Translation of "are effective for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information and communication technology resources are vital for effective outreach
B 信息和通讯技术的资源是有效推广工作的必要条件
Effective policies, rule of law and transparency are prerequisites for sustainable forest management.
有效政策 法治和透明度是可持续森林管理的先决条件
Effective and efficient national human rights protection mechanisms are required for this task.
这项工作要求有切实有效的国家人权保护机制
For these reasons, effective measures against terrorism are essential for building a more stable and peaceful world.
基于上述理由 我们认为绝对必须采取有效措施对抗恐怖主义 以保证世界更稳定 更和平
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
因為 有 寬大 又 有 功效 的門 為 我 開 了 並且 反對 的 人 也 多 力 作主 的 工 像 我 一 樣
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
因 為 有 寬 大 又 有 功 效 的 門 為 我 開 了 並 且 反 對 的 人 也 多 力 作 主 的 工 像 我 一 樣
NGO based activities are an effective means of self expression and self realization for women.
参加非政府组织的活动是妇女自我表现和实现自我的一种有效方法
Marine Protected Areas Are Cost Effective
A. 海洋保护区具有成本效益
Links in the effective administration, effective governance and effective participation cycle so critical to good government are promoted in important ways.
切实有效的行政管理 有效治理 有效参与周期之间的关联对于一个有信誉的政府至关重要 必须以重要的方式予以推广
Last year's report reveals that prevention activities as they exist today are insufficient and new innovative approaches for more effective prevention are called for.
去年的报告显示今日存在的防止虐待儿童活动是不够的 需要新的创新办法 以便更有效地防止虐待儿童
Communication and outreach strategies are not effective
A. 通讯与推广战略没有效
When development prospects for different energy options are viewed in isolation from each other, opportunities for effective synergies in research and development strategies are missed.
当不同能源选择的发展方面被孤立看待的时候 就会失去研发战略方面的协同效应
Indeed, the hours of the night are more effective for concurrence of heart and tongue and more suitable for words.
夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的
Indeed, the hours of the night are more effective for concurrence of heart and tongue and more suitable for words.
夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的
Reliable, age specific and disaggregated data are essential for effective planning and monitoring for PRSs and the Millennium Development Goals.
18. 对有效地规划和监测减贫战略和千年发展目标而言 可靠的 按年龄分列的分类数据是必不可少的
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction.
食品添加营养剂和铁补充剂 被广泛认为是减少贫穷的最有成本效益的方法之一
We think these little wireless sensors are more effective.
我们觉得这些小型无线传感器更给力
They are widespread, relatively inexpensive, easily transportable and effective.
2002年11月19日 恐怖分子试图击落从肯尼亚蒙巴萨机场起飞的以色列阿尔齐亚航空公司的一架客机 这可能是最近使用便携式防空系统最有名的例子
Administrative processes are difficult and inconsistent, hindering effective action.
行政程序难以实施而且缺乏一致性 使得人们很难采取有效行动
Effective monitoring and evaluation are time and resource intensive.
59. 有效的监测和评价是时间集中 资源密集型的
Effective remedies are likely to deter human rights violations.
有效补救有可能对侵权行为产生威慑作用
It seems to me that there are five key lessons that I've shown on this slide that are critically important for effective task shifting.
在我看来 对于一个有效的任务转换 有五个关键之处 请看幻灯片
We treat them with symptom modifying drugs painkillers which are, frankly, not very effective for this kind of pain.
我地用可以改變症狀嘅藥物來治療佢地 止痛药 講真 對於哩類痛楚來講
We treat them with symptom modifying drugs painkillers which are, frankly, not very effective for this kind of pain.
我们用控制症状的药物来治疗 也就是止疼药 坦白说 对于这种病 不是很有效
Multi year commitments are crucial to UNICEF for improving income predictability and stability, effective cash management and programme planning.
多年期承诺对于儿童基金会加强收入的可预测性和稳定性 有效的现金管理和方案规划至关重要
ICTs are the most effective tools for developing countries to market their tourism offer and increase their customer base.
5. 信通技术是发展中国家推销旅游产品与服务和增加客户基础的最有效的工具
These projects are installing effective alternative equipment materials on farms, and are training large numbers of farmers MB users in proper methods for applying alternatives.
目前亦正在通过这些项目为各农场安装有效的替代设备 材料 并向为数众多的农民 甲基溴用户提供如何具体使用这些适用替代品方面的培训
But they are also very effective in deflecting our path.
但是它们在转移我们思想的时候也是非常有效
So these two devices, DriveGrip and SpeedStrip, are very effective.
所以这两种设备 驾驶手柄和速度震带 是很有效
Because the roots of the plant are not very effective.
因为这些植物的根部滤毒效果并不显著
Women are highly active and effective in informal peace processes.
妇女在非正式和平进程中表现非常积极 并发挥着非常有效的作用
Without effective participation, indigenous communities are reduced to mere objects.
如果没有他们的有效参与 他们就仅仅是被搬弄的东西
Priority of security rights that are effective against third parties
对第三方有效的担保权所享有的优先权
All of these are clearly objectives of an effective system.
有关这些原则的一种最直白的说法反映了长期以来形成的一个传统 即认为善政是建立在一个追求效率 经济性和效果的公共行政系统和结构上的
Convinced that road traffic injuries are a major public health problem requiring concerted multisectoral efforts for effective and sustainable prevention,
深信道路交通伤是一大公共卫生问题 需要多部门齐心协力才能进行有效和可持续的防范工作
Belarus has an effective mechanism for detecting illegal financial activity by non profit organizations, all of whose financial transactions are checked for taxation purposes.
白俄罗斯有有效的机制 可以发现非营利组织的非法金融活动 为了税收的目的 对这些金融活动进行检查
Her humanity and compassion are coupled with an acute sense of the iron discipline required for effective governance. These are the reflexes of an impeccable stateswoman.
我再说一遍 她既情感细腻又头脑冷静 她集人性同情与有效治理所需的铁一般的纪律感于一身 她是一位无可挑剔的女政治家
Culturally appropriate measures, developed in consultation with the peoples concerned, are essential if education programmes for indigenous and tribal peoples are to be effective and sustainable.
如果土著和部落民族的教育方案要能发挥效用和持续进行 就必须采取同有关民族协商所制订的文化上适当的措施
Effective models for peer education developed for HIV AIDS prevention among vulnerable young people are being replicated by government and non governmental organizations (NGOs) and model approaches for care and support are under way.
政府和非政府组织正在推广为防止最易受伤害的年轻人感染艾滋病毒 艾滋病而开发的同伴教育模式 护理和支助的示范方法也正在实施
Effective mechanisms existed for redressing grievances.
有解决申诉问题的有效机制
Only by including all stakeholders will it be possible for parties to reach multilateral agreements that are genuinely universal and effective.
只有将所有 利益相关者 都包括进来 才能使各方可能达成的多边安排真正具有普遍性和有效
The additional requirements of 20,263,800 for national staff are attributed to the revised salary scales which became effective 1 March 2004.
6. 本国工作人员项下的所需经费增加20 263 800美元 原因是经修订的薪金表自2004年3月1日起生效
2.1 The revised Staff Regulations are effective from 1 January 2005.
2 1 经订正的 工作人员条例 自2005年1月1日起生效
Priority of security rights that are not effective against third parties
对第三方无效的担保权所享有的优先权
Sanctions are effective, but the domestic industry continues to operate illegally.
144. 制裁依然有效, 但国内有关行业仍在非法运作

 

Related searches : Are Effective - Measures Are Effective - Are Not Effective - Are Most Effective - Changes Are Effective - Are Effective From - How Effective Are - Effective Date For - For An Effective - Is Effective For - Effective Support For - Are For - Are Perfect For