Translation of "undertake an effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation : Undertake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is Europe really ready to undertake such an effort if its wish for a Kerry victory comes true?
如果欧洲真的希望凯利获胜 那么它是否已经做好准备 要完成这样艰巨的任务
In an effort to address human rights violations and promote better protection, OHCHR continued to undertake monitoring and fact finding missions.
185. 在处理侵犯人权行为和加强保护人权的努力中 人权高专办继续派出监测和实况调查团
We encourage the 1540 Committee to undertake an outreach effort with respect to the resolution to raise the awareness of all States, in particular those that do not feel that they are affected by its provisions.
我们鼓励第1540委员会宣传这项决议的重要性 提高所有国家 特别是那些认为该决议规定对本国没有影响的国家的认识
Amy made an effort to stand up.
艾美努力地站起來
Training is also provided to legal, judicial, law enforcement and financial regulatory authorities to enhance their capacity to undertake their roles in the anti money laundering effort.
还为法律 司法 执法和金融监管机构提供培训 提高它们在反洗钱工作中发挥各自作用的能力
Engage in international cooperation in the anti cartel effort. There is an active international effort against cartels.
59. 反卡特尔国际合作 国际上正在积极进行反卡特尔合作
And so our effort took an unexpected turn.
所以我们的研究有了个意想不到的转折
You should make an effort to stop smoking.
你應該努力去戒煙
All of this effort results in an inert object.
这些都导致了一个消极的结果
International law is an important component of that effort.
6 国际法是这一努力的重要组成部分
We are prepared to engage in such an effort.
我们准备进行这种努力
(5) To take over the securities firm temporally and undertake an overall inspection
( 五 ) 对 证券 公司 进行 临时 接管 , 并 进行 全面 核查
Of the 12 Goals relevant to our country, we have already achieved seven, four are in the process of being achieved, and we need to undertake further effort on one.
在与我国相关的12项目标中 我们已经完成了7项 4项正在实现过程中 我们在一项目标上需要作出进一步努力
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort.
应付癌症的挑战 本身就是一种跨学科的努力
Today, more than ever, this multilateral negotiating body has an urgent task to undertake.
这个多边谈判机构今天比过去任何时候更要执行一项紧迫任务
Pitcairners usually travel there once a year, staying a few days to collect a year's supply of miro wood, which they use to produce their carvings, and to undertake layering of young miro branches in an effort to ensure a sustainable crop for years to come.
皮特凯恩人通常每年前往一次 停留数天 收集足够维持下一年度用于生产木雕的米罗木 并压条繁殖米罗木幼枝 以确保未来年度有可持续的收成
The creation of an ethics office is central to this effort.
设立道德操守办公室正是这项工作的核心内容
An amendment to the design contract was signed in March 2005 to undertake that work.
2005年3月签署了设计合同修正案 以进行这一工作
The Government of Egypt dismissed the allegations as unfounded, but agreed to undertake an investigation.
埃及政府说这些指称是完全没有根据的 但是同意进行调查
And so the Wiki books project is an effort to do that.
所以Wiki书籍项目就是那样做的一个尝试
There is an effort, however, to include as many countries as possible.
然而 也在努力将尽可能多的国家列入介绍范围
(a) Regular missions to African capitals in an effort to enhance communication
(a) 经常出访非洲国家首都 加强联系
It is high time for an urgent collective effort to put an immediate end to that modern scourge.
我们现在应该立即开展集体努力 迅速制止这一当代祸患
In an effort to reach consensus, formulas allowing States some flexibility were proposed.
努力达成共识过程中 提出了一些表达方式 允许国家具有一定的灵活性
How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort?
我哋點樣令機器做到 運動員隨便就做到嘅動作
Was the Government making an effort to prevent female genital mutilation through awareness raising?
冈比亚政府是否正在通过提高意识来防止切割女性生殖器官的做法
However, it simply meant that an even greater effort was required in their countries.
不过 这也充分说明非洲国家需要做出更大的努力
These are rather an invitation to a joint creative effort by all interested States.
这些只是邀请所有有关国家作出共同的创造性努力
The members and alternates of the Executive Board are required to have defined expertise, undertake to preserve confidentiality, undertake to have no interest in any project or operational entity and take an oath of office.
19. 要求执行理事会理事和候补理事具备所确定的专门知识 承诺保守机密 承诺不在任何项目或经营实体内具有任何利益 并作就职宣誓
Draft resolution A 59 L.68 represents an effort in good faith to avoid such an all or nothing showdown.
决议草案A 59 L.68是为避免此种孤注一掷的最后摊牌而作出的一项真诚努力
In an effort to reduce the dangers of nuclear terrorism, we recommend that this Conference
4. 为了减少核怖主义危险 我们建议本次会议
By way of practical advice, the ACVZ recommends an ongoing effort to fulfil essential preconditions.
外国人事务咨询委员会以实际忠告的方式建议继续努力以满足基本的前提条件
5. States Parties shall, where the immediate family is unable to care for a child with disabilities, undertake every effort to provide alternative care within the wider family, and failing that, within the community in a family setting.
五. 缔约国应当在近亲属不能照顾残疾儿童的情况下 尽一切努力在大家庭范围内提供替代性照顾 并在无法提供这种照顾时 在社区内提供家庭式照顾
And the president decided, with his advisors, to undertake some kind of an active intervention in the world around us.
总统和他的幕僚们决定 在世界范围内要采取主动
Moreover, all individuals appointed to undertake such an operation and every person participating therein must undergo a detailed security check.
此外 所有被指派从事此种作业的个人和参与其中的每个人都必须经过详细的安全调查
While the sponsors were conscious that such a level of engagement would require an important effort and resources by the stakeholders, they considered that such an effort would prove more efficient and give better results in the medium and long terms.
虽然提案国们明白要有这样高的接触水平需要利益有关者作出重大努力和提供必要资源 但是它们还是认为这样做在中长期会更有效率和带来更好的效果
(b) To make an effort to provide their data to international organizations as soon as possible
(b) 努力尽快向国际组织提供其数据
Did the new Government plan an integrated, holistic effort to improve the situation of rural women?
新政府是否计划做出全方位的努力来改善农村妇女的状况
These efforts constitute an important component in the overall effort to improve the regional security climate.
这些努力是改进本区域安全环境所作总体努力的重要组成部分
An effort is made to respect the integrity and dignity of all female victims of violence.
现正在致力于尊重所有暴力受害妇女的人格与尊严
Their case is an important milestone in the ongoing effort to tackle sexual harassment in Pakistan.
这个案件在当前巴基斯坦正在进行的应对性骚扰的努力中具有里程碑意义
Member States in arrears should make an effort to submit plans to the Committee on Contributions.
拖欠会费的会员国应当作出努力 向会费委员会提交计划
Effective steps by the Palestinian Authority to lessen Israel's security concerns would facilitate such an effort.
巴勒斯坦权力机构采取有效步骤 缓解以色列对安全问题的忧虑 也会有利于这项工作
Benin was making an impressive effort, but it was a very difficult process which took time.
贝宁正在做出巨大的努力 但这是一个极其艰难和旷日持久的过程
Not all the nuclear weapon States support the setting up of an ad hoc committee to undertake negotiations on nuclear disarmament.
并非所有核武器国家都支持设立特设委员会谈判核裁军

 

Related searches : Undertake Every Effort - An Effort - Undertake An Evaluation - Undertake An Initiative - Undertake An Inspection - Undertake An Attempt - Undertake An Action - Undertake An Internship - Undertake An Obligation - Undertake An Investment - Undertake An Assessment - Undertake An Activity - Undertake An Offering - Doing An Effort