The major challenge is to build on and sustain positive changes that resulted from the transition.
主要的挑战是扩大和保持过渡时期带来的积极变化
It made major political judgments on the socialism with Chinese characteristics entering into a new era, pointed out new changes in major social conflicts and defined
作出了中国特色社会主义进入新时代的重大政治判断 指出了社会主要矛盾的新变化 明确了
Even a small warming of the Southern Ocean seems likely to initiate major changes in species survival.
南大洋稍微变暖似乎就会严重影响物种的生存
It was reported in document A 60 271 that Israel has embarked upon major changes in Jerusalem.
据文件A 60 271报告 以色列着手大力改变耶路撒冷
In the current engine, five major components were in the process of being upgraded in two block changes.
在目前的发动机中 正在对五个主要组件进行升级改进 分两批改换
Such changes include major political realignments, an unprecedented evolution in socio economic relations, and exponential advancement in technological capacities.
这些变化包括重大政治重组 社会经济关系的空前演变 以及技术能力的突飞猛进
Venezuela was determined to attain the internationally agreed goals and had made major political changes to promote sustainable development.
43 委内瑞拉决定实现在国际一级约定的目标 为可持续发展做了重大政策改变
But in any case, there are big, big changes happening as we speak.
但是不管怎样 我们说的这会儿还有很大很大的变化在发生
5. Stresses that any proposals for changes in the building blocks of reform should be accompanied by transparent information for Member States on those changes
5. 着重指出在提议对改革的组成部分作出变动时 应当附上关于此种变动的透明资料 供会员国参考
The Committee had looked at the pattern of major scale to scale changes in Member States' recent rates of assessment and had concluded that changes in scale methodology were a significant factor in many cases.
委员会审查了最近几个比额表中会员国分摊比率在前后两个比额表之间发生重大变化的类型 并得出结论 在许多情况下 比额表制订方法的变化是一个重要因素
1 Its business and operational assets are independent and integrated and there have not been major changes in the past two years
( 一 ) 经营 业务 和 经营 资产 独立 , 完整 , 且在 最近 两年 未 发生 重大 变化
He concludes by arguing that Israel has embarked upon major changes in Jerusalem in order to make the city more Jewish (Ibid.).
他最后认为 以色列已开始在耶路撒冷作重大改变 以使该城市更加犹太化
Global changes, in particular climate change and depletion of the ozone layer, remain major threats to the integrity of the Antarctic environment.
全球性变化 特别是气候变化和臭氧层耗竭仍是南极环境健全的主要威胁
Close the current presentation. You will be given an opportunity to save any changes first.
关闭当前的演示文稿 在实际关闭之前您有机会保存所进行过的更改
None of the comments suggested any changes to the model budget prepared by the Secretariat.
没有任何评论对秘书处编制的预算范本提出任何修改
The gender impact assessment did not lead to any significant changes in the policy document.
性别影响评估并未导致政策文件中的任何重大改变
Global changes, in particular climate change and the depletion of the ozone layer, remain major threats to the integrity of the Antarctic environment.
全球性变化 尤其是气候变化及臭氧层耗损 仍然是对南极环境健全的主要威胁
Article 80 In case there are any changes in shareholders during the reporting period, the Company shall make disclosure of the name of new and old shareholders, the date when such changes occur and reasons for such changes, etc.
第八十 条 股东 变化 情况 如果 报告 期 公司 的 股东 发生 了 变化 应 披露 新 旧 股东 名称 变化 日期 变化 原因 等
(b) Any major change in an activity referred to in subparagraph (a)
(b) 上文(a)项所述活动的任何重大改变
This place is remote. It's over 200 miles from any major city.
这个地方相当偏僻 离最近的大城市都要200英里
HONG KONG November was a month of major leadership changes around the world, including Xi Jinping s confirmation as China s top official and US President Barack Obama s re election. The changes highlighted the sharp differences between the two countries political systems.
发自香港 11月是世界大国权力交接的月份 其中包括习近平当选中国最高领导人以及美国总统奥巴马连任 中美权力交接的方式显示出了两国政治体制之间的极大差异 然而 两国也有相同之处 即类似的国家发展目标 增加民众福祉 缩小贫富不均 以及应对环境可持续性问题
UNRWA states that only the major functional and business changes with Agency wide impact and or of a critical nature would need such a committee.
306. 近东救济工程处表示 只有在需要更改会对全工程处产生影响和 或 举足轻重的主要职能和业务时 才需要建立这样的委员会
Over the past few decades, the principles and foundations of public administration have experienced a radical transformation, owing to two major changes in the world.
1. 过去几十年 全世界两项重大的变化使得公共行政原则和基本原理彻底转变
Close only the currently active view. The presentation, and any other views you have open, remain open, and any changes you have made remain unsaved.
只关闭当前激活的视图 演示文稿及您所打开的其它视图仍将保持打开 您所作的任何更改也将不会保存
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
据一些学者称 现在可能随时发生一场特大地震
If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city.
关于科技对我们生活的影响 如果你有任何疑问 就随便去个大城市看看吧
He therefore considered that any changes should be made only after proper evaluation and consultation with all stakeholders.
他因此认为 任何改革只有在进行适当评价并与所有有关利益方协商之后才能作出
It contends that, in the absence of any pre conflict imagery, post conflict imagery alone cannot be used to determine changes in vegetation with any reliability.
533. 科威特就科威特大学为研究伊拉克入侵和占领对科威特社会造成的影响进行50项研究的费用索赔4,056,202美元
Article 29 As regards any changes in shareholders during the reporting period, the Company shall disclose the names of old and new shareholders, date of change and reasons for such changes, etc.
第二十九 条 股东 变化 情况 如果 报告 期 公司 的 股东 发生 了 变化 应 披露 新 旧 股东 名称 变化 日期 变化 原因 等
Unless there are radical changes to ensure the effective consideration of the proposals and views of major groups, the organization of these events should be discouraged.
除非进行大幅度改革 确保主要群体的建议和意见得到有效考虑 否则不应鼓励组办这些活动
The shares of the major reserve currencies were stable, with the dollar accounting for 62 of foreign exchange reserves in 2009 and the euro 27 . Any major changes came not from deliberate decisions by central banks to reallocate reserves, but rather from the simple arithmetic of changing exchange rates a stronger dollar raised the dollar s share in total global reserves, while a weaker dollar reduced it.
到目前为止 本轮全球金融危机尚未对外汇市场发生显著影响 这在历史上相当罕见 各大储备货币的份额基本保持稳定 2009年 美元占全球外汇储备的62 欧元占27 凡有较大的变动 并不是由于各国央行出台了什么重新配置外汇储备的措施 而是源于汇率波动带来的算术上的变化 美元走强提升其在全球储备中的份额 走弱则减低该份额
However, barring any major economic bumps, the changes will have a positive impact, as capital allocation becomes more efficient. Increased emphasis on household lending should also create a better balance in the economy between capital spending and consumer spending than was possible during the expansion of 2002 2004.
中国银行系统的转变因为涉及到根本性质的变化而异常复杂和艰难 但是 除非经济上出现重大颠簸 否则 随着资金分配效率的提高 这些变化将产生正面的影响 与2002至2004年放款增长期间相比 提高对家庭贷款的重视也会使资本支出和消费支出之间的经济平衡更加优化
Nevertheless, Europeans generally agree that their societies produce the best lifestyles, even if their economies are less efficient than America s in a Darwinian sense. Thus, European finance ministers, too, will not be keen to admit any need for major policy changes to deal with risks from financial globalization.
欧洲各国表达的意见尖锐 难以言简意赅地加以概括 法国对于全球化极为模棱两可 好像这是另一个侵略军一样 英国则观点几乎相左 但是 欧洲人大体上认为他们的社会产生了最好的生活方式 即使他们的经济在达尔文物竞天择的含义上不比美国的有效率 如此 欧洲的财长们也不会乐意承认需要进行任何重大的政策变化来应付金融全球化所带来的风险
TD So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.
我们这周已经在这儿 我们已经一起呼吸了百万次 或许我们还没有看到 任何改变 发生在我们的生命里 但是我们经常忽略最细微的变化
In order to avoid confusion, any changes to the original list should be sent separately, bearing in mind that such changes should not be incorporated into the list previously submitted to the Protocol Office.
为避免混乱 如需对原始名单作出改动 请另行提出 也就是说 不应在以前提交给礼宾办公室的名单上作出更改

 

Related searches : Major Changes - Any Changes - Any Major - Undergone Major Changes - Undergoing Major Changes - Underwent Major Changes - Major Process Changes - Some Major Changes - No Major Changes - Major Life Changes - Major Changes Are - About Any Changes - Any Subsequent Changes - Of Any Changes