Translation of "as an attempt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is an attempt to paint the defendant as a lunatic. | 你把被告當神經病 |
Such an attempt is doomed. | 这种行为一开始便注定会失败 |
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 1 are also criminalized. | 此外 企图犯下该法第1节规定的罪行或作为从犯参与 同样构成犯罪 |
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 153 a are also criminalized. | 此外 企图犯下刑法第153 a节规定的罪行或作为从犯参与 同样构成犯罪 |
It's an attempt to ruin us. | 企图要毁了我们 |
Somebody made an attempt again today. | 某人今天还想这么干 |
He made an attempt at it. | 他只是想要那么做. |
In addition, an attempt to commit an offence and participating as an accomplice in any of the foregoing activities are also criminalized. | 企图犯下上述任何罪行或作为从犯参与 也构成犯罪 |
Any suggestion to the contrary can only be considered as an attempt to compromise later findings. | 任何相反的建议只能被视为企图妨害后来的调查 |
All of audio as we know it is an attempt to be more and more perfectly linear. | 我们常见的广播 是力图接近完美的线性化 |
An attempt to create the requested folder failed. | 试图创建所请求的文件夹失败 |
An attempt to stall the time. No chance. | 只是为了拖延时间 根本是不可能的 |
From my vantage point, it appears as if it was as an afterthought that an attempt was made to let us be realistic amend my proposal. | 从我的有利地位来看 看来仿佛是又认识到 为了修正我的提案 让我们现实一些 又作了努力 |
Any attempt to occupy a neighbour apos s field is immediately seen as an attack on his person. | 一但有人进入邻近的土地 马上就被看成是对人身的侵犯 |
This is an attempt to simplify a complicated issue. | 这是企图将复杂问题简单化 |
An attempt was made to assassinate the premier stambulisky. | 蓄意刺杀首相斯坦布利斯基 |
An attempt has been made to remove all identification. | 把所有能辨认身份的部分 都被移除了 |
Although he defended this action as intended to protect judicial independence, international organizations interpreted it as an attempt to curtail legitimate monitoring activities. | 虽然他为这一行动辩解说,这是为了保护司法独立,但国际组织认为这是企图限制合理的检查活动 |
They explored every avenue in an attempt to avoid war. | 他们尽一切手段避免战争 |
Though an attempt had been made to wash them out. | 尽管犯人曾经 试图洗掉血迹 |
One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car. | 有一个是我为宝马公司做的 计划用于制造汽车 |
In addition, the discussion on policy space should not be understood as an attempt to get around commitments and obligations. | 此外 关于政策空间的讨论不应该被理解为试图绕过承诺和义务 |
That position should in no way be construed as an attempt to interfere in the internal affairs of any State. | 这个立场绝不能解释为干预任何国家内政 |
Any attempt to create two Chinas was in reality a distortion of the facts and an attempt to rekindle cold war issues. | 任何制造两个中国的企图事实上都是歪曲事实,试图使冷战问题死灰复燃 |
Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space. | 掌声 谢谢 现在 下一部分则是尝试着去探索空间 |
So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. | 笑声 所以 这类三流作家尝试着创造具有生殖能力的工具 |
The report makes a significant attempt to address an important issue. | 报告努力处理一个重要问题 |
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | 试图登录以执行请求的操作没有成功 |
In August 1996, an attempt was made to evict El Cerrito. | 1996年8月曾试图收回El Cerrito |
(d) The attempt to commit an offence described in subparagraph (a) | (d) 企图犯下(a)项所述罪行 |
An attempt has been made to abduct this lady by force. | 有人想用暴力诱拐这位女士 |
Authorities have asked all trucking companies to put as few vehicles on the road as possible, in an attempt to narrow down the truck traffic. | 当局已经要求所有的卡车公司 尽可能少地派遣卡车上路... ...以减少路上卡车的的数量. |
More recently, some hutongs have been designated as protected areas in an attempt to preserve this aspect of Chinese cultural history. | 最近 有些胡同被指定为保护区 以试图保存这方面的中国文化历史 |
It was an attempt to eliminate an entire nation an attempt based on racial and religious prejudices an attempt which led to the creation of a whole system for exterminating people, a system that included not only racist and criminal ideology, but also a horrifying machinery an entire infrastructure to implement that ideology concentration camps and centres of extermination. | 这是一种消灭整个民族的企图 一种建立在种族和宗教偏见基础上的企图 一种导致建立灭绝人民的整套系统的企图 这套系统不仅包括种族主义和犯罪思想 而且包括执行这种思想的可怕机器 一整套基础结构 集中营和死亡中心 |
In addition, an attempt to commit an offence and being an accomplice to (i.e. aiding and abetting) an offence as set forth in Section 152 a, are likewise subject to criminal penalties. | 此外 企图犯下刑法第152 a节规定的罪行或作为从犯 及协同或教唆 同样要受到刑罚 |
In 1998, an attempt to use a dirty bomb was fortunately prevented. | 1998年曾经幸运地防止了一次使用肮脏炸弹的企图 |
An attempt has been made to interfere with passengers on this train. | 有人试图扰乱车厢秩序 |
Whether to automatically attempt to fetch cover art as needed | 是否在需要时自动尝试获取封面艺照 |
There is also an attempt to highlight recent cases those decided in the past two or three years as opposed to older ones. | 和较早的一些案例相比 还打算更突出最近的案例 过去两三年作出裁决的案例 |
Should we not this year, as last year, take time to think about this agenda, in an attempt to move forward a little? | 今年 我们难道不应该像去年一样 花一点时间审视一下我们的议程 以便取得一些进展呢 |
The incident was described by Mr. Cabral as an attempt on his life, motivated by the articles he had written denouncing police violence. | Cabral认为这一事件意图伤害他的生命 动机是由于他曾写文章斥责警察暴行 |
The Belgian proposal was merely an attempt to cancel out that good work. | 比利时的提案只不过是力图阻挠已经付出的努力 |
These efforts are all part of an attempt to broaden support for issues such as physical integrity and a ban on female genital mutilation. | 这些努力都是力图扩大对人身安全等问题和严禁切割女性生殖器官的支持的一部分 |
An attempt is made, through this network of centres, to interact with higher education institutions, local governments, private initiative and society as a whole. | 通过该网络 已经开始尝试与高等教育机构 地方政府 私人动议和社会开展互动 |
Trade practices have weakened the bill of lading system and an attempt for repair should be made, in the interest of the carriers as well as the cargo side. | 行业惯例削弱了提单制度 为了承运人和货主的利益应设法加以纠正 |
Related searches : An Attempt - Such An Attempt - Undertake An Attempt - Made An Attempt - Is An Attempt - Make An Attempt - In An Attempt - Represent An Attempt - For An Attempt - As An - As An An Example - As An Architect - As An Event