Translation of "as adopted for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adopted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The draft resolution as a whole, as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
37. 整个决议草案经修正后获得通过 以便提交全体会议审议
The provisional agenda for the thirty third session, as amended, was adopted.
17. 业经修正的第三十三届会议临时议程通过
The draft resolution, as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
11. 决议草案经修正后获得通过 以便提交全体会议审议
For the text as adopted, see annex I to the present report.
通过的案文 见本报告附件一
For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 66.
关于这项获得通过决议案文 见第二章 A节 第2005 66号决议
For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 45.
通过的案文见第二章A节 第2005 45号决议
For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 84.
通过的案文见第二章A节 第2005 84号决议
For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 109.
通过的案文 见第二章B节 第2005 109号决定
For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 101.
通过的案文 见第二章B节 第2005 101号决定
The Special Rapporteur considers that these are key articles and ought to be adopted without any modification he likewise appeals for the declaration to be adopted as soon as possible.
特别报告员认为这些都是重要条款 应不作任何修改加以通过 此外他呼吁尽快通过这一宣言
Adopted as FCCC SBI 2004 L.18 as amended.
保加利亚 克罗地亚和罗马尼亚表示赞同这一发言
Paragraph 4, as amended, was adopted.
7. 第4段经修正后获得通过
Paragraph 8, as amended, was adopted.
15. 第8段经修正后获得通过
Paragraph 9, as amended, was adopted.
17. 第9段经修正后获得通过
Several mandates adopted in the São Paulo Consensus (SPC) have general as well as specific implications for UNCTAD technical cooperation.
4. 圣保罗共识 通过的几项原则对贸发会议的技术合作活动具有一般和具体的影响
Nigeria supports Final Document adopted by consensus at the 2000 Review Conference, as well as the decision on Principles and Objectives for Nuclear Non Proliferation and Disarmament and the resolution adopted by the 1995 Review and Extension Conference as valuable platforms for the review process and for full implementation of NPT.
6. 尼日利亚支持2000年审议大会协商一致通过的 最后文件 以及1995年审议和延期大会通过的关于 核不扩散与裁军的原则和目标 的决定和各项决议 认为它们是审议进程和充分落实 不扩散条约 的有价值的基础
Operative paragraph 7, as amended, was adopted.
104. 第7执行段经修正后获得通过
Adopted as FCCC SBI 2004 L.23.
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.16号文件
Adopted as FCCC SBI 2004 L.24.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第3 CP.10号决定
Adopted as FCCC SBI 2004 L.16.
FCCC SBI 2004 L.28
Adopted as FCCC SBI 2004 L.22.
根据所适用的议事规则第十六条 本项目自动列入履行机构第二十二届会议议程
Adopted as FCCC SBI 2004 L.15.
联合国
Adopted as FCCC SBI 2004 L.14.
Original ENGLISH
The non paper, as amended, was adopted.
12. 经修正的非正式文件通过
Last year, for the first time this forum adopted a draft resolution, adopted by the General Assembly as resolution 59 90, providing guidelines for States to help prevent the unauthorized proliferation of MANPADS.
去年 本论坛第一次通过了一项决议草案 经大会而成为第59 90号决议 规定了各国帮助防范未获授权扩散肩扛式导弹的指导方针
The draft decision entitled Unencumbered balances of appropriations , as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
6. 题为 未作承付的拨款余额 的决定草案经修正后获得通过 以便提交全体会议审议
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 8 CP.10.
克罗地亚表示赞同这一发言
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 7 CP.10.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第4 CP.10号决定
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 2 CP.10.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10号文件第四章(f)节中的结论
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 3 CP.10.
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.15号决定
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 1 CP.10.
克罗地亚表示赞同这一发言
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 4 CP.10.
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.14号决定
For the text as adopted, see document FCCC CP 2004 10 Add.1, decision 11 CP.10.
Distr.
And the Bishop adopted me as his kid.
笑声 主教视我如己出
The Committee adopted the draft resolution, as corrected.
委员会通过经更正的决议草案
The seventh preambular paragraph was adopted as amended.
34. 序言部分第七段经修正后获得通过
We have adopted the goals, targets and indicators as a reference framework for drawing up our public policies.
我们确定了各种目标和指标 作为制定公共政策的参考框架
The draft resolution entitled Strategic long term vision statement , as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
29. 题为 战略远景说明 的决议草案经修正后获得通过 以便提交全体审议
For the text as adopted, see the conclusions under chapter IV (a) of document FCCC CP 2004 10.
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.22号决议
For the text as adopted, see the conclusions under chapter IV (f) of document FCCC CP 2004 10.
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.21 Rev.1号文件
The Registrar shall arrange for the publication of the budget as adopted by the Meeting of States Parties.
书记官长应安排印发已由缔约国会议通过的预算
Recalling all previous relevant resolutions on missing persons adopted by the General Assembly, as well as the resolutions adopted by the Commission on Human Rights,
回顾大会以前通过的关于失踪人员的所有相关决议 以及人权委员会通过的各项决议
The draft resolution on UNIDO's initiatives in the United Nations development system as a whole, as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
69. 题为 工发组织在联合国发展系统中采取的举措 的整个决议草案经修正后获得通过 以便提交全体会议审议
The Committee adopted the draft resolution, as orally revised.
委员会通过了经口头订正的决议草案
Adopted as FCCC SBI 2004 L.21 Rev.1.
气候变化框架公约

 

Related searches : As Adopted By - Form Adopted For - Adopted For Use - As For - For As - Have Adopted - Formally Adopted - Adopted Homeland - Adopted Approach - Adopted Method - Adopted Plan