Translation of "undertake an attempt" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Such an attempt is doomed. | 这种行为一开始便注定会失败 |
It's an attempt to ruin us. | 企图要毁了我们 |
Somebody made an attempt again today. | 某人今天还想这么干 |
He made an attempt at it. | 他只是想要那么做. |
In this connection, it was mentioned that FAO was planning to undertake a regional project in South Asia which would attempt to gather information on the various impacts and prepare an unbiased assessment. | 在这一方面会议提到 粮农组织正在计划在南亚展开一个区域项目 试图收集关于各种影响的资料 并编写一份公正的评估报告 |
An attempt to create the requested folder failed. | 试图创建所请求的文件夹失败 |
An attempt to stall the time. No chance. | 只是为了拖延时间 根本是不可能的 |
This is an attempt to simplify a complicated issue. | 这是企图将复杂问题简单化 |
An attempt was made to assassinate the premier stambulisky. | 蓄意刺杀首相斯坦布利斯基 |
An attempt has been made to remove all identification. | 把所有能辨认身份的部分 都被移除了 |
They explored every avenue in an attempt to avoid war. | 他们尽一切手段避免战争 |
Though an attempt had been made to wash them out. | 尽管犯人曾经 试图洗掉血迹 |
One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car. | 有一个是我为宝马公司做的 计划用于制造汽车 |
Any attempt to create two Chinas was in reality a distortion of the facts and an attempt to rekindle cold war issues. | 任何制造两个中国的企图事实上都是歪曲事实,试图使冷战问题死灰复燃 |
Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space. | 掌声 谢谢 现在 下一部分则是尝试着去探索空间 |
So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. | 笑声 所以 这类三流作家尝试着创造具有生殖能力的工具 |
The report makes a significant attempt to address an important issue. | 报告努力处理一个重要问题 |
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | 试图登录以执行请求的操作没有成功 |
In August 1996, an attempt was made to evict El Cerrito. | 1996年8月曾试图收回El Cerrito |
(d) The attempt to commit an offence described in subparagraph (a) | (d) 企图犯下(a)项所述罪行 |
An attempt has been made to abduct this lady by force. | 有人想用暴力诱拐这位女士 |
This is an attempt to paint the defendant as a lunatic. | 你把被告當神經病 |
It was an attempt to eliminate an entire nation an attempt based on racial and religious prejudices an attempt which led to the creation of a whole system for exterminating people, a system that included not only racist and criminal ideology, but also a horrifying machinery an entire infrastructure to implement that ideology concentration camps and centres of extermination. | 这是一种消灭整个民族的企图 一种建立在种族和宗教偏见基础上的企图 一种导致建立灭绝人民的整套系统的企图 这套系统不仅包括种族主义和犯罪思想 而且包括执行这种思想的可怕机器 一整套基础结构 集中营和死亡中心 |
In response, the secretariat outlined the steps it had taken to attempt to undertake such an assessment and ascribed the lack thereof to the repeated failure of the Office of Internal Oversight Services to make the necessary administrative arrangements. | 秘书处在答复时概要说明了试图进行这样一次评估所采取的步骤 并指出内部监督事务厅多次未能作出必要的行政安排 |
In 1998, an attempt to use a dirty bomb was fortunately prevented. | 1998年曾经幸运地防止了一次使用肮脏炸弹的企图 |
An attempt has been made to interfere with passengers on this train. | 有人试图扰乱车厢秩序 |
The Belgian proposal was merely an attempt to cancel out that good work. | 比利时的提案只不过是力图阻挠已经付出的努力 |
This was, at the least, an attempt to hinder the investigation internally and procedurally. | 这清楚表明 虽然委员会和阿拉伯叙利亚共和国当局之间关于合作的正式沟通渠道已经开通 但司法委员会和阿拉伯叙利亚共和国当局旨在让人对委员会报告的内容产生怀疑 至少这是试图在国内和程序上阻碍调查的行为 |
An attempt is being made to extend this facility to trafficked women and children. | 现正在力图将这种设施服务扩大到被贩卖的妇女和儿童 |
An important feature of the detailed information on subprogrammes in document FCCC SBI 1997 INF.1 is the attempt to describe the limits of the activities that the secretariat proposes to undertake and, in some cases, to specify activities that will not be undertaken. | 8. FCCC SBI 1997 INF.1号文件中关于次级方案的详细资料的一个重要特征是说明秘书处拟议进行的活动限度和在某些情况下具体说明不从事哪些活动 |
In addition, an attempt to commit an offence and participating as an accomplice in any of the foregoing activities are also criminalized. | 企图犯下上述任何罪行或作为从犯参与 也构成犯罪 |
(5) To take over the securities firm temporally and undertake an overall inspection | ( 五 ) 对 证券 公司 进行 临时 接管 , 并 进行 全面 核查 |
They provided an opportunity to undertake a development audit of the Doha negotiations. | 这些讨论提供了一个机会 可以从发展的角度对多哈谈判加以审视 |
Under Chapter 34 a, section 5 paragraph 3, an attempt to finance terrorism is punishable. | 根据第34(a)章 第5节第3段 意图支助恐怖主义是可受到惩罚的 |
The attempt to include item 159 in the agenda ran counter to resolution 2758 (XXVI) and was an attempt to interfere in the internal affairs of a sovereign State. | 试图将项目159列入议程违反了第2758(XXVI)号决议,并且是企图干涉一个主权国家的内政 |
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 1 are also criminalized. | 此外 企图犯下该法第1节规定的罪行或作为从犯参与 同样构成犯罪 |
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 153 a are also criminalized. | 此外 企图犯下刑法第153 a节规定的罪行或作为从犯参与 同样构成犯罪 |
Today, more than ever, this multilateral negotiating body has an urgent task to undertake. | 这个多边谈判机构今天比过去任何时候更要执行一项紧迫任务 |
The Special Committee was an appropriate body to undertake the elaboration of such approaches. | 有人说,特别委员会是拟订这些办法的适当机构 |
The appeal to religious based opposition is an attempt to undercut the traditional clan based system. | 以宗教为基础反对政府的呼吁是企图破坏以部落为基础的传统制度 |
Any suggestion to the contrary can only be considered as an attempt to compromise later findings. | 任何相反的建议只能被视为企图妨害后来的调查 |
UNIDO had been established in an attempt to bridge the gap between those two major groups. | 之所以建立工发组织就是为了弥合这两个主要集团之间的差距 |
An unsuccessful attempt was made to launch the Mars 96 space station on 16 November 1996. | 1996年11月16日发射火星 96空间站没有成功 |
Free, short term courses are offered in an attempt to improve their chances of finding work. | 为了改进他们找到工作的机会 向他们提供了免费的短期训练班 |
Participation and attempt | 参与 未遂和中止 |
Related searches : Undertake Attempt - An Attempt - Undertake An Evaluation - Undertake An Initiative - Undertake An Inspection - Undertake An Action - Undertake An Internship - Undertake An Obligation - Undertake An Effort - Undertake An Investment - Undertake An Assessment - Undertake An Activity - Undertake An Offering - Such An Attempt