Translation of "continue as planned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continue - translation : Continue as planned - translation : Planned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Korean Government planned to continue such technical assistance efforts.
韩国政府计划继续开展此种技术援助
As discussed with the Working Group, no enhancements are currently planned for this connectivity infrastructure, although support and training will continue.
正如同工作组讨论那样 目前没有计划加强这一联接基础设施 虽然会继续给予支持和提供培训
J ust as planned.
果然不出所料
Meanwhile, field level inspections will continue, with inspections to sixteen countries planned for 1999.
同时 继续对外地办事处进行检查 计划1999年赴16个国家检查
We go on as planned.
我们按计划进行
He said that this situation would continue as the Royal Australian Navy had planned to purchase another 9 frigates with the Aegis combat system.
他说 随着澳大利亚皇家海军计划再采购9艘配备 宙斯盾 作战系统的护卫舰 这种情况还将继续
The reintegration process has been planned and partially funded to continue until 30 June 2006.
已为重返社会过程进行筹划 并筹措了一部分资金 这个过程将持续到2006年6月30日
As originally and most beautifully planned.
跟原来计划的一样 而且会做得更好
As an agricultural economy we are determined and have planned to continue diversifying our products with more emphasis on adding value through processing and quality control.
我们作为一个农业经济体 决心而且计划继续使我们的产品多样化 更多地强调通过加工和质量控制而增加价值
Nothing ever turns out as planned ... ever.
从没有任何事情是按照计划运行的 从来没有
Comprehensive reports continue to be issued each quarter (in English only) covering the status of all ongoing and planned project activities, as well as the status of contributions to the Voluntary Fund.
21. 综合报告(只有英文本)仍按季发行 以报道所有执行中的项目和业已规划的项目的现况以及自愿基金的捐款现况
You follow with the supply trains as planned.
你照计划跟随补给火车走吧
As their opening wedge in a planned campaign...
在他们寻找突破口的时候...
I will reach the Our River as planned.
我会如同计划的到达鲁尔桥
... andyourpeopleinallowingthe festival to go on tonight as planned.
你的人们决定允许今晚我们可以举行音乐节庆
Notably, one project took almost twice as long as originally planned.
值得注意的是 一个项目用的时间几乎是原计划的两倍
Many things have happened just as I planned them.
Many things have happened just as I planned them. 很多事都按我的计划实现了
If things go as planned, you won't regret it.
如果这样成功了
It was implemented during the period 1990 1993 as planned.
这项方案按计划于1990 1993年期间付诸实施
Look, he's going to the usual place. Just as planned.
不出所料 他去老地方
Stay calm, no fear, it's all going as planned boys.
冷静
In the same vein, it would continue to deny safe haven to those who financed, planned, supported or committed terrorist acts.
尼日利亚政府将继续拒绝向资助 策划 支持或犯下恐怖行为的人提供避风港
The planned workshop would provide an opportunity to continue the process of needs assessment and selection of ongoing projects for further consideration.
计划举办的这期讲习班将提供一次机会 继续对需要进行评估和挑选进行中项目加以进一步审议
She said he planned to kill the girl as soon as he got the money.
她说他计划一拿到钱 就杀了那个女孩子
As planned, the force has been reduced from three to two battalions.
根据规划 部队已经从三个营减至两个营
Phillip, do you realise we've actually done it, exactly as we planned?
菲利普 你知道我们真的做了 就像我们计划的一样
Though matters did not go as planned, he sowed his own seeds.
虽然事情并不如计划般进行 他播了自己的种子
With the improvements instituted and being planned for in our police complaints system, we consider that it will continue to serve Hong Kong well.
我们认为借着已实行或正在计划的改善措施 我们的投诉警察制度将会继续在香港有效运作
Assistance programmes in the area of alternative development ended in Thailand as planned.
121. 在泰国开展的替代性发展援助方案按计划结束
Action planned
预期行动
You'd planned?
计划好的?
Planned what?
计划什么?
The attitude of both men and women towards adult learning is positive 40 of men and women planned to continue their studies the following year.
男女都对成人学习持积极态度 有40 的男子和妇女打算在来年继续他们的学习
Because of budgetary restrictions, such control had not been comprehensive in the past, but the Secretariat planned to continue to expand it in the future.
过去因为预算限制,所以此类控制并不全面 但是,秘书处计划将来继续加以扩大
Allocations of other and regular resources as well as spending have been largely in line with planned levels.
其他资源和经常资源的分配及支出大体符合计划水平
The planned access measures would include United Nations Headquarters facilities as well as other offices away from Headquarters.
已经计划的出入措施将涵盖联合国总部的设施以及总部以外的其他办事处
We shall all continue to have nightmares for as long as nuclear weapons continue to exist.
只要核武器继续存在 我们大家就将继续为之作噩梦
The docking of Progress M 1 was executed in the automatic mode, as planned
1月31日进步M 1号货运飞行器与国际空间站的俄罗斯曙光号货舱完成了对接
Phase III of the programme was implemented during the period 1990 1993 as planned.
方案第三阶段按照计划于1990 1993年期间实施
A high vacancy rate did not permit the intensification of inspection activities as planned.
高空缺率使得无法按计划加强检查活动
They planned, and God planned but God is the Best of planners.
他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的
They planned, and God planned but God is the Best of planners.
他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的
And then as I continue...
然後...
The quality of internal controls can be more formally assessed by requiring a periodic evaluation and report from managers to ensure that the controls for which they are responsible continue to be appropriate and are working as planned.
如要更加正式地对待内部控制质量问题,不妨要求管理人员定期进行评价并提交报告,以确保他们所负责的控制继续恰如其分,并按计划进行
Planned start time
开始日期

 

Related searches : As Planned - As I Planned - Running As Planned - Proceeds As Planned - Progressing As Planned - Went As Planned - Proceeding As Planned - As Previously Planned - Proceed As Planned - Goes As Planned - As Originally Planned - As Initially Planned - As Planned Before - Just As Planned