Translation of "is also provided" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Staff outreach support is also provided. | 还提供工作人员外联支助 |
| Press and media accreditation and liaison are also provided by IS. | 信息服务处还负责新闻媒介的登记和联络 |
| The draft programme of work for 2007 is also provided for information. | 2007年工作方案草案也一并提出 以供参考 |
| Specific training for advisers in the law of armed conflict is also provided. | 同时也提供对 武装冲突法顾问 的专门培训 |
| A breakdown of the contribution by agency is also provided (see annex III). | 按机构分列的细目也已予以提供 见附件三 |
| Updates are also provided via correspondence. | 此外 还以通信方式提供最新信息 |
| Iraq also provided comments on this claim. | 伊拉克也就这项索赔做了评论 |
| Additional information could also be provided later. | 今后还有可能提出补充内容 |
| Coverage is also provided to staff members whose appointments are terminated as a result of disability. | 此种保险还提供给因残疾而解职的工作人员 |
| Information on specific cases should also be provided. | 应当提供有关具体案例的资料 |
| It is my understanding that Brazil has also provided a copy of the paper to the Commission. | 我了解到巴西也向委员会提供了该文件 |
| They may also be both in French and in another language provided that French is markedly predominant. | 这些标识广告也可同时用法语和另一种语言撰写 但必须显著地突出法语 |
| The Knesset women's committees had also provided significant input. | 此外 议会妇女委员会也提供了重要的帮助 |
| Many public schools also provided free pre school facilities. | 许多公共学校也提供免费的学龄前教育 |
| It is of the opinion that additional national staff should also be provided for through general temporary assistance. | 认为增加的本国工作人员也应由临时助理人员提供费用 |
| 4.18 The State party also states that the information provided by the complainant about his marital status is unclear. | 4.18 缔约国还宣称 申诉人提供的有关其婚姻状况的资料不清楚 |
| Information provided at question 27 below on the Family Violence Prevention Legal Service is also relevant to this question. | 在下面第27个问题 防止家庭暴力法律事务处 提供的资料也与这个问题有关 |
| Information on the New South Wales programme SistaSpeak provided at question 14 above is also relevant to this question. | 上文针对问题14提供的关于新南威尔士SistaSpeak的资料也与此问题有关 |
| Also, in secondary vocational school, vocational education for work is provided over the period of one or years (simpler vocations). | 另外 在中等职业学校 提供1年或1年以上的职业教育(简单职业) |
| (Educational programs and special education services are also provided through schools. | 还通过学校提供教育方案和特殊教育服务 |
| Childcare facilities are also not generally provided in the private sector. | 私营部门也不是普遍提供托儿设施 |
| Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided. | 还提供一些基本的外科供应品 如缝合伤口的肠线 |
| Technical expertise is also being provided in support of the organization's work in developing results based management and standards and indicators. | 还提供技术专门知识 支持本组织发展成果管理制及制定标准和指标的工作 |
| Information on achievements at State and Territory levels may also be provided. | 同时也不妨提供有关在州和地区各级取得的成就的资料 |
| An illustration of international cooperation in maritime capacity building was also provided. | 还列举了海上能力建设方面国际合作的示例 |
| If required, an additional conference room may also be provided upon request. | 如果有需要 经提出要求之后还可提供另一会议室 |
| Funding is also provided for three specialized programs, two for female victims of sexual assault and one for victims of domestic violence. | 受到资助的还有3个专业性方案 2个性暴力女性受害者方案及1个家庭暴力受害者方案 |
| The Government of Zimbabwe, through ERSI, provided the conference facilities and the Government also provided local transportation for all participants in the Workshop. | 津巴布韦政府通过环境和遥感研究所为会议提供了会议设施 该政府同时还为讲习班的所有参加者提供了当地交通 |
| Less formal inputs from Parties provided at sessions and meetings are also incorporated. | 本文还吸收了缔约方在各届会议和各次会议上以较不正式的方式提供的投入 |
| The Bank has also provided funding for research on HIV AIDS and disability. | 世行还资助研究艾滋病毒 艾滋病和残疾问题 |
| The law also provided for municipal councils to hear citizens' views on issues. | 该法律还规定市议会要听取市民对各种问题的意见 |
| It also provided guidance on technical capabilities necessary for performing measurements and analysis. | 它还在进行衡量和分析的必要技术能力问题上提供了指导 |
| Many Parties also provided information on their national action plans for climate change. | 28. 许多缔约方还提供了气候变化国家行动计划的情况 |
| Gender sensitization is also being provided to police, lawyers, magistrates and medical personnel involved in interviewing, collecting and documenting legal and medical evidence. | 目前 还在对参加采访以及法律和医学证据收集和记录工作的警察 律师 治安法官和医护人员开展宣传活动 提醒他们注意两性平等问题 |
| Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter. | 另外 还为受害者提供膳宿 生计 医疗和心理支助等方面的援助 并确保有法律顾问和口译人员的帮助 |
| Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter. | 还做出了一些特殊规定 以保护人的生命 并保障人身健全 人身自由和性自由 |
| Other information, such as the starting price in the ERA or information about a third party ERA service provider, is also usually provided. | 9. 通常还将提供其他信息 例如电子逆向拍卖的起价或有关电子逆向拍卖第三方服务供应商的信息 |
| Medical advice is provided | 提供医疗服务 |
| There is also a need to safeguard against discrimination between different groups of displaced persons, for instance, where assistance is provided to persons uprooted by a natural disaster but not to those displaced by conflict, or is provided only to displaced persons in camps or Government run relocation centres while it is denied to those staying with host families who also are in need. | 还需要保障避免对不同的流离失所者群体的歧视 如把援助提供给因自然灾害而逃离家园的人 而不给因冲突而流离失所的人 或只援助难民营或政府开办的搬迁中心里的流离失所者 而拒绝援助住在接待家庭里的同样需要救济的人 |
| Information and support will also be provided for the training of WASH focal points. | 还将为培训讲卫生运动协调人提供信息和支助 |
| It had also provided assistance to small island developing States affected by natural disasters. | 它还向受自然灾害影响的发展中小岛屿国家提供了援助 |
| Education and support for students with special needs are also provided at those centres. | 给予有特别需求的学生的教育和支助也是通过这些中心提供 |
| Health care assistance is also provided in refugee programmes such as those in Chad, where WHO reinforced its presence to promote humanitarian health services. | 在难民方案中还提供保健援助 如乍得 卫生组织在那里增加人力以推动人道主义卫生服务 |
| Support is also provided in improving the system of industrial governance, and in particular in the establishment of public and private partnerships and consultation mechanisms. | 还在改进工业管理制度 特别是建立公共和私营部门伙伴关系以及协商机制方面提供支助 |
| While strengthening the enabling environment for business is first and foremost the responsibility of developing countries, assistance can also be provided at the international level. | 23. 虽然加强有利于商业的环境首先是发展中国家的责任 但是 可在国际一级提供援助 |
Related searches : Provided Also That - Are Also Provided - Is Also - That Is Provided - Funding Is Provided - Coverage Is Provided - Lunch Is Provided - Accommodation Is Provided - What Is Provided - Heating Is Provided - Warranty Is Provided - Is Already Provided - Means Is Provided