Translation of "are allocated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are allocated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

B. Extrabudgetary funds are not strategically allocated
B. ���是战略性地lass='bold'>lass='bold'>分配lass='bold'>预算外经费
Quotas are often allocated mainly to traditional partners or are accessible under preferential arrangements.
配额经常主要lass='bold'>lass='bold'>分配给传统的伙��� ���在优惠安排下才能得到
The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset.
The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset.
Total resources for the biennium 1998 1999 are estimated at 4,900,000, of which 3,500,000 or 71.4 per cent are allocated to headquarters and 1,400,000 or 28.6 per cent are allocated to field operations.
124. 1998 1999两年期的资源总额估计为4,900,000美��� ���中3,500,000美��� ���71.4 ,lass='bold'>lass='bold'>分配给总��� 1,400,000美��� ���28.6 <b class='bold'>lass='bold'>分配给外地业务
Certain KOC costs are also to be considered as common costs and allocated accordingly.
科威特石油公司的有些费用也可被视为共有费��� ���此作相应归类
Of the total, 260 million are to be allocated to the three northern governorates.
在总额中要拨出2.6亿美元给北部三个省份
No resource allocated
修改关系
Forty eight Assembly seats are allocated as compensatory seats for minority groups that are unable to meet the electoral quota.
已经拨出48个议会席��� ���为不能满足规定选民数的少数族裔团体的补偿席位
Most resources from the Fund of UNDCP and programme support cost are allocated to subprogramme 3.
禁毒署基金和方案支助费用的大多数资源都lass='bold'>lass='bold'>分配给次级方案3
(a) Forty six (46) seats are allocated to each of four Somali social groups (184 members)
(a) ���룶쯷십샯짧믡췅쳥룷럖엤쯄쪮쇹(46)쾯(184쏻돉풱)
Earmarked contributions are allocated to specific objectives and activities agreed with donors and are implemented by the respective divisions of UNCTAD.
专用捐款用于与捐助方协商确定的具体目标和活��� ���贸发会议有关司负责实施
332. Survivor apos s pensions are allocated in the case of the death of the family breadwinner.
332. ���果赡养家庭的人死��� ���拨给遗族抚养金
During the biennium 1998 1999, substantial increases in resources allocated for activities are envisaged in most regions.
36. ���1998 1999两年期��� ���计对大多数区域的活动的拨款都将大幅度增加
Increased resources allocated to education.
增拨教育经费
6212 Allocated to exporting countries
6212 <b class='bold'>lass='bold'>分配给出口国的配额
Supplementary funding is not allocated.
补充资金不是lass='bold'>lass='bold'>分配使用的
No resource has been allocated
修改关系
No resources has been allocated
修改关��1 resource name, 2 list of resources
Investment income and costs associated with operation of investments in the cash pool are allocated to participating funds
现金池投资收入须减去短期投资所有已实现的损失和未实现的损失净额
The lists of speakers for all items allocated to the Third Committee are open for inscription by delegations.
第三委员会各lass='bold'>lass='bold'>分配项目的发言名单现在开放给各国代表团登记
Resources are allocated to those activities that have been accorded high priority, thus focusing efforts and increasing efficiency.
资源的lass='bold'>lass='bold'>分配侧重于定为高度优先的活动,目的是集中力量,提高效率
Freeing up memory allocated for results.
Freeing up memory allocated for results.
Items allocated to the Sixth Committee
lass='bold'>lass='bold'>分配给第六委员会的项目
Percentage of budget allocated to education
教育lass='bold'>预算百分比
spectrum allocated to space communication services
通信服务的无线电频谱的管理
Canada believes we must refocus our energy on this issue to ensure that scarce humanitarian resources are indeed being allocated where needs are greatest.
这样��� ���拿大认��� ���们必须重新集中精力处理这一问��� ���确保将稀少的人道主义资源确实拨给需求最大的地方
Table 4 indicates that 4.9 per cent of total post resources are allocated under this component of the budget.
表4显示��� ���额总资源中有4.9 ���照该lass='bold'>预算部分lass='bold'>lass='bold'>分配
A system has been worked out so that the poorer provinces are allocated a bigger share of the resources.
我们还实施了一项制��� ���保贫穷省份得到较大份额的资源lass='bold'>lass='bold'>分配
There are also KM 500,000 allocated in budget for 2003 intended for the building of houses for various social categories.
在2003年lass='bold'>预算中拨出了500,000可兑换马��� ���用于建筑属于不同社会类别的住房
The human rights items to be allocated to the Third Committee by the General Assembly this year are as follows
5. ���会今年lass='bold'>lass='bold'>分配给第三委员会的人权项目如下
Freeing up memory allocated for agent session.
Freeing up memory allocated for agent session.
Collection and grants Allocated non fiscal revenue
征收税收和拨款
(b) Public funds allocated to cultural development
(b) ���文化发展划拨的公共资金
Accordingly, more resources needed to be allocated.
因此,需要划拨更多资源
The Committee is concerned that in the Hong Kong SAR insufficient resources are allocated to reduce poverty and that income disparities are increasing within the population.
19. ���员会关切的��� ���港特区用于减少贫困的资源不��� ���入差距在拉大
In addition, we are proud to report that 36 per cent of our national budget is allocated to education and health.
另��� ���们骄傲地向大家报��� ���育和卫生拨款占我国国家lass='bold'>预算的36
The lists of speakers for the general debate, and all other items allocated to the Second Committee, are open for inscription.
第二委员会一般性辩论和所有其他lass='bold'>lass='bold'>分配项目发言名单现在开放登记
The Board recommends that the administration of ESCAP ensure that appropriate staff are allocated to projects after priorities have been identified.
214. ���员会建议亚太经社会行政当局确保在确定优先事项之后,将适当的工作人员lass='bold'>lass='bold'>分配到项目上
A budget approved and funds allocated for 2005
有其2005年核定lass='bold'>预算lass='bold'>lass='bold'>分配
Qatar has allocated 15 million for that purpose.
卡塔尔已经为此目的拨��1 500万美元
(e) Any other resources allocated to the FNS.
拨给FNS的其他资源
2. Share of national budget allocated to health
2. ���家卫生lass='bold'>预算拨款所占的比例
(b) Should be allocated to the Fifth Committee.
(b) ���럖엤룸뗚컥캯풱믡ꆣ
When extra food becomes available and this is what everybody knows about picnics then extra ants are allocated to collect the food.
而当外面有更多食物��� 大家出去野餐时都知��� ���蚁会��� 也需要派更多的蚂蚁去收集食物
121. Individuals who are allocated social housing can choose whether to rent the dwellings, make a leasing contract or buy the dwellings.
121. <b class='bold'>lass='bold'>分配到社会住房的个��� ���在��� ���或买三者之间进行选择

 

Related searches : Resources Are Allocated - Funds Are Allocated - They Are Allocated - Which Are Allocated - Costs Are Allocated - Are Not Allocated - You Are Allocated - Not Allocated - Allocated Costs - Allocated Among - Were Allocated - Allocated Space - Allocated Between - Resources Allocated