Translation of "application was granted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

If the application is granted, the individual may be authorized to remain in Canada.
他坚持认为 墨西哥当局只是对其意向作了一般性陈述 在消除酷刑或结束施用酷刑人员不受惩治状况方面进展不大
In the source's view, the application should have been granted in order to guarantee the defendant's right to a legal defence.
来人提交人认为 为保证被告享有法律辩护的权利 申请本应得到批准
He was granted permission to leave early.
他被批准早退
This request was granted by the Committee.
委员会同意这项要求
His application was rejected.
联邦法院也有权命令在申请司法审查之前暂不执行驱逐令
Their application was rejected.
他们的申请遭到拒绝
The application was refused.
所提申请被驳回
This application was also denied.
这一申请也被驳回
She was granted a visa on 22 August 2000.
2000年8月22日她获准了签证
That really was a killer application.
这个应用程序果然厉害
The author points out that the authorities granted the application without problems in his mother's case, as opposed to his father's, and on substantially scarcer evidence.
提交人指出 有关当局顺利地批准了他母亲的申请 但是同他父亲的案件相比 他母亲案件所提供的证据要少得多
The stay was granted, but the claimant appealed against it.
法院同意中止诉讼程序 但原告不服提出上诉
It was granted an award by the European Soroptimistic Federation.
联合会组织了两次关于贩运妇女问题的会议
And granted them signs in which there was a plain trial.
我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的
And granted them signs in which there was a plain trial.
我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的
And We granted David, Solomon, an excellent servant. He was penitent.
我将素莱曼赐予达五德 那个仆人真是优美 他确是归依真主的
And We granted David, Solomon, an excellent servant. He was penitent.
我將素萊曼賜予達五德 那個僕人真是優美 他確是歸依真主的
And granted them Signs in which there was a manifest trial
我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的
And granted them Signs in which there was a manifest trial
我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的
A partial exemption was granted in accordance with the new law.
后来根据新的法律允许部分免上
The application was dismissed on 30 June 1998.
上诉于1998年6月30日被驳回
On 13 May 1999, the Constitutional Court dismissed the application, finding the author's argument that the judgement could have gone in her favour had her request been granted unconvincing.
1999年5月13日 宪法法院驳回申诉 认为提交人的论点 即当初如果她的要求得到许可 判决本可能对她有利这一论点不可信
Examples of cases where (a) extradition was granted and (b) extradition was denied should be provided.
与此同时 委员会根据 议事规则 第108条 要求缔约国在委员会审议该项申诉期间 暂时不将申诉人遣返墨西哥
The enforcement was granted on the basis of article 35 (1) MAL.
准予执行裁决的依据是 仲裁示范法 第35 1 条
One thing he was thinking of is something that most of us take for granted today, but in his day it wasn't taken for granted.
他的这种思想在我们今天看来是天经地义的 然而在他的那个时代人们可不这么想
This new application was rejected on 15 October 2002.
2002年10月15日 这一新的上诉被驳回
A third application was submitted on 17 December 2002.
2002年12月17日提出了第三次请求
He was subsequently permitted to file a second application when questions about the validity of his first application were raised.
随后 由于提出了他的第一次申请是否有效的问题 允许他提出第二次申请
The total financing granted to the projects was about 400 000 Estonian kroons.
这些项目的拨款总额大约为400 000爱沙尼亚克朗
The same day, he lodged a second application for a protection visa on the grounds that the original application was invalid.
当天 他以原先的申请无效为由 提出了第二次申请保护签证的要求
An application for review was lodged. On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application.
1996年1月12日 复审庭收到了 签名并标注日期的书面意见 要求撤回申请
The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998.
提交人提出申请 要求对该裁决进行复审 但该申请于1998年7月7日被法庭驳回
It was granted special consultative status in May 1991, and was reclassified to general consultative status in May 2000.
该组织于1991年5月被授予专门咨商地位 2000年5月改为全面咨商地位
Financing was granted to the other 12 projects chosen, but Cuba was overlooked as a result of the embargo.
其他12个被选择的项目都得到了资助 而古巴的项目却由于封锁而受到拒绝
Application for leave to appeal was denied by the Supreme Court.
最高法院拒绝了颁发上诉许可令的申请
Recommendation 1 was more consistent application of the definition of torture .
22. 建议1 更统一地采用酷刑定义
Her application for full exemption from the CKREE subject was rejected.
她免上CKREE课程的申请遭到拒绝
The application of regional climate models was reported by many Parties.
17. 许多缔约方报告了区域气候模型的应用情况
That was a big unification for those days, although today we take it for granted.
虽然今天看来这是无可厚非的 在那个年代 这是一个伟大的统一
(2) The person whose extradition is requested was granted asylum in the Republic of Belarus
⑵ 请求被引渡者为在白俄罗斯共和国获得避难者
Such an order was granted but subsequently, following a motion of the respondent, set aside.
法院发出了这样的命令 但在被告提出请求之后予以撤销
Persons detained at PSI were held incommunicado until ONUB was granted access on 22 November.
直到11月22日联合国布隆迪行动获准探访之前 这些人一直在安全局遭受单独监禁
Another satellite data application was the Delta Remote Sensing Project in Arizona.
另一个卫星数据应用是亚利桑那的三角洲遥感项目
Lastly, her application to the Constitutional Court for amparo was also rejected.
最后 她向宪法法院提出法律保护状的上诉也被驳回
His application was heard by a different composition of the Supreme Court.
最高法院由另外一组法官审理了他的这项请求

 

Related searches : Was Granted - Application Is Granted - She Was Granted - Probate Was Granted - Request Was Granted - Patent Was Granted - Divorce Was Granted - I Was Granted - He Was Granted - Approval Was Granted - It Was Granted - Was Granted With - Was Not Granted - Access Was Granted