Translation of "application in practice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Application of research in practice | 将研究应用于实践 |
Application of research in practice | 大会第二十届特别会议的后续行动 |
Application of research in practice | 澳大利亚和瑞士 决议草案 |
Legal acts securing gender equality and their application in practice | 年平均就业人数 单位 千人 |
The application of this principle often raises difficulties in practice. | 实践中这一原则的适用常常造成困难 |
Legal acts securing gender equality and their application in practice 84 92 25 | 1. 拉脱维亚关于1966年 经济 社会和文化权利国际盟约 以下简称 盟约 执行情况的初次报告根据 盟约 第16条编写 |
However clearly that principle had been stated, its application in practice created difficulties. | 不管该项原则说得多么明晰 它在实践中的应用仍造成困难 |
It would not be practicable to do a study of on its application in practice. | 对其在实践中的应用加以研究是不切实的 |
In practice, however, the Human Rights Committee has adopted a cautious or restrictive approach to its application. | 但在实践当中 人权事务委员会对其适用采取了一种慎重或限制性的处理办法 |
The European practice Governments and unions address major issues through negotiations has been very slow in its domestic application. | 欧洲的一项做法是政府和工会通过谈判来解决重大问题 这一作法在国内的推行非常缓慢 |
(d) Also recalls the application of this practice since the conversion of UNIDO into a specialized agency in 1985 | (d) 还回顾自1985年工发组织改为专门机构后这一做法一直适用 |
(b) Any subsequent practice in the application of the treaty which establishes the agreement of the parties regarding its interpretation | (b) 嗣后在条约适用方面确定各当事国对条约解释之协定之任何惯例 |
Finally, the Committee requested detailed information on the application in practice of the Organic Act on the social security system adopted in 2002. | 最后 委员会要求提供详细资料 说明2002年有关社会保障制度的 组织法 实际适用情况 |
It is in the application of this legal practice that through divorce, women become in a less privileged position in comparison with their male counterparts. | 在适用这种法律程序的情况下 离婚妇女所拥有的特权地位要低于男方 |
Hence, the situation was different from a mere moratorium where capital punishment remains in the law in books but its application is suspended in practice. | 因此 当时的情况不同于仅仅是在法典中依然保留死刑的一种暂禁 而是在实践中暂停判处死刑 |
The Chilean Carabineros moreover reject allegations regarding the application of electric shocks, a practice never employed by the carabineros. | 此外 智利辑私队员驳斥了关于施行电击的指控 因为辑私队员从未采用这种办法 |
In addition, the Committee had received considerable information on the legal framework but rather little on actual practice it was stressed that, in reporting, States parties should go beyond a list of legislative measures and should provide information on their application in practice. | 此外,委员会还收到了相当多的关于法律架构的资料,但是关于实际做法的资料则很少 委员会强调指出,缔约国在编写报告时所提供的报告应当超越所列各项法律措施的范围,应提供关于这些法律措施的实际应用的资料 |
In practice, security was implemented at multiple levels (such as network access, database access, application access, security functions within the applications and secure Internet access). | 实际上 安全工作是在多个层次进行的 如进入网络 进入数据基 进入应用程序 各应用程序内的安全功能以及有保障的因特网上网方式 |
A large number of States are undertaking significant efforts to ensure the use and application of the Basic Principles in their national law and practice. | 许多国家正在作出很大的努力 以确保 基本原则 在其国家法律和实践中得到运用和实施 |
The Committee requested the Government to supply detailed information on the application of the above Memorandum in practice, as well as information on the practical application of the Measures in Prevention and Suppression of Trafficking in Women and Children Act of 1997. | 委员会请泰国政府提供详细资料 说明上述备忘录的实际适用情况 并还提供资料 介绍1997年 关于防止并制止贩卖妇女和儿童的措施 实际适用情况 |
His delegation therefore encouraged States, in practice, not to exclude the application of the draft protocol to operations undertaken in response to natural disasters whenever such risks existed. | 他的代表团鼓励各国在实际情况中不要拒绝在针对自然灾害采取并存在这类风险的行动中适用议定书草案 |
The Committee requested information on the application and impact of these provisions in practice, including the number of complaints lodged with the Ministry under section 65(2). | 委员会要求提供这些条款在实际中的应用情况和所产生的影响的相关材料 包括根据第65(2)条向劳动与社会福利部提出的申诉数量 |
These advances are often undermined in practice when the laws are not fully carried out, either through ignorance or through lack of effective machinery for their application. | 但或是由于不承认这些法律 或由于缺少有效的监督机制 法律未得到完全实施 这些立法上的有利规定往往在实践中减弱了 |
It observes, however, that while this principle applies to communications to United Nations treaty bodies, it does not find application in the practice of the Commission's special procedures. | 但是 工作组指出 尽管这项原则适用于联合国条约机构收到的来文 但是对于委员会特别程序的工作并不适用 |
Judging from the responses, a large number of States were undertaking significant efforts to ensure the use and application of the Basic Principles in their national law and practice. | 从答复中看来 大量国家正在作出重大努力以保证在它们本国的法律和实践中应用和实行基本原则 |
Judging from the responses, a large number of States were undertaking significant efforts to ensure the use and application of the Basic Principles in their national law and practice. | 从答复中看来 许多国家正在作出重大的努力以保证在它们本国的法律和实践中应用和实行基本原则 |
Regarding draft guidelines 3.1.7 and 3.1.11, she noted that in practice, reservations concerning the application of domestic law were often worded in vague, general terms and might therefore give rise to concern. | 71. 关于准则草案3.1.7和3.1.11 她指出 事实上 关于适用国内法的保留常以模糊的 一般性的措辞说出 因此可能引起关切 |
13.2.2 In practice | 13.1.2. 实践 |
13.2.2 In practice | 13.2.2. 实践 |
The existence and application in practice of such laws may violate the Covenant apos s provisions and, in more general terms, make the degree of its incorporation into the domestic legal system uncertain. | 这些法律的实际存在和适用可能违反 盟约 各项条款,而一般来说则使这些法律无法确定是否能并入国内的法律制度 |
There's no magic it's practice, practice, practice. | 想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习 再练习 |
It was pointed out that concerns of foreign representatives or creditors about the possibility of all embracing jurisdiction triggered by an application for relief had, in practice, caused considerable difficulties in cross border insolvency. | 据指出 外国代表或债权人担心因申请补救而触发行使无所不包的全面管辖权的可能性 在实践上给跨国界破产带来了巨大困难 |
Treaties incompatible in practice | 2. 实践中相矛盾的条约 |
Refinement in accounting practice | (p) 完善会计做法 |
Practice in shanty towns. | 棚户区见习 |
There's pleasure in practice | 放聲高歌真痛快 |
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | 理论上说 理论和实践没有区别 但实践上说 是有的 |
We once again reaffirm that, in defence of free exchange and transparent practice in international trade, the application of coercive unilateral measures that affect the well being of populations and obstruct integration processes is unacceptable. | 我们重申为维护国际贸易的自由交流和透明做法 不接受影响到民生和妨碍一体化进程的单方面胁迫性措施的实行 |
It also supported the broadest possible application of the draft protocol and therefore encouraged States to adopt, in practice, a broad interpretation of the phrase in peacebuilding that included all phases and elements of peacebuilding operations. | 它还支持议定书草案的适用达到尽可能广泛的程度 因此它鼓励各国切实采纳对 在建设和平中 这一短语的广泛的解释 即它包括建设和平行动的所有阶段和要素 |
The problem emerges in practice. | 这一问题在实践中暴露出来 |
Split translations in written practice. | 书写练习中分隔翻译 |
(g) The implementation of strategies and interventions should be monitored and evaluated in terms of their results as far as possible, in order to facilitate the adaptation and broader application of good practice and evidence based knowledge. | (g) 应尽可能从结果的角度对战略和干预措施的执行情况进行监测和评估 以促进改进并更广泛地应用良好做法和以证据为基础的知识 |
An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | 视频Name |
In practice, what is an atheist? | 鼓掌 事实上 一个无神论者是个怎样的人呢 |
In practice, however, it looks different. | 但是 实际上并非如此 |
Related searches : Practice Application - In Practice - Leadership In Practice - Practice In Writing - Effective In Practice - Means In Practice - Tested In Practice - Stay In Practice - Differences In Practice - Followed In Practice - Problems In Practice - Relevant In Practice