Translation of "are also provided" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Updates are also provided via correspondence. | 此外 还以通信方式提供最新信息 |
| (Educational programs and special education services are also provided through schools. | 还通过学校提供教育方案和特殊教育服务 |
| Press and media accreditation and liaison are also provided by IS. | 信息服务处还负责新闻媒介的登记和联络 |
| Childcare facilities are also not generally provided in the private sector. | 私营部门也不是普遍提供托儿设施 |
| Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided. | 还提供一些基本的外科供应品 如缝合伤口的肠线 |
| Prizes are awarded to girls who excel in the examinations, and bursaries are also provided. | 6 期末考试成绩名列前茅的女生可以得到奖学金 |
| Children's vaccination and first aid are also provided. Actions aiming at their obtaining vocational capacities and increasing their employability are also developed. | 此外还开展儿童疫苗接种和急救工作 制订了旨在帮助难民掌握职业技能 增加就业机会的各项活动 |
| Less formal inputs from Parties provided at sessions and meetings are also incorporated. | 本文还吸收了缔约方在各届会议和各次会议上以较不正式的方式提供的投入 |
| Education and support for students with special needs are also provided at those centres. | 给予有特别需求的学生的教育和支助也是通过这些中心提供 |
| If the women are interested, there are also English lessons provided, as well as music and martial arts lessons. | 教授课程的教师是收容所的志愿工作者 |
| Coverage is also provided to staff members whose appointments are terminated as a result of disability. | 此种保险还提供给因残疾而解职的工作人员 |
| Actions for social re integration or voluntary repatriation of the women in question are also provided for. | 同时也提供重返社会服务或帮助自愿遣返的妇女遣返 |
| Staff outreach support is also provided. | 还提供工作人员外联支助 |
| Counselling and career guidance are also provided for Palestine refugee students to help them in selecting an appropriate vocation. | 还为巴勒斯坦难民学生提供咨询和职业指导 帮助他们选择适当的职业 |
| These women are provided not only with accommodation, but also with medical and pharmaceutical, legal and socio psychological support. | 这些妇女得到安置的同时 还获得了医疗 医药 法律和社会心理支助 |
| Iraq also provided comments on this claim. | 伊拉克也就这项索赔做了评论 |
| Additional information could also be provided later. | 今后还有可能提出补充内容 |
| And We have provided sustenance for you on it and also for those of whom you are not the providers. | 我在大地上为你们和你们所不能供养者而创造了许多生活资料 |
| And We have provided sustenance for you on it and also for those of whom you are not the providers. | 我在大地上為你們和你們所不能供養者而創造了許多生活資料 |
| Information on specific cases should also be provided. | 应当提供有关具体案例的资料 |
| A large number of doctors in the private system are generally the same who also man the state provided healthcare system. | 在私营保健系统有不少医生一般也在公立保健护理系统供职 |
| Treaties governing other private rights such as marriage, guardianship, divorce and nationality are also generally upheld provided they are consistent with the maintenance of armed conflict. | 管理婚姻 监护 离婚和国籍等其他私权的条约 也普遍得到维护 但条件是条约必须与武装冲突的延续相一致 |
| The Knesset women's committees had also provided significant input. | 此外 议会妇女委员会也提供了重要的帮助 |
| Many public schools also provided free pre school facilities. | 许多公共学校也提供免费的学龄前教育 |
| Psychological support services are provided | 提供心理支助服务 |
| Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
| Consequently, the courts are obliged to apply this provision also to punish the financing of terrorism as provided for in the Slovak Criminal Code. | 因此 法庭必须根据 斯洛伐克刑法典 的规定适用该项条款来惩罚资助恐怖主义的行为 |
| The grounds are detailed and also include generally the right of 'Khula' a right of divorce to a woman, as provided by Islamic law. | 这些依据规定得十分详细 一般包括伊斯兰法律规定的 Khula 权利 |
| Rental accommodation is also provided for military staff officers and other military personnel in Khartoum on an interim basis while hard wall accommodations are constructed. | 在建造硬墙宿舍的同时 也为喀土穆的军事参谋人员和其他军事人员提供租赁宿舍 |
| Information on achievements at State and Territory levels may also be provided. | 同时也不妨提供有关在州和地区各级取得的成就的资料 |
| An illustration of international cooperation in maritime capacity building was also provided. | 还列举了海上能力建设方面国际合作的示例 |
| The draft programme of work for 2007 is also provided for information. | 2007年工作方案草案也一并提出 以供参考 |
| If required, an additional conference room may also be provided upon request. | 如果有需要 经提出要求之后还可提供另一会议室 |
| 122. Also requests the Secretary General to ensure that all the necessary means are provided for the full implementation of all subprogrammes and their respective activities | 122. 又请秘书长确保提供一切必要手段 以充分执行所有次级方案及其各自的活动 |
| NHRIs are seen not only as institutions to which assistance may be provided, but also as partners that can impart knowledge, including to the United Nations. | 不但认为可向国家人权机构提供援助 而且将其视为可向联合国等各方面提供相关知识的伙伴 |
| The Government of Zimbabwe, through ERSI, provided the conference facilities and the Government also provided local transportation for all participants in the Workshop. | 津巴布韦政府通过环境和遥感研究所为会议提供了会议设施 该政府同时还为讲习班的所有参加者提供了当地交通 |
| Binaries are provided as well as source. | On UNIX, run configure with the enable xslt with xslt sablot options. The Sablotron library should be installed somewhere your compiler can find it. |
| And verily we are host well provided. | 我们确是谨慎的团体 |
| And verily we are host well provided. | 我們確是謹慎的團體 |
| Details are provided in Table 3 below. | 具体情况见以下表3 |
| No details are provided in this regard. | 在这方面未提供详情 |
| Services provided by these are generally free. | 这些设施提供的服务一般都是免费的 |
| The Bank has also provided funding for research on HIV AIDS and disability. | 世行还资助研究艾滋病毒 艾滋病和残疾问题 |
| Specific training for advisers in the law of armed conflict is also provided. | 同时也提供对 武装冲突法顾问 的专门培训 |
| The law also provided for municipal councils to hear citizens' views on issues. | 该法律还规定市议会要听取市民对各种问题的意见 |
Related searches : Provided Also That - Is Also Provided - Also Are - Towels Are Provided - Provided There Are - Examples Are Provided - Provided You Are - Pillows Are Provided - Are Provided For - Data Are Provided - Are Not Provided - Information Are Provided