Translation of "are key factors" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Capital, land and labor are the three key factors of production. | 资本 土地和劳动是生产的三大要素 |
The key factors that have contributed to this modest growth are | 但是 利比里亚2004年的年增长率仅为2 尽管通过人道主义援助取得了大量外来援助 |
What are the best company practices in the area of OFDI, and what are their key success factors? | 对外直接投资领域内有哪些公司最佳做法 什么是取得成功的关键因素 |
There are many factors that position local governments as key stakeholders in energy, air and climate issues. | 有许多因素促使地方政府成为能源 空气和气候问题的主要利益相关者 |
Above all, rentability and continuity were the two key factors. | 而最重要的关键因素是租用的可能性和持续性 |
Security, development and human rights go hand in hand, and they are key factors in arriving at a more just world. | 安全 发展与人权携手并进 它们都是建立更公正世界的关键因素 |
Key factors affecting the latter are low rates of inflation, sound fiscal management, structural policies, market reforms and the regulatory environment. | 影响宏观经济稳定性的关键因素为低通货膨胀率 良好的财政管理 结构政策 市场改革和管理环境 |
The key factors in this disadvantaged position are an insufficient knowledge of the Dutch language and Dutch society, poor education, and unemployment. | 导致这种不利处境的关键因素是他们对荷兰语言和荷兰社会缺乏认识 受教育程度低和失业 |
Satisfactory administrative and technical support were key factors in their ability to do so. | 令人满意的行政和技术支持是它们能够取得成功的关键因素 |
While some of the factors affecting the response are specific to individual crises, some of the key challenges seem to be systemic in nature. | 虽然影响应急工作的诸因素中 有些因素是个别危机所特有的 但是 一些关键挑战似乎是系统性的 |
The key elements of each operation depended in turn on political, economic and military factors. | 每个行动的关键内容依次取决于政治 经济和军事因素 |
These factors are important. | 这些因素是重要的 |
However, other events, external to the project, were attributed as key factors in bringing this about. | 但是 项目以外的其他事件被认为是带来这一结果的关键因素 |
Improved economic performance, a more favourable policy environment and corporate profitability, as well as an increase in M A activity in the region, are key underlying factors. | 该区域经济表现更为强劲 政策环境更为有利 以及公司盈利加上并购活动的增加是主要的原因 |
What are the risk factors? | 心脏病的诱因有哪些 |
So if we want to utilize self assembly in our physical environment, I think there's four key factors. | 如果我们想要在自身的身体环境中利用自我组装 我认为有四个关键因素 |
Improvements in the economic situation and the policy environment appear to be the key factors behind this rebound. | 经济形势和政治环境的改善似乎是这一回升的主因 |
Key shortcomings are | (a) 社会性别主流化不显见 不明确 |
They are not causal, they are actually supporting factors. | 虽然这三点因素都不是直接导致现今奴隶的现状的 但都对其起助长作用 |
Key factors in that regard would be active participation in international trade and a major inflow of foreign investment. | 在这方面的关键因素包括积极参加国际贸易和大量外来投资流入 |
87. The industrial sector constitutes one of the key factors in sustained economic growth and in achieving social objectives. | 87. 工业部门是持续经济增长以及实现各项社会目标的关键因素之一 |
Among the key factors contributing to the success of this initiative was the continuity of human resources in relevant ministries. | 有利于该项措施成功的关键要素之一就是有关部委人力资源配置方面的连续性 |
The very low standard of living, the geographical and climatological situation, the extremely high population growth rate and the very low literacy rate in the State party are also key factors. | 缔约国人民的生活水平极低 地理及气候状况欠佳 人口增长率极高而扫盲程度极低 也是具有影响力的因素 |
Stories are the key. | 故事是关键 |
Key among these are | 43 6 非法种植 |
The key recommendations are | 关键性建议如下 |
The key recommendations are | 훷튪붨틩죧쿂 |
The key recommendations are | 主要建议如下 |
The key recommendations are | 关键建议 |
Mr Park said tighter border controls between North Korea and China and higher rates charged by people smugglers were key factors. | Park 先生表示 叛逃人数减少的关键原因是朝鲜与中国边境管制的加强 以及人口走私团伙收取的费用增长 |
They focused on key factors and guiding principles to be taken into account in introducing information technology in criminal justice administration. . | 讲习班强调了在刑事司法管理中推出信息技术时应考虑的一些关键因素和指导原则 |
60. The representative of Senegal said that the efficient utilization of trade and information technology were key factors of economic development. | 60. 塞内加尔代表说 高效率地利用贸易和信息技术 是经济发展的关键因素 |
Or are there more systematic factors at work? | 还是有更多系统性的因素在起作用 |
These clearly are negative trends, events and factors. | 这些明显是消极的趋势 事件和因素 |
Occasionally ethnic factors are replaced by political ones. | 有时,政治因素替代了族裔因素 |
The key factors responsible for these variations from bulk behaviour are the size and size distribution of phases and structures, chemical composition of phases and the interactions between phases at the interfaces. | 造成性质上出现这些变化的关键因素是相和结构的体积和体积分布状况 相的化学组成 和在分界面上不同相之间的相互作用 |
The Board s key recommendations are | 审计委员会的主要建议为 |
Recent experience has shown that supply side factors have emerged as key impediments to many developing countries improved participation in international trade. | 最近的经验已经表明,供方因素已变成许多发展中国家改善其对国际贸易的参与的主要障碍 |
I believe that the key factors now are somewhat different from those that drove up food prices in 2008. Growth in global demand for food and feed commodities is still a major part of the story, as are biofuels. | 笔者认为驱动本轮上涨的关键因素与2008年的那些有所不同 全球对于食品和饲料的需求依然是其重要组成部分 生物能源的因素也依然存在 但两次上涨的短期和长期含义则大不相同 |
Transparency and accountability are two important factors for democracy. | 透明度和问责制是民主的两个要素 |
28B.33 No external factors affecting performance are expected. | 28B.33 不存在影响执行情况的外部因素 |
Three questions, for me, are key. | 对我来说 有三个问题是关键 |
There are a few key points. | 这是一些要点 |
These senior water rights are key. | 这种高级的水资源权利很重要 |
Apart from this, there are several factors that can influence the progress of the trial process, ranging from the number of witnesses to the illness or sudden unavailability of key individuals participating in the proceedings. | 除此之外 有几个因素可能影响审判程序的进展 从证人的人数到参加诉讼的关键人物的疾病或突然缺席 |
Related searches : Key Underlying Factors - Key Determining Factors - Key Strategic Factors - Key Buying Factors - Key Factors For - Key Success Factors - Several Key Factors - Are Key - Factors Are Determined - Are Key Elements - Are Key For - They Are Key - Are Key Components