Translation of "are prohibited" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Prohibited - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All restrictions in labor relations are prohibited. | 禁止任何形式的劳资关系限制 |
| Rule against indiscriminate attacks Indiscriminate attacks are prohibited. | 10. 禁止不分皂白的攻击的规则 禁止不分皂白的攻击 |
| 190 2003 Coll. on Firearms and Ammunition gives a detailed classification of the categories of firearms (A, B, C, D) and provides in its Section 4 that category A weapons are prohibited weapons, prohibited ammunition and prohibited weapon complements, further specifying in paragraph 2) that prohibited weapons are | 关于火器和弹药的第190 2003 Coll.号法律把火器详细分类 A B C D 并在第4条中规定 A类器为受禁止的武器 受禁止的弹药 受禁止的武器配件 并在第2款中规定受禁止的武器是 |
| Abduction and hostage taking are prohibited in all circumstances. | 绑架和劫持人质在所有情况下均受到禁止 |
| Therefore all acts relating to nuclear explosives are prohibited and punishable. | 国家 芬兰 报告提交日期 2005年12月12日 |
| Such acts are prohibited under international human rights law and humanitarian law. | 这一些都是国际人权法和人道主义法禁止的行为 |
| There are regulations that it's prohibited to do logging, mining and poaching, specifically. | 这是规定 砍伐 开采和盗猎都是被特别禁止的 |
| Military operations that are not prohibited shall not be treated as terrorist acts. | 不受禁止的军事行动不应被作为恐怖主义行动对待 |
| Education and training offers directed at persons of one sex only are prohibited. | 禁止只为一种性别开设教育和培训课程 |
| Generally, only reservations incompatible with the object and purpose of the treaty are prohibited. | 34一般而言 只有 与条约的目标和宗旨不相容的 保留方予禁止 |
| These practices are prohibited under international human rights law even during states of emergency. | 这种做法即使在紧急状态期间也是受到国际人权法禁止的 |
| Sexual exploitation and abuse are prohibited by the United Nations Staff Rules and Regulations. | 性剥削和性虐待是 联合国工作人员条例和工作人员细则 明文禁止的 |
| Smoking is prohibited. | 禁止吸烟 |
| Photography is prohibited. | 禁止拍照 |
| Smoking is strictly prohibited. | 严禁吸烟 |
| Parking is prohibited here. | 此处禁止停车 |
| Subsidies distorting competition which affect trade among member States are also prohibited, subject to some exceptions. | 9条约还禁止影响成员国之间贸易的 扭曲竞争的补贴 但有一些例外 |
| No proceedings are brought against children under 14 who commit offences prohibited under the Optional Protocol. | 2004年11月 在杭州再次就铁路民警打拐工作召开经验交流会 针对铁路一线民警进行培训 效果显著 |
| Vessels that have carried goods to or from Cuba are prohibited from entering United States ports | 运输货物出入古巴的船只不得进入美国港口 |
| As most operate clandestinely, they are difficult to spot, especially in States where the practice is prohibited. | 大多数秘密经营 很难被发现 特别是在禁止这种做法的国家情况尤为如此 |
| Each State Party shall ensure that orders or instructions prescribing, authorizing or encouraging enforced disappearances are prohibited. | 2. 每一缔约国应确保禁止发布任何会指令 授权或鼓励制造强迫失踪的命令或指示 |
| She was prohibited from smoking. | 她被禁止吸煙 |
| Entry of pool is prohibited. | 禁止入池 |
| Women are prohibited from essential forms of societal participation while they are the most vulnerable to social stress, deprivation, poverty and violence. | 妇女被禁止参加重要形式的社会参与 与此同时 她们最易遭受社会压力 贫穷和暴力 |
| The Minister of Finance has issued a decision in which such materials are deemed to be specifically prohibited. | 财政部已发布一项决定 视这类材料为特别禁止材料 |
| Third country companies are prohibited from exporting any products containing any Cuban raw materials to the United States | 第三国公司不得将任何含有古巴原料的产品输出到美国 |
| In the Gali region of Abkhazia, teachers are prohibited to teach their students in their native Georgian language. | 在阿布哈兹的加利地区 禁止教师用母语格鲁吉亚语给学生上课 |
| Poor health prohibited him from traveling. | 因为健康状况不佳 他没去成旅行 |
| Smoking is prohibited on the train. | 在火車上禁止吸煙 |
| (d) Discrimination in labour remuneration is prohibited. | (d) 禁止劳动报酬歧视 |
| 3.1.1 Reservations expressly prohibited by the treaty | 禁止一切保留 |
| The provision stipulates that import of nuclear explosives as well as their manufacture, possession and detonation in Finland are prohibited. | 该条款规定芬兰禁止核爆炸物的进口 生产 拥有和导爆 |
| It is prohibited to employ women in work in which they are visible outside stalls or shops after 8 p.m. | 该委员会由各技术部和民间社会 非政府组织 协会 的代表组成 |
| Reaffirming that torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment are prohibited and constitute serious violations of human rights, | 重申酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚为被禁止的行为 构成对人权的严重侵犯 |
| Children between the ages of 16 and 18 who commit offences prohibited under the Optional Protocol are uniformly investigated and prosecuted. | 为消除诱发儿童性剥削的因素 中国政府积极发展经济 大力普及儿童教育 重视对儿童的法律知识 性知识和生产技能的培训 |
| Permits for specific military goods are denied, for example, where the export of such goods is prohibited by the United Nations. | 如联合国禁止特定军用品出口 就不发放这些用品的许可证 |
| (a) The reservation is prohibited by the treaty | 保留不受条约禁止 条约规定只可提出不包括该项保留在内的特定保留 或者 在不属于(a)和(b)项的其他情形下 保留不符合条约的目的与宗旨 |
| The application of corporal punishment shall be prohibited. | 体罚应予以禁止 |
| All these organizations are currently engaged in presenting lists of terrorist groups whose activities are going to be prohibited and elaborating the legal framework on combating terrorism. | 所有这些组织目前都正在提交应禁止其活动的恐怖主义集团的名单和详细制定反对恐怖主义的法律框架 |
| In the case of the public declaration by the King of Jordan, we are dealing with an act prohibited under domestic law. | 191. 关于约旦国王的公开声明 这涉及国内法禁止的行为 |
| It should also be made clear that if a treaty prohibited reservations to specific provisions or certain types of reservations, only those reservations were expressly prohibited. | 此外 还应该明确指出 如果一条约禁止对特定条款提出保留或禁止若干类型的保留 只有那些保留是明文禁止的 |
| It is essential that reproductive cloning be categorically prohibited. | 生殖性克隆必须受到明确禁止 |
| Domestic law outlawing behaviour prohibited under the Optional Protocol | 一 就 任择议定书 禁止行为定罪的国内法规定 |
| Some regulations, including those on women's age of retirement, jobs that are prohibited or limited for women, are in fact putting many women labourers in a disadvantaged position. | 某些关于妇女退休年龄及禁止或限制妇女从事某些工作的法律规定实际上将女性劳动者置于十分不利的地位 |
| And to those who are Jews We prohibited every animal of uncloven hoof and of the cattle and the sheep We prohibited to them their fat, except what adheres to their backs or the entrails or what is joined with bone. By that We repaid them for their injustice. And indeed, We are truthful. | 我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的 |
Related searches : We Are Prohibited - They Are Prohibited - You Are Prohibited - Are Prohibited From - Prohibited Conduct - Expressly Prohibited - Prohibited Activities - Prohibited Area - Prohibited Items - Not Prohibited - Prohibited Act - Formally Prohibited - Prohibited Transaction