Translation of "are not aimed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Are not aimed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution. | 这些项目不仅旨在提高能源效率 还旨在减少污染 |
Efforts aimed at inverting this situation, are underway. | 莫桑比克正在为改变这种情况而努力 |
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented. | 为了保持工作人员 实施了福利措施 |
Research efforts are aimed not only at raising the productivity of cropping systems but also at ensuring the sustainability of agriculture. | 研究工作不仅旨在提高作物系统的生产率 而且还旨在确保农业的可持续发展 |
These projects are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution, including the emission of greenhouse gases. | 这些项目的目的不仅在于提高能效 还在于减少污染 包括减少温室气体排放 |
Research efforts are aimed not only at increasing the productivity of cropping systems but also at ensuring that agriculture is sustainable. | 研究努力目的不仅在于增加耕作制度的产量 而且还在于确保农业的可持续性 |
Thus the targets aimed at are clearly identified and monitored. | 这样 所瞄准的目标才能得到明确的界定和监测 |
The targets aimed at are always and only military objectives. | 22. 所瞄准的目标始终而且只会是军事目标 |
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops. | 分区和规划限制旨在保护小商店 |
Concrete measures aimed at making it a reality are needed. | 现在需要使之变为现实的具体措施 |
On the contrary, they are aimed at avoiding social revolt, whose cause is not violence itself but injustice to the utmost degree. | 相反,它们是为了避免社会造反,这种造反的根源不是暴力本身,而是最大程度的不公正 |
These principles are aimed at protecting the civilian population from hostilities. | 这些原则的目的是防止平民受敌对行动的影响 |
The central efforts of my Government are aimed at decisively addressing poverty. | 我这一届政府的工作重心在于决定性地解决贫困问题 |
We are committed to international efforts aimed at disarmament and non proliferation. | 我们致力于旨在实现裁军与不扩散的各项国际努力 |
Labour market policies at present are not aimed at securing full employment, but rather at promoting active measures on the part of the labour market. | 目前的劳动力市场政策并不在于保证充分就业,而是在于推行劳动力市场的积极措施 |
Europe s demands ostensibly aimed at ensuring that Greece can service its foreign debt are petulant, naive, and fundamentally self destructive. In rejecting them, the Greeks are not playing games they are trying to stay alive. | 欧洲的要求 似乎是为了确保希腊能够维持其外债 任性 而天真 从根本上说是自我毁灭性的 希腊拒绝这些要求不是在博弈 而是在求生 |
The first are those which are aimed at limiting the number of competitors in a given market. | 第一类是指目的在于限制某个市场的竞争者数目的障碍 |
Public awareness campaigns are aimed at changing social norms related to illicit demand. | 32. 提高公众认识的宣传目的在于改变与非法需求有关的社会规范 |
Strategies aimed at poverty eradication are also important in avoiding degradation of resources. | 制订旨在消灭贫穷的战略对避免资源退化来说也很重要 |
There are suggestions of non violent xenophobia aimed at protecting Kuwaitis from foreigners. | 已出现了一些旨在保护科威特人不受外国人侵害的非暴力的排外主义 |
This bias usually arises from policies that in themselves are not specifically aimed at SMEs (such as fiscal and labour policies) and from complex regulatory frameworks. | 这种偏见通常是由于本身并非明确针对中小企业的政策 如财政政策和劳动政策 以及管理框架的复杂性所造成的 |
They are too vulnerable economically, usually shut out from credit, and possibly not able to afford the time to involve themselves in training schemes, even when these are aimed at them.11. | 10他们在经济上十分脆弱 通常得不到贷款 可能也拿不出时间来参加培训计划 即便是专为为他们安排的计划也是如此 |
There are also guidance documents prepared by HOAs, aimed primarily at the humanitarian community, that address the issue of military support for humanitarian activities, but they are not easily usable by the peacekeeping force and not binding for missions. | 人道主义组织和机构也制定了指导文件 主要针对人道主义界 这些文件处理的是对人道主义活动的军事支助的问题 并不便于维持和平部队使用 而且对各特派团不具约束力 |
The Republic of Korea does not currently produce or export anti personnel mines, and we are actively supporting international efforts aimed at mine clearance and victim assistance. | 大韩民国目前不生产或出口杀伤人员地雷 我们正在积极支持为排雷和帮助受害者而作出的国际努力 |
National responses are normally a combination of offensive measures aimed at benefiting from globalization and defensive measures aimed at minimizing the risk that could arise from globalization. | 国家的对策通常是进攻性措施和防御性措施的结合,前者是从全球化得到好处,后者是尽量减少全球化可能引起的风险 |
Below are some of the measures aimed directly at maternal and child health care | 现有各种措施可以预防和降低孕妇及婴儿可能面临的种种风险 |
Programmes aimed specifically at women are in place in four provinces of the country. | 目前 全国四省已具有专门面向妇女的方案 |
Acts, methods and practices of terrorism are aimed at destabilizing Governments and undermining civil society. | 恐怖主义行径 方法和做法旨在颠覆政府和破坏公民社会 |
The second are those aimed at restricting each competitor s room for manoeuvre in that market. | 第二类是指目的在于限制每个竞争者在这一市场的回旋余地的障碍 |
In other words, our initiative is aimed at limiting something that does not yet exist. | 换言之 我们的倡议旨在限制尚不存在的东西 |
The amendments now being put forward were aimed not at fostering but at destroying consensus. | 目前提出的修正案旨在推动而不是破坏协商一致意见 |
Primary prevention is aimed at ensuring that a disorder, process or problem will not occur. | 初级预防的目的在于确保不出现某种失调 病变或问题 |
At the macro level, social welfare is aimed at ensuring social security to those who are not affiliated to other systems, such as pension insurance systems or unemployment allowances. | 在宏观一级的社会福利的目的是保障任何不属于任何其他制度 如养恤金保险制度或者失业补贴的人享有社会保险 |
Fortunately, we are not there yet. But let us not pretend that Russia s military operations, which, to date, have been aimed solely at providing Russia with mastery over Syrian airspace and protecting its interests on the ground, are bolstering efforts to defeat the Islamic State. | 幸运的是 我们尚未走到这一步 但我们不能装作俄罗斯的军事行动 到目前为止 这些行动的目标完全是为了让俄罗斯获得叙利亚空域的控制权并保护期地面利益 是为了打败伊斯兰国而做出的努力 |
The courses are aimed at enhancing women's access to and participation in further education and employment. | 课程旨在增加妇女的进修和就业机会和参与 |
Any actions aimed at splitting up sovereign States and stirring up discord among peoples are inadmissible. | 任何旨在分裂主权国家和煽动民族仇恨的行为都是不能接受的 |
Programs should be developed and implemented which are aimed at promoting multicultural and inter religious dialogue. | 9. 应当制定和实施旨在促进多元文化和宗教间对话的方案 |
These accomplishments are the result of advocacy aimed at influencing all levels of policy through research. | 这些成就的取得 是因为开展了旨在通过研究工作影响各级政策的宣传工作 |
These violations are aimed in particular at journalists, the religious community, judges and human rights workers. | 这种侵犯行动主要针对的是记者 宗教人士 法官和人权捍卫者 |
It aimed to make education not only attractive and suitable but also accessible to indigenous peoples. | 它的目的不仅是要使教育变得有吸引力和适当 并且能够向土著人民提供 |
1.11 Having acceded to most of the international instruments aimed at combating terrorism, the Sultanate understands that the offences established by these instruments are not deemed to be political offences. | 1.11 阿曼苏丹国在加入旨在打击恐怖主义的多数国际文书后理解到 这些文书确定的罪行未被视为政治罪 |
Unfortunately, they are not. Although the Basel Committee on Banking Supervision, the primary global benchmark for bank regulations, proposed reforms after the 2008 crisis that are aimed at strengthening the financial system, mortgage regulations have changed little. | 当按揭债务高水平遇上房价崩盘时 就会引起巨大的社会和经济成本 因此 监管者理应对这一问题全力以赴 密切关注 不幸的是 并非如此 尽管2008年危机后全球银行监管的主要基准 巴塞尔银行监督委员会 Basel Committee on Banking Supervision 建议实施旨在强化金融系统的改革 但按揭监管变化甚微 |
5. The Model Strategies and Practical Measures are aimed at providing de jure and de facto equality between women and men. The Model Strategies and Practical Measures do not give preferential treatment to women but are aimed at ensuring that any inequalities or forms of discrimination that women face in achieving access to justice, particularly in respect of acts of violence, are redressed. I. CRIMINAL LAW | 5. ꆶ쪾랶햽싔뫍쪵볊듫쪩ꆷ횼퓚쳡릩램싉짏뫍쫂쪵짏뗄쓐얮욽뗈ꆣꆶ쪾랶햽싔뫍쪵볊듫쪩ꆷ늢럇룸뢾얮틔폅믝듽폶,뛸쫇횼퓚좷놣뻀헽뢾얮퓚좡뗃램싉짪쯟믺믡랽쏦,쳘뇰쫇뻍놩솦탐캪쳡돶짪쯟쪱쯹쏦쇙뗄죎뫎늻욽뗈믲죎뫎탎쪽뗄웧쫓ꆣ |
Those aspirations may sound as if they are aimed too high, but I believe that development that fails to leverage the best of business is development that is aimed too low. | 这些愿望也许听起来好高骛远 但是我认为 没有发挥企业长处的发展就是目标过低的发展 |
In this context the Government states that these provisions are administrative in nature and do not deal with the question of freedom of expression. The provisions are aimed according to the Government to protect the privacy of others and are in public interest. | 对此 政府说 这些规定是行政规定 与言论自由无关.根据政府 这些规定的目的是保护其他人的隐私权 符合公众的利益 |
Related searches : Is Not Aimed - Are Aimed Towards - They Are Aimed - Are Aimed For - Which Are Aimed - Are Aimed At - Are Not - Aimed On - Aimed Towards - He Aimed - Aimed Squarely - Aimed Against - They Aimed