Translation of "are also contained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Also - translation :

Contained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional nominations submitted after this date are also contained in document CRC C 35 Add.1 and Add.2.
该日期以后提交的补充提名名单载于CRC C 35 Add.1和Add.2号文件
Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined.
四. 与工作人员细则有关的事项
Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined.
删除部分置于方括号中 修正部分则以下划线标出
The 2004 Human Development Report also contained no female employment indicators for Gabon.
2004年人类发展报告 没有加蓬的女性就业指数
These requirements are contained within the FTR Act.
这些规定载于 金融交易报告法 内
It was also pointed out that the report already contained an analytical introductory part.
还有代表团指出 报告已经包含有分析性的导言部分
Bearing in mind also the report contained in document ICCD COP(7) CST 5,
还铭记ICCD COP(7) CST 5号文件所载报告
Saeb thinks mathematicians are self contained walking pieces of heaven.
賽義認為數學家自給自足的獨行於一小塊天堂
Communication of information contained in sensitive nuclear technology is also controlled through the grant of authorities.
还通过当局批准的方式来管制敏感核技术资料的传播
It should also have contained more quantitative data, without which it was difficult to measure progress.
预算编报还应包括更多的量化数据 否则难以衡量进度
Taking note also of the report by the secretariat contained in document ICCD COP(7) 8,
还注意到ICCD COP(7) 8号文件所载的秘书处报告
These letters are contained in annexes I, II, III and IV.
这些信件载于附件一 二 三和四
The proceedings of the COP are contained in a separate report.
缔约方会议的审议情况载于另一份报告
Its terms of reference are contained in Subcommission resolution 2 (XXIV).
小组委员会第2(XXIV)号决议规定了该工作组的职权范围
There will also be an evaluation and application of the measures contained in the Youth Protection Act.
还将评估和运用 青少年保护法 中涵盖的措施
Also welcomes the recommendations of the Working Group contained in its report (E CN.4 2005 21)
19. 并欢迎该工作组在其报告(E CN.4 2005 21)中提出的建议
The list of participants and the agenda are contained in the annexes.
与会者名单和议程载于附件
The proceedings of the COP MOP are contained in a separate report.
议定书 公约 缔约方会议议事录载于分别的报告
Also with regard to agenda item 124, the Committee considered 10 statements of programme budget implications, which are contained in sections A to J of document A C.5 60 L.22.
同样是关于议程项目124 委员会审议了载于文件A C.5 60 L.22的A至J节中的关于所涉方案预算问题的十项内容
Recalling also the provisions concerning migrants contained in the outcomes of all major United Nations conferences and summits,
又回顾联合国各次主要会议和首脑会议成果文件所载关于移徙者的规定
Recalling also the provisions concerning migrants contained in the outcomes of all major United Nations conferences and summits,
又回顾联合国各次主要会议和首脑会议成果所载关于移徙者的规定
Iraq also provided information about a new gravesite that presumably contained the human remains of nationals of Kuwait.
伊拉克还提供了关于一个新的坟地的资料 据信那里葬有科威特国民的遗体
Participants in the thirteenth Workshop reviewed progress achieved since the twelfth Workshop, and also reviewed three intersessional subregional and regional workshops, the recommendations of which are contained in an addendum to this document.
第十三次讲习班的与会者回顾了自第十二次讲习班以来取得的进展情况 另外还回顾了三次闭会期间分区域和区域讲习班情况 这些讲习班的建议载入本文件的增编
The current inventory reporting guidelines are contained in document FCCC SBSTA 2004 8.
目前的清单报告指南载于FCCC SBSTA 2004 8号文件
The themes for the five interactive round tables are contained in the Journal.
五次互动圆桌会议的主题载于日刊
The diagrams contained in the present annex are for purposes of discussion only.
b 国际原子能机构的安全标准委员会和其他委员会
Many of the principles contained in these documents are reflected in the Constitution.
宪法 体现了载于这些文件的诸多原则
I would also like to congratulate the Secretary General for his comprehensive report contained in document A 60 61.
我还要祝贺秘书长提交文件A 60 61所载的全面报告
Not only would that weaken multilateralism it also runs counter to the basic principles contained in the Charter itself.
这不仅会削弱多边主义 而且有悖于 宪章 自身所载的各项基本原则
The members of CEB are concerned that some of the recommendations contained in the report seem to disregard the framework applicable to experts on mission who, under article VI of the Convention, are also entitled to robust privileges and immunities.
5. 行政首长协调会成员感到关切的是报告中有些建议似乎忽视了适用于特派专家的框架 按照 公约 第六条 他们应享有特权和豁免
The details of these amounts are shown in the table contained in annex V.
这些数额的详情见附件五内载的表格
e All strategic forces expenditures are contained in the Army, Navy, Air Force columns.
e 所有战略部队支出均列于陆军 海军和空军栏内
All nominations submitted before 3 November 2004 are contained in document CRC SP 35.
2004年11月3日以前提名的所有候选人的履历载于CRC SP 35号文件
Summaries of UNIDIR current research projects and recent publications are contained within each issue.
每期都载有关于裁研所目前研究项目和最新出版物的简介
Details of such initiatives are contained in the 2005 2006 Women's Budget Information Kit.
2005 2006年度妇女预算资料夹中载有这些政府行动的详细情况
Details of these initiatives are contained in the 2005 2006 Women's Budget Information Kit.
2005 2006年度妇女预算资料夹中载有这些政府行动的详细情况
Details of these initiatives are contained in the 2005 2006 Women's Budget Information Kit.
这些倡议的详情载于2005 2006年妇女预算系统资料
We also have noted the proposals contained in the non paper proposed by Ambassador Chris Sanders entitled Food for thought .
我们还注意到在克里斯 桑德斯大使提出的题为 思考的食粮 非文件中所载的方案
6. Also reaffirms the commitments on development and poverty eradication contained in the United Nations Millennium Declaration See resolution 55 2.
6 又重申 联合国千年宣言 见第55 2号决议 中所载关于发展和消灭贫穷的承诺
Recalling also its resolution 46 182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in the annex to that resolution,
又回顾大会1991年12月19日第46 182号决议及该决议附件所载的各项指导原则
The same provisions are contained in regulations which deal with the voting right in referendum.
涉及全民公决投票权的法规作了同样的规定
The areas of required assistance are contained in its 1373 report relating to counter terrorism.
要求提供援助的范围载于塞拉利昂就反恐问题向第1373号决议所设委员会提交的报告中
Discussion papers prepared by the major groups are contained in the addenda to this note.
各主要集团编写的讨论文件见本说明增编
The list of non derogable rights in ICCPR are contained in article 4 (2). These are, namely, right to life (art.
公民权利和政治权利国际公约 不得克减的权利清单载于第四条第二款
5. Also takes note of the conclusions and recommendations contained in the reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
5. 又表示注意到行政和预算问题咨询委员会各项报告所载的结论和建议

 

Related searches : Are Contained - Also Are - They Are Contained - Are Not Contained - Which Are Contained - Are Contained Within - But Are Also - Are Also Affected - And Are Also - Are Also Likely - Are Also Able - Are Also Called