Translation of "as originally assumed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The paragraph as originally drafted was both neutral and clear. | 最初起草的该段不偏不倚而且清楚明了 |
| They're exposed to chemicals like chloropicrin, which was originally used as a nerve gas. | 他们也接触本来用作神经毒气的化学制品 例如氯化苦 |
| Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. | 每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设 |
| This was originally seen as a system that was the pleasure system of the brain. | 这原本被看做是 大脑的快感系统 |
| He's from Korea originally. | 他其实是韩国人 |
| I'm originally from China. | 我来自中国 |
| The USD 54,725,600 amount, originally described as relating to receivables, was re allocated as follows loss of profits and interest. | 将原来的应收款54,725,600美元改叙为利润和利息损失 |
| I am originally from Jordan. | 我来自约旦 |
| Originally, you were very stubborn. | 原来你很倔 |
| The Ministry of Agriculture and Water of Saudi Arabia originally submitted this claim unit as claim 5000207. | 小组认为 尽管为此目的采用 生境等效分析法 是适当的 但沙特阿拉伯有关损害程度和恢复时期的一些假定和输入数据不当 |
| Dumas Malone was from Mississippi originally. | Dumas Malone的家乡在密西西比 |
| The room originally had no furniture. | 本来这间房间里没有家具 |
| The conference will be held in Cotonou, Benin, in February 2006, not in October 2005 as originally planned. | 该会议将于2006年2月而不是原来计划的2005年10月在贝宁科托努举行 |
| Hitler assumed power in 1933. | 希特勒在一九三三年取得了權力 |
| So, this was the contents page originally. | 这个呢 是最初内容页的设计 |
| This poem was originally written in French. | 這首詩本來是用法文寫的 |
| Over the years the Organization had assumed a Byzantine complexity as activities, committees and institutional entities had proliferated. | 3. 多年来 随着各种活动 委员会和机构实体的扩增 本组织所承担的职责十分错综复杂 |
| Originally the sample was aged 18 to 94. | 这组人最开始的年龄从18岁到94岁不等 |
| Originally, I knew nothing about it at all! | 我本来什么也不知道啊 |
| When I went there, I assumed everyone else would see it as a privilege as well, that they'd be excited to be there. | 当我到了哈佛 我以为其他人也都跟我一样把来这里读书当做一个荣耀 他们到这里来肯定都特别兴奋 |
| This operation, believed to be originally from Estonia, moves around from one country to another as soon as the website is tried to shut down. | 这个操作系统 被认为是来自爱沙尼亚 会从一个国家转移到另一个国家 只要网站一被关闭 |
| Iraq also asserts that the loss from these habitats was never 100 per cent as assumed by Saudi Arabia. | 沙特阿拉伯说 因为酸雨 Shadco的两种主要作物 大麦和小麦在1990 1991生长季节中受到损害 |
| The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision. | 原附于缔约方会议决定的附件改为这个决定草案的附件一至四 |
| Most Parties noted that their economies were originally structured on natural resources, with mining and agriculture as the mainstay of GDP. | 13. 多数缔约方指出 它们的经济原先以自然资源为基础 采矿业和农业曾经是国内总产值的支柱 |
| International systemic coherence therefore assumed particular importance. | 因此 国际体系内的连贯一致性具有特别重要的意义 |
| The elder noted that residents were originally from Baku, Sumgayit, Goranboy, Ganja and Nakhichevan, as well as regions near to the territories covered by the mandate. | 长老说 居民原先来自巴库 苏姆盖伊特 Goranboy Ganja和 Nakhichevan 以及调查团任务区附近的地区 |
| His mother originally came from a forest in Africa. | 它的母亲来自非洲丛林 |
| So originally I was going to go to India. | 因此我想去印度看看这一切 |
| They're called quasars. Quasars originally meant quasi stellar object. | 他们叫做类星体 类星体原意是指类似恒星的物体 |
| I find this problem easier than I originally thought. | 我发现问题比我原以为的容易 |
| Much of international law has developed in this way, as the gradual extension of originally regional rules to areas outside the region. | 国际法有相当多的一部分是以这种方式发展起来的 原来的区域规则逐渐延伸到了该区域以外 |
| Annex I to this decision was originally annex I to decision 21 CP.8 and was amended as set out in annex I to decision 18 CP.9 and annex II to decision 12 CP.10 Annex II to this decision was originally set out in annex II to decision 21 CP.8 Annex III to this decision was originally set out in annex II decision 18 CP.9 Annex IV to this decision was originally set out in annex I to decision 12 CP.10 | 常 态 |
| The AU has not been able to put in as many forces as originally hoped, and they need help from the international community to make it happen. | 非盟未能投入像原先所希望那样多的部队 它们需要国际社会的帮助以做到这一点 |
| If encoding is omitted, internal encoding is assumed. | If encoding is omitted, internal encoding is assumed. |
| Originally I tried to do the words figure and ground. | 起初我想用 图像 和 背景 的单词 |
| Second Life originally had 16 simulators. It now has 20,000. | 第二人生 最初有16个模拟器 现在有20000个 |
| Originally, this was all solid with a hole in it. | 最开始这是一个开洞的实体 |
| Claim No. 4002545 was originally in the E2 claims category. | 512. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分赔偿5,909,343美元 |
| The existing carbon stocks shall be considered as the baseline and shall be assumed to be constant throughout the crediting period. | 应将现有碳储存作为基准 并假设碳储存在整个入计期内保持不变 |
| Burton Percival Curtis Hall assumed office as Chief Justice and Head of the Judiciary in the Bahamas on 5 September 2001. | Burton Percival Curtis Hall于2001年9月15日担任首席法官和司法机构主任之职 |
| They can be pushed off center a little bit, but in the end you actually still get as much of that original spectrum as you originally had hoped. | 它们会有点偏离中心 但最后你还是会得到 和你最初想要的类似的效果 |
| People assumed and this was actually a problem people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they'd be easy to identify. | 人们假设 这也正是问题所在 人们假设 如果小恐龙 或者说幼年时期的恐龙 真的存在的话 应该很容易被辨别出来 |
| She assumed that everyone would be for the plan. | 她以為所有人都會贊成計劃 |
| He assumed that he does not have to return. | 他已猜想他绝不会归於主 |
| He assumed that he does not have to return. | 他已猜想他絕不會歸於主 |
Related searches : As Originally Filed - As Originally Intended - Originally Known As - As Originally Proposed - As Originally Envisaged - As Originally Planned - As Originally Stated - Assumed As Much - As Previously Assumed - As You Assumed - As Already Assumed - As Often Assumed