Translation of "as from 2015" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

  Examples (External sources, not reviewed)

The panellist from BASF described BASF Brazil's 2015 policy, which includes sustainable development as one of its four major goals.
19. 来自巴斯夫集团的专题发言者介绍了巴斯夫巴西公司到2015年的政策 其中将可持续发展作为四大主要目标之一
He earned US 36 million from advertising endorsement alone in 2015, while his salary in the club was as high as US 20 million.
2015年 单是各类广告便为他带来了3600万美元的收入 他在俱乐部的工资则高达2000万美元
5 With universal coverage by 2015 as the long term target.
5 长期目标是到2015年实现全面覆盖
While the figure surged to 197 during the 11 years from 2005 to 2015.
然而到了接下来的2005年到2015年的11年间 这一数量激增至197部
To halve, between 1990 and 2015, the proportion of people who suffer from hunger
在1990年和2015年之间 将挨饿的人口比例减半
This implies a decrease of 0.5 Gt CO2 eq by 2015, or as much as 40 per cent.
这意味着至2015年时排放量将会减少0.5兆二氧化碳当量 亦即下降约40
In 2015, Brazil's participation in global direct investment was 3.7 , down from 5.7 in 2014.
2015年 巴西在全球直接投资中的参与度为3.7 低于2014年的5.7
In 2015, Brazil's international direct investment was 64.6 billion, down from 73.1 billion in 2014.
2015年 巴西的国际直接投资为646亿美元 低于2014年的731亿美元
2. Decides to extend the World Solar Programme for the term from 2006 to 2015
2. 决定将世界太阳能方案的期限延长至2006 2015年
HFC emissions could reach as much as 20 25 per cent of CO2 emissions over the period 2015 2100.
在2015 2100年期间氟化烃排放量可能高达二氧化碳排放量的20 25
While noting that there were significant uncertainties in emission projections, the special report estimated that, under a business as usual scenario, the total direct emissions of CFCs and HCFCs were expected to decrease significantly over the period from 2002 to 2015 (from about 2.1 Gt CO2 eq in 2002 to about 1.2 Gt CO2 eq in 2015).
31. 尽管该特别报告指出在对排放量进行预测方面存在着重大不确定性 但同时又估计 按照一切照旧的设想方案 氟氯化碳和氟氯烃的直接排放总量预计将在2002年至2015年这一时期内出现大幅下降 从2002年的约2.1兆吨二氧化碳当量减至2015年的约1.2兆吨二氧化碳当量
From the speech delivered by Xi Jinping at National Party School Working Conference on December 11, 2015
2015年12月11日 习近平在全国党校工作会议上的讲话
The Clintons' 2015 return showed that, unlike most Americans, just 100 of their income came from wages.
克林顿夫妇2015年的纳税申报单显示 与大部分美国人不同 他们的工资收入只有100美元
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015.
以儿童死亡率为例 千年发展目标计划于1990年始 至2015年止 儿童死亡率 要降低三分之二
Given present trends, most African countries will be very far from achieving the Millennium Development Goals by 2015.
57. 按照目前的趋势 多数非洲国家到2015年将远未能实现千年发展目标
From 2015 2018, he was the Deputy Secretary of the Party Committee of the China Academy Of Engineering Physics
2015 2018年中国工程物理研究院党委副书记
In both 2015 and 2016,
二零一五年和二零一六年
The Right Choices for 2015
2015年的正确选择
National education plan, 2001 2015.
国家教育计划 2001 2015年
The Price of Oil in 2015
2015年的石油价格
For example, a Centcom official stated publicly that a major military assault to take back Mosul could begin as early as April or May 2015.
比如 一名中央司令部的官员公开表示可能最早在2015年4月或5月采取一次大型军事行动夺回摩苏尔
From 2014 onwards, the revenue of tourism industry accounted for 10 of the GDP of Jinzhou and reached 11.3 in 2015.
从2014年起 旅游产业创造的收入 占锦州市GDP10 2015年更是达到了11.3
To that end, if the countries regarded as low middle income countries are to meet the Millennium Development Goals by 2015, they will require increased support from the international community, including market access as well as access to financial sources such as the International Development Association and official development assistance.
在这方面 被视为中低收入的国家需要国际社会给予更多的支助 包括获得进入市场的机会以及获得国际开发协会和官方发展援助提供的财政资源的机会 这样 它们才能够最迟在2015年实现千年发展目标
As of August 10, 66 countries and regions have reported the evidence of the mosquito borne Zika virus transmission since 2015.
截至8月10日 66个国家和地区已经报告了2015年以来蚊媒寨卡病毒传播的证据
RUSADA was suspended from carrying out doping controls within Russia by WADA in November 2015 in the wake of the doping scandal.
2015 年 11 月兴奋剂丑闻后 WADA 暂停了 RUSADA 在俄罗斯境内实施兴奋剂检查的权利
From the outset, we have led the efforts to increase this assistance to 0.7 per cent of gross national income by 2015.
从一开始 我们就领导各方进行努力 争取最迟在2015年将这种援助增加到国内总产值的0.7
We must persevere in that goal, as indeed in all of the Millennium Development Goals, in order to achieve them by 2015.
我们必须为实现这一目标 为了到2015年实现 千年发展目标 的所有目标而坚持不懈地努力
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.
在2010年 它们从8美分一英里 到2015年4美分一英里 到2020年2美分一英里
What may surprise the world most in 2015?
2015年什么事情能给世界带来最大的意外
Anything less will find us wanting by 2015.
做不到这些 我们到2015年时我们便不能实现我们的期望
By 2015, it will reach 0.7 per cent.
到2015年 将达到0.7
Mr. Kuijpers then quantified the potential emissions benefits of a mitigation scenario in relation to a business as usual scenario, which included a reduction of CFC emissions by 30 per cent in 2015 and a reduction of HCFC emissions by 50 per cent in 2015.
86 随后Kuijpers先生在数量上确定了减轻办法相对政策照旧办法而言的潜在的排放效益 其中包括2015年将氟氯化碳排放量削减30 并在2015年将氟氯烃排放量削减50
Both men have not seen their families since being taken into custody in April 2015 as their families struggle to get visa approval.
自从2015年4月被拘留之后 这两名男子就没有见过他们的家人 而他们的家人在为争取签证获得批准而奔波
And despite Platini being ousted in disgrace from the presidency in 2015, his UEFA successor Aleksander Ceferin is still committed to deterring excessive spending.
尽管阿布在 2015 年被时任主席所贬损 但欧足联继任者亚历山大?赛福瑞 (Aleksander Ceferin) 仍然致力于阻止过度开支
Despite this rate of decline, this target is still far from the Millennium Goal for 2015, which is 62 for every 100,000 live births.
尽管获得此降幅 但仍远离到2015年将产妇死亡率降至每10万个出生成活婴儿62名的 千年目标
Support African commitment to ensure that by 2015 all children have access to a complete, free and compulsory education of good quality, as well as to basic health care
支持非洲的承诺 确保到2015年时让所有儿童都能接受完整 免费 优质的义务教育和得到基本保健服务
That Millennium Development Goal can be fulfilled by 2015.
千年发展目标可在2015年底以前实现
UNICEF water, sanitation and hygiene strategies for 2006 2015
2006 2015年儿童基金会在饮水 环卫和讲卫生方面的战略
The poor of the world cannot wait for 2015.
世界上的穷人等不到2015年
(b) Secretariat building renovation would be completed in 2015
(d) 没有考虑建造新大楼的融资成本
UNICEF joint health and nutrition strategy for 2006 2015
儿童基金会2006 2015年健康和营养联合战略
International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
2005 2015年 生命之水 国际行动十年
the implementation of the Millennium Development Goals by 2015.
至迟在2015年实现各项千年发展目标
By 2015, we plan to reach five million people.
到2015年 我们计划让500万人受益
Although parsing the 2014 2015 oil price shock is not as straightforward as in the two previous episodes, the driving forces seem to be roughly evenly split between demand and supply factors. Certainly, a slowing China that is rebalancing toward domestic consumption has put a damper on all global commodity prices, with metal indices also falling sharply in 2015.
尽管剖析2014 2015年油价冲击不像前两次那么直观 但驱动因素似乎是需求和供给五五开 显然 中国因为转向国内消费的再平衡而减速给一切全球大宗商品价格踩了刹车 2015年金属指数也剧烈下跌 比如 11月底黄金价格为每盎司1,050美元 远低于2011年9月近1,890美元的峰值 铜价较2011年也下跌了相近幅度

 

Related searches : From 2015 - From 2015 On - From 2015 Onwards - From January 2015 - As We Enter 2015 - As Of January 2015 - As We Approach 2015 - As From - Post-2015 Agenda - In Spring 2015 - Welcome To 2015 - Post 2015 Development - 2015 And Beyond - Beginning Of 2015