Translation of "as given" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

As given - translation : Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
正 如 你 曾賜給 他 權柄 管理 凡 有 血氣 的 叫 他 將永生 賜給 你 所 賜給 他 的 人
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
正 如 你 曾 賜 給 他 權 柄 管 理 凡 有 血 氣 的 叫 他 將 永 生 賜 給 你 所 賜 給 他 的 人
This message is given as a public service.
这个信息作为一项公共福利而告知大家
Such opinions are given as a matter of urgency.
这种咨询意见应作为紧急事项提出
(We have given you the Quran) as We had given (the Bible) to those who divided themselves into groups
那正如我所降示分配者们的 东西 一样的
(We have given you the Quran) as We had given (the Bible) to those who divided themselves into groups
那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的
as they are given to drink of a wine sealed
他们将饮封存的天醇
as they are given to drink of a wine sealed
他們將飲封存的天醇
Many girls have given birth as a result of rape.
许多少女因遭强奸而生育
Instructions on contraception were given, as well as instruction on hygiene rules and family planning.
此外还讲授了避孕知识 卫生条例以及计划生育
The glory which you have given me, I have given to them that they may be one, even as we are one
你 所 賜給 我 的 榮耀 我 已 賜給 他 們 使 他 們合 而 為一 像 我 們合 而 為一
The glory which you have given me, I have given to them that they may be one, even as we are one
你 所 賜 給 我 的 榮 耀 我 已 賜 給 他 們 使 他 們 合 而 為 一 像 我 們 合 而 為 一
But as for him who is given his book behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But as for him who is given his book behind his back,
至於從背後接受功過簿者
As for him who is given his book in his right hand.
至於用右手接过功过簿者
But as for him who is given his book behind his back.
至於从背後接受功过簿者
As for him who is given his book in his right hand.
至於用右手接過功過簿者
But as for him who is given his book behind his back.
至於從背後接受功過簿者
But as for he who is given his record behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But as for he who is given his record behind his back,
至於從背後接受功過簿者
And as to him who is given his book behind his back,
至於从背後接受功过簿者
And as to him who is given his book behind his back,
至於從背後接受功過簿者
Consideration should be given to deleting some of these references as unnecessary.
考虑删除其中一些不必要的提及
The information given there needs to be updated and supplemented as follows.
27. 其中 有关情况作如下更新和补充
But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book.
以左手接过自己的功过簿的人将说 啊呀 但愿我没有接过我的功过簿
But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book.
以左手接過自己的功過簿的人將說 啊呀 但願我沒有接過我的功過簿
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.
等到 你 們 弟兄 在 約但 河 那 邊 也 得 耶和華 你 們神 所 賜給 他 們的地 又 使 他 們 得 享 平安 與 你 們一樣 你 們纔 可以 回到 我 所 賜給 你 們為業 之地
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.
等 到 你 們 弟 兄 在 約 但 河 那 邊 也 得 耶 和 華 你 們 神 所 賜 給 他 們 的 地 又 使 他 們 得 享 平 安 與 你 們 一 樣 你 們 纔 可 以 回 到 我 所 賜 給 你 們 為 業 之 地
Women were given the opportunity to speak mostly as ordinary citizens rather than as experts or opinion leaders.
当妇女被给予说话机会时 她们大多是作为普通公民 而不是作为专家或舆论领袖说话
But as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'Would that I had not been given my book
以左手接过自己的功过簿的人将说 啊呀 但愿我没有接过我的功过簿
But as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'Would that I had not been given my book
以左手接過自己的功過簿的人將說 啊呀 但願我沒有接過我的功過簿
But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I had not been given my book,
以左手接过自己的功过簿的人将说 啊呀 但愿我没有接过我的功过簿
But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I had not been given my book,
以左手接過自己的功過簿的人將說 啊呀 但願我沒有接過我的功過簿
Then as for him who is given his book in his right hand,
至於用右手接过功过簿者
Then as for him who is given his book in his right hand,
至於用右手接過功過簿者
But as for him who is given his record from behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But as for him who is given his record from behind his back,
至於從背後接受功過簿者
Then as for he who is given his record in his right hand,
至於用右手接过功过簿者
Then as for he who is given his record in his right hand,
至於用右手接過功過簿者
Then as to him who is given his book in his right hand,
至於用右手接过功过簿者
Then as to him who is given his book in his right hand,
至於用右手接過功過簿者
The monitoring and evaluation functions of individual organizations as well as of the system as a whole should be given high priority.
个别组织和整个联合国系统的监督和评价职能应得到优先重视
But as for him who will be given his Record in his left hand, will say I wish that I had not been given my Record!
以左手接过自己的功过簿的人将说 啊呀 但愿我没有接过我的功过簿
But as for him who will be given his Record in his left hand, will say I wish that I had not been given my Record!
以左手接過自己的功過簿的人將說 啊呀 但願我沒有接過我的功過簿
As for him whose Record will be given to him in his left hand, he will exclaim Would that I had never been given my Record,
以左手接过自己的功过簿的人将说 啊呀 但愿我没有接过我的功过簿

 

Related searches : Seen As Given - Takes As Given - Taking As Given - Given As Follows - As Per Given - Taken As Given - As Given Below - As A Given - Take As Given - Considered As Given - As Given Above - As Given Before - Given As Input