Translation of "are appropriate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) They are targeted to the appropriate audience
(c) 以适当群众为目标
Many of the recommendations are useful and appropriate.
报告中提出了许多相关而有用的建议
The issues are discussed and appropriate action is assigned.
该委员会则讨论有关的问题 并安排采取适当的行动
Insofar as transshipment measures are concerned there are appropriate border controls in place.
关于转运措施 目前实施妥善的边界管制措施
Regarding terminology, spacecraft or space vehicle are certainly more appropriate.
3. 关于术语 航天器 spacecraft 或 space vehicle 当然更加适当
Working relationships with those organizations are being developed as appropriate.
目前正在酌情与这些组织建立工作关系
These plans are approved by the appropriate Deputy Executive Director.
那些计划得到了适当的副执行主任的批准
Finally, issues requiring guidance from the Parties are summarized where appropriate.
最后 在适当的地方对要求缔约方提供指导的问题作了概述
These figures are necessary for an appropriate comparison to be made.
要进行适当的比较 就有必要说明这些数字
According to Iraq, local producer prices are more appropriate for this purpose.
111. 伊拉克还说 伊朗使用作物的国际市场价格计算所称损害的价值是不适当的
During collection, appropriate documents are needed and inspected before handover of goods.
在收存时 货物移交之前需要有适当的文件并予以检查
Appropriate interventions in the areas of health, water and agriculture are urgently needed.
因此急需在健康 水和农业领域采取适当的干预措施
Additional measures are under consideration in coordination with appropriate offices of the Organization.
此外 还在联合国有关部门的协调下研究采取其他各项措施
Appropriate certificates have been issued and approved Ship Security Plans are in operation.
所有船舶按规定配备适当仪器 发放正式证书和经批准的船舶保安计划正在实行
Indigenous traditional knowledge systems are inherently local in character, and thus local initiatives are often the most appropriate.
土著传统知识系统固有地具有地方性 从而地方倡议往往是最适当的
Liabilities are accrued in the PSD accounts following recognized accounting standards, and appropriate cut off procedures are followed consistently.
27. 私营司账目中的负债是按公认的会计标准累计 始终遵从适当的截断程序
The appropriate mechanisms for monitoring these disclosures are also under review for immediate strengthening.
还在审查监测这种披露的有关机制 以便即刻予以加强
Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally.
请说明在国家 区域和 或国际一级如何协调活动
Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally.
请酌情指出贵国的努力如何在本国 区域和 或 国际各级进行协调
Global security and disarmament are hardly possible without appropriate measures in strengthening regional security.
在加强区域安全方面没有恰当的措施 全球安全和裁军就难以实现
At the same time, appropriate amendments and additions are being introduced to existing legislation.
同时 正在对现行立法进行恰当的修正和补充
Forum leaders are seriously concerned about the problem and have agreed to develop an appropriate legal framework for consideration in 2006 and are giving thought to an appropriate legal framework within our region to address that concern.
论坛领导人严重关切这一问题 并且已经同意制定一种适当的法律框架 供2006年审议 而且现在正在考虑在本地区内建立一个适当的法律框架 解决该问题
States parties are under an obligation to take reasonable and appropriate measures to protect them
缔约国有义务采取合理和适当措施保护他们
Various ministries and departments are engaged in vocational training as is appropriate to their mandates.
在联邦级和省级各相关部门在各自的职权范围内适当参与职业培训
All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times.
有的仅仅是重复播放的动画 关键只是选择合适的时机罢了
nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate but rather giving of thanks.
淫詞 妄語 和 戲笑的話 都 不 相宜 總要說 感謝 的 話
nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate but rather giving of thanks.
淫 詞 妄 語 和 戲 笑 的 話 都 不 相 宜 總 要 說 感 謝 的 話
2 These roles are hereinafter referred to as those of the developer and operator , as appropriate.
这些作用以下酌情称 开发商 和 运行商
(b) Responsibility. Participants are responsible for the security of information systems and networks in a manner appropriate to their individual roles. They should review their own policies, practices, measures and procedures regularly, and should assess whether they are appropriate to their environment
(b) 责任 参与者应以适合其个别角色的方式对信息系统和网络的安全负责 他们应定期审查各自的政策 惯例 措施和程序 并评估这些政策 惯例 措施和程序是否与其环境相称
(i) Ensuring that voting procedures, facilities and materials are appropriate, accessible and easy to understand and use
1. 确保投票程序 设施和材料适当 无障碍 易懂易用
We need 40 minute lunches most schools have 20 minute lunches and lunches that are time appropriate.
我们的午餐时间需要达到40分钟 大多数学校的午餐时间只有20分钟 我们还需要选择恰当的时间进餐
Moreover, there is no indication that the criteria for an expanded membership are either specific or appropriate.
此外 没有迹象显示 扩大安理会成员的标准是具体或适当的
Young disabled children are entitled to appropriate specialist assistance, including support for their parents (or other caregivers).
年幼残疾儿童有权获得专业人员适当的援助 包括对他们父母(或其他养育人)的资助
UNOPS indicates that the firewalls that have been implemented are appropriate in terms of international best practice.
项目厅表明 已经实施的防火墙在国际最佳做法方面是适当的
The recommendations of the Secretary General related to the Economic and Social Council are valid and appropriate.
秘书长有关经济及社会理事会的建议是合理和恰当的
(3) The task group will incorporate comments, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why.
(3) 工作组将把各种评论意见汇总起来 并酌情表明那些已经被采纳的评论和那些没有被采纳的评论意见 并说明其原因
Appropriate reporting channels, informed partnerships, as well as adapted information sharing tools are among the mechanisms that are being considered in this respect.
在这方面得到考虑的机制包括适当的报告渠道 知情的伙伴关系 以及适应实情的信息交流工具
(b) the State of origin, with the appropriate involvement of the operator, shall ensure that appropriate response measures are taken and should, for this purpose, rely upon the best available scientific data and technology
(b) 起源国应当在营运人的适当参与下 确保采取适当的应对措施 并应为此目的使用现有最佳科学数据和技术
(c) To establish web links on its website to the appropriate registries that are available on the Internet
(c) 在其网站上建立已联网的相应登记处的网站链接
With internal acts, the employer, in accordance with appropriate regulations, determines which jobs are especially bad for health.
内部条例规定 雇主可根据相关规定来确定哪些工作极有可能危害员工的健康
Also included, where appropriate, are suggestions by the secretariat for possible action by the Conference of the Parties.
此外 还酌情列出了秘书处建议缔约方大会视需要采取的行动
The promotion and dissemination of indigenous languages are key aspects to be considered in providing culturally appropriate education.
在提供具有文化特色的教育时必须考虑的主要方面是促进和推广土著语言
These years are illustrative in the SEF, and should be changed as appropriate by the Annex I Party.
这些年份在标准电子格式中是示意性的 应由附件一缔约方酌情修改
(e) Ensure that all deaths of children in alternative care are properly documented and investigated, and that appropriate follow up actions are taken when necessary.
确保凡由另类方式照料的儿童发生死亡事件均予以适当的备案和调查 必要时还采取适当的后续行动
In the case of regional fisheries management organizations without such competence, their members are called upon to expand their competence, where appropriate, and in the case of high seas areas not covered by such organizations, relevant States are called upon to establish them, where necessary and appropriate.
对不具有这种权限的区域渔业管理组织而言 则要求其成员酌情扩大它们的职权范围 而对这些组织未涉及的公海区域而言 则要求有关国家在必要和适当时设立这种组织

 

Related searches : Are More Appropriate - Are Most Appropriate - Are Appropriate For - Are Not Appropriate - Conditions Are Appropriate - Appropriate Care - Appropriate Assessment - Appropriate Balance - Appropriate Approach - Seems Appropriate - Appropriate Behaviour - Culturally Appropriate - Appropriate Documents