Translation of "as they continue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continue - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In its negotiations with Russia, Europe holds the stronger cards. But as long as they are poorly played, as they have been up to now, Putin will continue to win every hand.
在于俄罗斯的谈判中 欧洲的牌面更好 但如果像现在那样出牌出得太烂 普京将继续无往而不利
They continue to be marginalized.
它们继续受到排挤
As far as Cameroon is concerned, these efforts will continue.
就喀麦隆而言 这些努力将继续展开
And We had gripped them with suffering as a warning , but they did not yield to their Lord, nor did they humbly supplicate, and will continue thus
我确已用刑罚惩治他们他们不顺从他们的主 他们也不对他表示谦逊
And We had gripped them with suffering as a warning , but they did not yield to their Lord, nor did they humbly supplicate, and will continue thus
我確已用刑罰懲治他們 但他們不順從他們的主 他們也不對他表示謙遜
They said, We will continue to squat before it, till Moosa returns to us. ( Continue worshipping it.)
他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来
They said, We will continue to squat before it, till Moosa returns to us. ( Continue worshipping it.)
他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來
The Ethiopian Armed Forces maintained the dispositions that I described in my last report, which they continue to characterize as purely defensive.
埃塞俄比亚武装部队的部署情况与我上次报告所述情况相同 没有变化 依然纯属防御性
They point out that they continue to live in appalling, substandard conditions.
前南斯拉夫的马其顿共和国
So, as the climbers came by me, I sort of assessed whether or not they were in condition to continue on further down.
所以这些登山者来到我身边 由我来检测他们是否适合 继续向山下行进
We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
我們可以繼續玩 別吵到別人就行了
Today, as before, we continue to have many problems.
今天和过去一样 我们继续面临许多问题
This is what wars look like when they continue.
这是如果继续战争后所发生的情况
They want to continue to fish in troubled water.
他们继续浑水摸鱼
MONTEVIDEO Central bankers continue to fret about frothy asset markets as well they should, given the financial crisis of 2008 2009. Having been burned once, they are now doubly shy.
蒙得维的亚 央行行长们仍在担心泡沫丛生的资产市场 从2008 2009年的金融危机看 理应如此 所谓一朝被蛇咬 十年怕井绳也 而最近中国股市暴跌显然让他们更加担忧了
The Netherlands will continue this exercise as long as the negotiations have not commenced.
只要谈判尚未开始 荷兰就将继续开展这项工作
This official said that the American side preformed routine and regular free running tasks. As what they had done in the past, they would continue to do so in the future.
这名官员表示 美方执行例行ˎ定期的自由航行任务 与过去所做的一样 未来也还会继续这么做
Nay, but man desires to continue on as a libertine,
不然 人欲长此放荡下去
Nay, but man desires to continue on as a libertine,
不然 人欲長此放蕩下去
Eventually demobilization will continue as security threat decreases, depending on
在本次首脑会议召开之前 政府为显示诚意 宣布将人民保卫部队再裁减20 使裁减规模达到50
And then after the First World War, they continue up.
一战后 他们继续向上攀升
They said, 'We serve idols, and continue cleaving to them.
他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚的
They said, 'We serve idols, and continue cleaving to them.
他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的
They replied 'We worship idols and continue cleaving to them'
他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚的
They replied 'We worship idols and continue cleaving to them'
他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的
If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up.
如果他们继续这么做 没人知道 他们会做成什么样
They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does.
天地 都 要 滅沒 你 卻要 長存 天地 都 要 像 衣服 漸漸 舊了
They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does.
天 地 都 要 滅 沒 你 卻 要 長 存 天 地 都 要 像 衣 服 漸 漸 舊 了
Eventually, the world s leaders and the voters who elect them will come to recognize this. As growth prospects continue to weaken, they will have no choice.
最后 世界领导人 以及选择他们的选民 终究会认识到这一点 随着增长前景的继续恶化 我们别无选择 但在此期间我们还要遭受多大的苦难
Yet these things continue to happen, and they continue to be protected by the walls of an antiquated notion of absolute sovereignty.
然而 它们却在继续发生 继续在绝对主权这一陈旧概念的围墙内受到保护
But as social scientists, we continue to ask about possible alternatives.
但作为社会学家 我们继续问 是否有其他可能
As part of this effort, the Executive Directorate will continue to
执行局将作为这种努力的一部分 继续
And, as is proper, that scrutiny will continue in the future.
而这种适当的细心观察 今后将继续下去
They replied, We worship idols and shall continue to worship them .
他说 你们祈祷的时候 他们能听见吗
They replied, We worship idols and shall continue to worship them .
他說 你們祈禱的時候 他們能聽見嗎
They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific.
他们和尼安德特人交汇 接着继续分散到世界各地 到了东南亚 他们又和德尼柔娃人尼安德特人交汇 接着去到太平洋岛屿
Palestinian leaders asked the Secretary General to convey the need for their international partners to disburse as soon as possible the aid they have so generously pledged, as Palestinians continue to confront a difficult fiscal and economic situation.
巴勒斯坦领导人请求秘书长向其国际伙伴表达 需要他们尽快发放他们慷慨保证的援助 因为巴勒斯坦人继续面临着困难的财政和经济状况
It is critical, as these virtual worlds continue to mirror the real world we live in, that game developers realize that they have tremendous responsibilities before them.
随着电子游戏中的虚拟世界一直不断得反映 我们生活的现实世界 游戏开发者们开始意识到 他们肩上扛的重担
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
主要 降臨 的 應許 在 那 裡 呢 因 為從 列祖 睡 了 以來 萬物 與 起初 創造 的 時候 仍 是 一 樣
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
主 要 降 臨 的 應 許 在 那 裡 呢 因 為 從 列 祖 睡 了 以 來 萬 物 與 起 初 創 造 的 時 候 仍 是 一 樣
Although ITNs continue to be seen primarily as a tool for personal protection, research has shown, however, that they could be an alternative to indoor residual spraying.
尽管经杀虫剂处理的蚊帐仍被视为主要用于人身保护 但研究表明 这种蚊帐可用作室内残留喷洒的替代品
Cuba will continue to support the African Union and all other regional cooperation mechanisms as they work to find their own solutions to the problems of Africa.
在非洲联盟和所有其他区域合作机制努力为非洲问题找到自己的解决办法时 古巴将继续支持它们
He urged the secretariat to continue working with the African Union and its member States as they prepared for Hong Kong and the challenges that would follow.
还敦促秘书处继续与非洲联盟及其成员国一道工作 为香港会议作准备并迎接面临的挑战
And so we'll continue to focus on products, as we always have.
所以 我们还会一如既往 关注产品设计
But such factors as sexual exploitation and violence continue to present obstacles.
但是性剥削和暴力行为仍然是阻碍女童升学的因素

 

Related searches : They Continue To - As They - Continue As Usual - Continue As Guest - As We Continue - Continue As Before - Continue As Follows - As You Continue - Continue As Planned - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase