Translation of "application of framework" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Web Application Attack and Audit Framework | Web 应用程序攻击和审计框架 |
KDE application to test the Kross framework. | 测试 Kross 框架的 KDE 应用程序 |
Draft decision II Overall framework for the promotion and application of South South cooperation | 促进和实行南南合作总框架 |
Decision 14 2 Overall framework for the promotion and application of South South cooperation | 第14 2号决定 促进和实行南南合作总框架 |
Furthermore, the petitioners explicitly referred to the Council of Europe Framework Convention in their application. | C. 截至2005年8月19日已接受缔约国第十四次会议 通过的 公约 修正案的缔约国 (39个) |
The importance of the legal framework of implementation and application of national laws in relation to education for all was recognized. | 会议承认 落实权利的法律框架和实施本国有关普及教育的法律具有重要意义 |
The normative framework for the right to education as well as its application was highly significant. | 教育权的规范框架及实施意义重大 |
It was pointed out that an appropriate regulatory framework should be designed before full scale application of telemedecine could proceed. | 有人指出 在开始全面应用远程医学之前 需要建立适当的管制框架 |
More broadly, a regulatory framework has to be developed and legislation adopted before full scale application of telemedicine could proceed. | 比较广泛地来说 只有制定一种规章框架并通过立法以后 才能够全面实行远程医学 |
Regarding the regional approach and its application to Africa, programmes should be implemented within the framework of NEPAD and the programmes of subregional organizations. | 关于区域方式及其对非洲的适用 有关方案应当在非洲发展新伙伴关系的框架内以及在分区域组织的方案框架内加以实施 |
The 2005 workplan of the Division includes, as an output, the development of a succession management framework by the end of 2005, for application in 2006. | 该司的2005年工作计划的产出包括在2005年年底前制定继任管理框架 以便于2006年开始适用 |
Within this context, a pilot project for the application of the framework was initiated in the Namaqualand region of South Africa at the beginning of 1996. | 在这方面 1996年初在南非纳马瓜南地区开展了一项适用这一构架的试验项目 |
An appropriate application of multi year financing frameworks may mitigate this problem by establishing a strategic framework that covers both core and supplementary funding. | 为了应付这个问题可以适当采用多年筹资框架 建立一个既包含核心资源又包含补充资金的战略框架 |
Several speakers endorsed the importance of the plan's providing a framework for the application of human rights based approach to programming when implemented at country level. | 252. 一些发言者赞同当计划在国家一级执行时 必须为方案拟定实施基于人权的办法提供一个框架 |
Besides, the experts emphasized the significance of institutional mechanisms of implementation and application of the legislative framework as well as equity issues as regards the obligation of member States. | 另外 专家们强调 落实权利的体制机构 法律框架的适用 以及在成员国的义务方面 平等问题等都十分重要 |
This could be extremely important also with regard to the legal framework and could embrace as well practical application of the right to education as well | 这个问题在法律框架方面可能也有十分重要的意义 还可能包括教育权的具体实施 |
In accordance with the mainstreaming priorities of the framework, the Special Unit will contribute to UNDP decision making and substantive forums to optimize the application of South South arrangements. | 根据框架主流化的优先顺序 特设局将促进开发计划署决策和实质性论坛 以便最妥善地落实南南安排 |
They recommended that the organization of an expert seminar on the right to education, its normative framework and its application should be taken up on a priority basis. | 专家们建议 应作为优先问题研究组织一次 教育权 规范框架及其实施问题 的专家研讨会 |
ITC agrees with the recommendations and is giving increased attention to the full application of established policies and procedures within the framework of the Project Appraisal and Clearance Committee processes. | 贸易中心赞同各项建议,日益重视在项目评审和核准委员会进程的框架内充分实施既定的政策和程序 |
Sphere of application | 适用范围 |
Scope of application | 适用范围 |
Time of application | 适用时间 |
Scope of application. | 适用范围 |
Area of Application | 应用领域 |
9. Invites Member States to consider, where applicable and within the framework of national legal systems, the following measures in the context of the use and application of extradition treaties or other arrangements | 9. 쟫룷믡풱맺퓚퓋폃뫍쪵쪩틽뛉쳵풼믲웤쯻낲업쪱ퟃ쟩퓚놾맺램싉훆뛈뗄랶캧쓚뾼싇쿂쇐듫쪩 |
9. Invites Member States to consider, where applicable and within the framework of national legal systems, the following measures in the context of the use and application of extradition treaties or other arrangements | 9. 请各会员国在运用和实施引渡条约或其他安排时酌情在本国法律制度的范围内考虑下列措施 |
Subtitle (II) L apos application de normes substantielles non nationales l apos application de conventions internationales The application of non national substantive norms the application of international conventions, p. 526 530. | 小标题 (II) L apos application de normes substantielles non nationales l apos application de conventions internationales The application of nonnational substantive norms the application of international conventions, p. 526530. |
Application of the Common Country Assessment (CCA) United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) should be fully aligned with national priorities and applied only after careful analysis and dialogue with national Governments. | 共同国家评估 联合国发展援助框架 联发援框架 的采用应充分符合国家优先事项 而且采用之前应先与国家政府进行认真的分析和对话 |
quot 9. Invites Member States to consider, where applicable and within the framework of national legal systems, the following measures in the context of the use and application of extradition treaties or other arrangements | ꆰ9. 쟫룷믡풱맺퓚퓋폃뫍쪵쪩틽뛉쳵풼믲웤쯻낲업쪱ퟃ쟩늢퓚맺볒램싉훆뛈뗄랶캧쓚뾼싇쿂쇐듫쪩ꎺ |
The programme focuses on the establishment or strengthening of national trade transport facilitation committees, and the application of the ESCAP Trade Facilitation Framework and cost time distance model as well as its development. | 亚太经社会作为全球道路安全伙伴关系的一个发起成员 与包括亚行 该伙伴关系 国际道路协会 国际道路联合会 和国际道路联盟等范围广泛的合作伙伴携手 通过一系列的专家组会议 提高人民的安全意识和分享最佳做法 |
Other delegations raised concerns about resource allocation and suggested the strengthening of staff capacities for child protection. More information was requested on the protective environment framework and for examples of its successful application. | 其他代表团表示关注资源分配问题 建议加强保护儿童方面的工作人员能力 并要求提供更多资料 介绍保护性环境框架和成功运用的典型 |
With regard to the general legislative framework governing the application and protection of human rights in the Republic of Panama, all national authorities are involved in some way in protecting fundamental human rights. | 关于巴拿马共和国实施和保护人权的一般准则 应该指出的是 所有国家机构都以某种形式介入保护个人的基本人权 |
Within the framework of the UNESCO initiative Learning without frontiers , which fosters lifelong education for all at all levels, joint ITU UNESCO pilot projects on education application of interactive television are being implemented. | 190. 在教科文组织 quot 学无界限 quot 这一鼓励对任何级别上所有的人进行终身教育的倡议框架内 正在执行由国际电联和教科文组织共同发起的名为 quot 交互式电视应用于教育 quot 的试验性项目 |
Application of chapter V | 第五章的适用 |
Application of the annex | 附件的适用 |
Application of this chapter | 本章的适用 |
Scope of Application provisions | 适用范围条文 |
I. SCOPE OF APPLICATION | 一 适用范围 |
Field of application compliance. | 适用范围 遵从 quot |
MATERIAL SPHERE OF APPLICATION | 具体适用范围 |
Scope of application | 适用范围 |
Application of these principles | 这些原则的适用 |
Application of conventions 3. Within the framework of the regular programme for the supervision of ILO Conventions and Recommendations, the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations addressed a number of comments to ratifying States at its November December 1996 session, which are contained in its report to the 85th Session of the International Labour Conference. | 3. 公约和建议书执行问题专家委员会在监督劳工组织公约和建议书执行情况经常方案的范围内 在1996年11至12月会议上向批准国提出了若干评论意见 这些意见已载入国际劳工大会第八十五届会议报告 |
The steps outlined in subparagraph (b) above and the application of measures for mutual legal assistance and extradition provide an appropriate framework in place for the prevention and suppression of the financing of terrorist acts. | 前文分段b所述的措施和关于法律互助及引渡规定的适用是在防止和制止资助恐怖行为方面的适当框架 |
The application of a holistic ecosystem approach in which plants, animals, micro organisms and human beings functioned as one unit provided a framework for an integrated approach to the achievement of sustainable development objectives. | 采用整体生态系统的方式 其中植物 动物 微生物和人类作为一个总体活动 为采用综合方式实现可持续发展目标提供了框架 |
Related searches : Application Framework - Framework Application - Application Development Framework - Framework Of Agreements - Framework Of Understanding - Framework Of Support - Development Of Framework - Framework Of How - Framework Of Operation - Framework Of Regulations - Framework Of Values - Framework Of Indicators