Translation of "as an effect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It remains to be confirmed if this action represents an effect of the Yugoslav conflict on these treaties or is better categorized as an effect of State succession on treaties.
尚待确定此举是否意味着南斯拉夫冲突对这些条约的影响 或更应被归类为国家继承对条约的影响
As a result, the effect of armed conflict on treaties remains as problematic an area of law as ever before.
6 因此 武装冲突对条约的影响依然是法律的一个棘手的领域
Effect of an arbitration agreement
仲裁协定的效果
And many of you may have noticed that doesn't have as big an effect, as perhaps you would like it to have.
你会发现这些手段的效果 并没有你所想象中的那么大
The IML 2 studies of radiation biology showed damage to living cells as an effect of the natural space environment.
IML 2号的辐射生物学研究表明了活细胞受到损伤是自然空间环境的一个效应
There's an effect on you and on your leaders.
会影响你和你们这些领导者
The low level of literacy has an aggravating effect.
文化水平低进一步增加了解决问题的难度
failing to effect outward reinsurance as required
四 未 按照 规定 办理 再 保险 分出 业务 的
It's as interesting a side effect as it could be.
这是一个非常非常有趣的副作用
The war over the Falkland Islands (Malvinas) had an effect on trade treaties between Argentina and the United Kingdom as well as between Argentina and third countries.
就福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)发生的战争对阿根廷同联合王国之间以及阿根廷同第三国之间的贸易条约产生了影响
(a) The effect of permitting reservations in an instrument which is of an optional nature
(a) 允许对具有任择性的文书提具保留的结果
The envisaged review mechanism constitutes an additional guarantee to that effect.
设想的审查机制将进一步对此加以保证
Information from States suggests that financial sanctions are having an effect.
18. 各国提交的资料显示 金融制裁措施发挥了作用
Snapchat Anime Effect Is Criticized as Asian Caricature
Snapchat 的 动漫 效果被指讽刺亚洲人
In the case of offer, the word withdraw is to mean cancellation of an offer before it reaches an offeree so as not to give it any legal effect from the very beginning, whereas the word revoke is to mean cancellation of an offer after it has reached an offeree but before the formulation of a contract, so as to avoid, retroactively, the offer that has already come into effect.
㈣ 建议将第4条(h)项中的 任何所在地 改为 任何地点
The ongoing cooperation between these two major jurisdictions is described here as an example of the effect of a cooperation agreement upon enforcement cooperation.
25. 在此 以这两个主要管辖区之间的当前合作为例说明合作协定对于执法合作的影响
If the proposal to make an amendment is rejected that proposal loses its legal meaning and effect, and along with it, that Parties' notifications that formed the basis for the proposal lose their legal meaning and effect as well.
如果所提修正提案被拒绝 则所涉提案便丧失了其法律上的意义和效力 而构成所涉提案基础的通知书亦同时丧失了其法律意义和效力
We pretend that what we do doesn't have an effect on people.
我们假装我们的行为 不会影响他人
He points out that such an appeal does not have suspensive effect.
他指出 上诉没有暂缓执行效果
Poverty has an overall debilitating effect on the realization of all rights.
总体上 贫困削弱了实现各项权利的效果
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound the ultrasound in this case that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect.
它也作用于空气 但是是相反的效果 这就是特超声 但是它是可预测的 你可以制造精确的广播来消除这种影响
We're going to see if this has an effect on what people do.
我们以此来看看人们是否会对此反应
The effect of armed conflict on treaties an examination of practice and doctrine
武装冲突对条约的影响 对实践和理论的审查
Is Europe s current crisis severe and dislocating enough to generate an analogous effect? The more Europe suffers, the more its people will correctly perceive an incrementalist agenda for reform as nothing more than an exercise in futility.
在过去 是战争 严重混乱和苦难将各国拧成了一股绳 此次欧洲危机是否严重和混乱到了足以产生类似效果的程度 欧洲苦难越重 就有越多的欧洲人民能正确地感受到渐进式的改革日程纯属无用功
This arrangement has as yet not been put into effect.
这个安排迄今尚未实行
(b) Organic peroxide type D showing a medium effect when heated under confinement with an SADT 50 C or showing a low or no effect when heated under confinement with an SADT 45 C and
(b) 在封闭条件下加热显示中等效应 并且SADT 50 C 或者在封闭条件下加热显示微弱或无效应并且 SADT 45 C的D型有机过氧化物 和
I didn't use it as a special effect, but as a partner on stage.
我不把这当做一种特效 而是作为舞台上的搭档
Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
別擔心! 即使我喝酒了, 它對我的駕駛沒有影響
Extreme right wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies.
极端右翼党派对主流政党及其政策产生了一定影响
Article 97 This Regulation takes effect as of June 1, 2008.
第九十七 条 本 条例 自 2008年 六月 一日 起 施行 .
3. Such an agreement may be modified only by an agreement in a writing signed by the debtor. The effect of such a modification as against the assignee is determined by article 20, paragraph 2.
3. 此种协议只能通过经债务人签署的书面协议而修改 此种修改对受让人所具有的效力依第20条第2款确定
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
1. 认证服务提供人提供服务 以支持可用作具有法律效力的签字而使用的电子签字的 应当做到如下
Recent legislation, which was increasingly wide ranging and radical in its underlying precepts, should be seen as an ensemble, in order to assess its effect on Israeli society.
近日出台的立法的覆盖面日趋广泛 理论依据日趋激进 应将这些法规视为一个整体 以便评估其对以色列社会的影响
This action has the same effect as View Zoom on another form.
如果您在旋转的过程中想要放弃旋转 可以按 Esc 键取消 或者稍后使用 编辑 撤消 撤消旋转操作
Her whole family suffered as her side effect profile came and went.
她的整个家庭因为 她的治疗副作用而遭罪
(a) Take such measures as may be necessary to permit its competent authorities to give effect to an order of confiscation issued by a court of another State Party
㈠ 采取必要的措施 使其主管机关能够执行另一缔约国法院发出的没收令
As reference, the last cost of living survey in October 2000 resulted in an increase in net Professional salaries by 9.73 per cent with effect from 1 June 2001.
而上次于2000年10月进行的生活费用调查的结果是专业人员薪资净额增长9.73 自2001年6月1日起实施
PHP uses the presence of an AuthType directive to determine whether external authentication is in effect.
ʱǫעҢ ӉӚ ȭµĠIIS þαƷµĒ ЩϞֆ ù Ĝ ԠIIS º PHP µĠCGI 汾² ʊӃ
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect.
她在两年内接受了四种不同的化疗 她在两年内接受了四种不同的化疗 没有一个有效果
Indeed, the Security Council requested the Secretary General to devise an action plan to that effect.
事实上 安全理事会请秘书长为此设计一项行动计划
The effect of armed conflict on extradition treaties between belligerents is an unsettled area of law.
64. 武装冲突对交战双方之间的引渡条约有何影响在国际法中是一个尚无定论的领域
Article 81 This Law shall go into effect as of December 1, 1996.
第八十一 条 本法 自 1996年 12月 1日 起 施行
Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program.
蛁 Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program.
Such closure shall have the same effect as closure pursuant to rule 23.
这种方式结束辩论应与据第23条规定结束辩论具有同等效力
As a result of the financial shortfall, a recruitment freeze was in effect.
由于财政短缺 实施了征聘冻结

 

Related searches : An Effect - As Effect - As An - Have An Effect - Effect An Assignment - Obtain An Effect - Display An Effect - Exerts An Effect - Induce An Effect - An Adverse Effect - Such An Effect - Generate An Effect - Shows An Effect - Provide An Effect