Translation of "application for consent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Application - translation : Consent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Examples of the application of free, prior and informed consent at the national and international levels
在国家和国际一级适用自由 事先和知情的同意原则的实例
2. Agreement by a State for the application of the law of another State shall not be interpreted as consent to the exercise of jurisdiction by the courts of that other State.
第8条
Consent Procedure for Certain Hazardous
采用事先知情同意程序的鹿特丹公约
Consent Procedure for Certain Hazardous
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药
Consent Procedure for Certain Hazardous
第二届会议
The observer for Canada stated that the concept of free, prior and informed consent was still evolving and there were differing views of its nature and application because of an extraordinary diversity of indigenous interests.
38. 加拿大观察员指出 自由 事先和知情同意概念仍在发展中 而且由于土著利益的千变万化 对此概念的本质和应用也存在不同的见解
The observer for Panama gave a recent example of practical application of the principle of free, prior and informed consent in the area of traditional knowledge, in which the Government had established a national registry for the protection of indigenous knowledge.
37. 巴拿马观察员举了最近在传统知识领域实际运用自由 事先和知情同意原则的例子 在该例中政府建立了保护土著知识的国家登记处
The present Protocol shall not apply to emergency humanitarian assistance operations in case of natural disasters unless the host state declares its consent to the application of the Protocol.
本议定书不应适用于在自然灾害时提供的紧急人道主义援助 除非东道国表示同意适用本议定书
Certain rules were recognized as superior or having a special or privileged status because of their content, effect, scope of application, or on the basis of consent among parties.
因内容 效力 适用范围 或基于缔约方的同意 某些规则被视为优先的 或具有特别或特殊的地位
Consent
同意
Consent
同意
If even one of the parents or a guardian does not consent to the marriage, a court may grant permission to marry on the application of one parent or the guardianship authority.
即使父母中的一方或监护人不同意婚事 法院也可根据父母中另一方或监护机构的申请准予结婚
The Workshop also approached the matter in relation to sectoral subjects, and focused on examples of the application of methodologies of free, prior and informed consent at the national and international levels.
讲习班还从部门主体的角度来论述这个问题 并着重讨论自由 事先和知情的同意方法在国家和国际一级付诸执行的实例
Application for assistance
申请援助
Express consent
明示同意
(b) It has been acquired in violation of standards for obtaining free, prior and informed consent, for example, if misleading information was presented in order to obtain consent or
(b) 所涉组成部分是在违反获得自由 事先和知情的同意的标准的情况下获取的 例如 为获得同意而提供了误导的信息 或者
Notes application for Ubuntu
Ubuntu 的笔记软件
At its first, second and third sessions, the Permanent Forum on Indigenous Issues had identified as a major methodological challenge the application of the principle of free, prior and informed consent concerning indigenous peoples.
1. 土著问题常设论坛第一 第二和第三届会议指出土著民族的自由 事先和知情的同意原则的适用是方法学方面的一项重大挑战
Silence gives consent.
沉默就意味着同意
For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent.
例如 我曾经问过癫痫的患者 同意书是做什么用 里面是写什么呢
4. Application for financial assistance
4. 申请财政援助
Application for creating 3D structures
创建三维结构模型的应用程序
GUI application for using Mercurial
Mercurial 的图形化工具
GUI application for using Bazaar
用于 Bazaar 的图形界面程序
Application for mobile phones frontend for Gammu
移动电话应用程序 Gammu 前端
In order for a married woman to undergo artificial insemination, her husband's written consent, which has to be consistent with the consent granted by the woman, is necessary.
已婚妇女要想接受人工授精 其丈夫的书面同意必须与其本人的同意相一致
Two types of projects were identified that required the application of free, prior and informed consent those that were specifically addressed to indigenous peoples and those that affected indigenous peoples, but were not directly addressed to them.
有两种项目需要得到自由 事先和知情的同意 特别针对土著民族的项目 影响到土著民族但不是与其直接有关的项目
Consent to be bound
接受约束
Application for learning musical score notation
学习乐谱记号的应用
Graphical mixer application for the ALSA
用于 ALSA 的图形混音器应用程序
An application for managing botanical collections
一个管理植物收藏的应用程序
Obtaining consent is a vital but often overlooked skill for doctors. Understanding why so many doctors struggle with it is the first step toward raising the standards of consent.
获得同意的技能很重要 但常常被医生忽视 理解为何如此多的医生为此烦恼是提高同意标准的第一步
For they have consulted together with one consent they are confederate against thee
他 們 同心 商議 彼此 結盟 要 抵擋你
For they have consulted together with one consent they are confederate against thee
他 們 同 心 商 議 彼 此 結 盟 要 抵 擋 你
Democracy depends on informed consent.
民主制度以 知情同意 为基石
The Truth about Medical Consent
关于医疗同意的事实
Free, prior and informed consent
B. 自由 事先和知情的同意
Desktop volume rendering application for large data
用于大型数据处理的桌面渲染程序
Desktop organizer application for the Palm Pilot
用于 Palm Pilot 的桌面管理应用程序
Application for Drawing and Handling of Images
用于绘图和影像处理的应用程序
Application for scientific data analysis and visualization
科学数据分析和可视化应用程序
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
为 GNUstep 图形化地创建 Unix 应用程序封装器
Simple agenda and calendar application for GNUstep
GNUstep 的简单日程表和日历程序
She made out the application for admission.
她提出了入學申請
Time frame for application of regulation 5.4
细则105.1 实施条例5.4的期限

 

Related searches : Consent Application - Application For - Asked For Consent - Consent Form For - Consent For Disclosure - Apply For Consent - Consent For Treatment - Request For Consent - Ask For Consent - Give Consent For - Consent For Surgery - Available For Application - Application For Obtaining