Translation of "application for obtaining" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Application - translation : Application for obtaining - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obtaining assistance Application procedures Any Article 5 party is eligible to receive assistance from the Multilateral Fund.
任何第5条缔约方都有资格接受多边基金的援助
Obtaining universal acceptance of the Convention would be a good way to extend the scope of its application.
实现普遍接受该公约将是扩展其适用范围的良好办法
2) Process for obtaining approval
(2) 取得批准的程序
Waiting list for obtaining accommodation
住房分配的申请人名单
3. Process for obtaining approval
3. 取得批准的程序
It establishes conditions for obtaining a pension.
它规定了领取养恤金的条件
Based on an application, the validity of the licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying the arms can be prolonged for five years and the license for obtaining the arms can be prolonged for six months.
根据申请 制造 交易 收藏或展示武器的许可证有效期可延长五年 购买武器的许可证 有效期可延长六个月
Annex 2 provides recommendations for obtaining this information.
本说明的附件二中列出了关于获取此种信息和资料的相关建议
Obtaining assistance
4.1.7. 获得援助
226. As to the scope of application, the view was widely shared that it was too wide and that it should be limited to contractual receivables assigned for the purpose of obtaining financing.
226. 关于适用范围 普遍赞同这样一个看法 即它的范围太广 认为它应局限于为获得融资而转让的合同应收款
It was a condition for obtaining leave that the employee was a member of an unemployment insurance fund and satisfied the conditions for obtaining unemployment benefits.
要享受休假 雇员必须加入失业保险基金 并符合领取失业金的条件
Obtaining available ciphers...
获取可用的密文类型...
2. Obtaining citizenship
2. 좡뗃릫쏱짭럝
In fact, the application of light detection and ranging (lidar) instruments was considered an extremely promising new way of obtaining essential atmospheric and geophysical parameters on a global scale.
事实上 应用光探测和测距 激光雷达 仪器被认为是在全球规模取得关键大气和地球物理数的一种非常有希望的新方法
Error obtaining the certificate.
获取证书时发生错误
The application must include information about the types of the arms subject to manufacturing, trading, obtaining, collecting or displaying, as well as information about the measures taken for ensuring the safe manufacturing, registration and possession of arms.
申请书必须载有关于要制造 交易 购买 收藏或展示的武器类型 以及关于为确保武器的安全制造 登记和拥有所采取的措施的资料
Obtaining approval for the NAPA proposal continues to be a slow process.
国家适应行动方案提案的批准过程仍很缓慢
Application for assistance
申请援助
Procedures for obtaining and enforcing reparation should be readily accessible and child sensitive.
获得和强制执行赔偿的程序应当通俗易懂并注意儿童敏感性
Article 13. Recognition of a foreign proceeding for the purpose of obtaining relief
165. 工作组所审议的本条案文原文如下
Notes application for Ubuntu
Ubuntu 的笔记软件
Mechanisms for wider application
三 扩大适用范围的机制
Application icon for kplato
kplato 的应用程序图标
Assistance in obtaining maintenance payments (alimony)
帮助获得生活维持费(赡养费)
Article 23 The following requirements must be met for obtaining the coal production license
第二十三 条 取得 煤炭 生产 许可证 应当 具备 下列 条件
Procedures for obtaining funding and the level of funding obtainable should be clearly indicated.
关于取得供资的程序和可得到的供资水平应作清楚的说明
UNRWA continued to experience difficulty in obtaining sites for school construction, particularly in Jerusalem.
近东救济工程处在获得校址建造校舍方面继续遇到困难,尤其是在耶路撒冷
Application for creating 3D structures
创建三维结构模型的应用程序
GUI application for using Mercurial
Mercurial 的图形化工具
GUI application for using Bazaar
用于 Bazaar 的图形界面程序
4. Application for financial assistance
4. 申请财政援助
Application for review submitted by
提交复审申请
Strategies for application of EPAM
实行妇女平等与参与政策的战略
Application for mobile phones frontend for Gammu
移动电话应用程序 Gammu 前端
Thus, obtaining adequate insurance against such risks is essential for the viability for a privately financed infrastructure project.
因此 获得这类风险的充足保险 对私人融资的基础结构项目的可生存性是至关重要的
The obtaining of compensated emission right is not equal to the obtaining of illegal discharge, so companies cannot discharge pollutants at will.
有偿获得排污权并不等于获得了违法排污的权力,并不能随意地排放污染物
The Law on Arms stipulates the following requirements for manufacturing, obtaining, trading, collecting or displaying arms.
武器法规定了以下制造 取得 交易 收藏或展示武器的要求
The detailed criteria for obtaining various forms of support depend on the regulations of particular institutions.
获得各种不同形式的补助的详细标准取决于具体机构的规定
(d) Limited possibilities for obtaining municipal land and funds for building houses to be rented to low income families
获得城市土地和基金建造出租给低收入家庭的房屋的机会有限
C. Problems in obtaining cooperation from the contingents
C. 在获得特遣队合作方面的问题
Moreover, obtaining good policemen was even more difficult.
获得优秀的警察更加困难
Application for learning musical score notation
学习乐谱记号的应用
Graphical mixer application for the ALSA
用于 ALSA 的图形混音器应用程序
An application for managing botanical collections
一个管理植物收藏的应用程序
Restore the application for the given'sessionId '
恢复给定 sessionId 的应用程序

 

Related searches : For Obtaining - Method For Obtaining - Responsible For Obtaining - Process For Obtaining - Application For - Obtaining Information - Obtaining Approval - Obtaining Data - Obtaining Evidence - Obtaining Consent - Obtaining Business - After Obtaining - When Obtaining - Obtaining Documents