Translation of "as written below" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

As written below - translation : Below - translation : Written - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consultancies are required, as set out below.
145. 所需的顾问服务列于下文
Eliminations comprise two elements as shown below
冲销包括下述两个因素
There are some exceptions as indicated below.
下面是一些例外情况
There are some exceptions as indicated below.
下述文件为一些例外情况
There are some exceptions as indicated below.
但有下列一些例外
There are some exceptions as indicated below.
但下列文件例外
The written contributions can be summarized as follows
书面工作意见可以摘述如下
As I have written in my own book
良药必定苦口 不刻苦就不成器
Avoid custom values, as they will be written to CDDB as is.
避免使用自定义值 因为这些内容会原样写入 CDDB
The written oath of service shall read as follows
2. 就职宣誓书誓词如下
Several steps are urgently required, as described below.
89. 必须刻不容缓地采取下述措施
(For the agenda as adopted, see annex below.
(通过的议程 见下文附件 )
This should be done as set out below.
这方面的工作应以下列方式进行
What's written is written!
白紙黑字已被寫下
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.
这种古老的艺术 从人类有书写史的时候就开始有了
The allegations as well as any Government replies received are summarized below.
现摘要述及有关指控和所收到的政府答复如下
These views are reproduced below as being of interest.
下面再次列出这些令人感兴趣的观点
The projects shared several delivery problems, as shown below.
项目有几个共同的交付问题 如下所示
That is why they are known as anti competitive practices, as described below
所以 它们称为反竞争做法 具体如下文所述
As it is written, There is none righteous, no, not one
就 如經 上 所記 沒 有 義人 連 一 個 也 沒有
As it is written, There is none righteous, no, not one
就 如 經 上 所 記 沒 有 義 人 連 一 個 也 沒 有
The implication being that I did not read them as written?
你是在暗示我没有这么做 就我记忆所及
It's almost as if it were being written especially for us.
就像是特地为我们而作的
Play written by member of royal palace as surprise for king.
皇室成员写了个剧本 要给国王一个惊喜
The replies as received are contained in section II below.
램맺 4 램맺 MAGIC II 룼뮻 1995
The total number of posts under infrastructure is 221 for the biennium (see annexes V and VI, as well as table 3 below), an increase of 25 posts, as explained below.
5. 如下文所述 本两年期在基础设施项下的员额总数为221个 见下文附件五和六以及表3 增加了25个员额
Such as? Have you written one word of truth in your life as an author?
你能以作家的身份真实描写自己的生活
Property written off or lost Written off
注销或损失的财产
This book is written in such easy English as beginners can understand.
這本書是用簡單的英文寫成的 初學者也可以看得懂
This book is difficult to read as it is written in French.
因为是用法文写的 所以这本书很难读
This agrees with the words of the prophets. As it is written,
眾 先知 的話 也與這 意思 相合
As it is written, There is no one righteous no, not one.
就 如經 上 所記 沒 有 義人 連 一 個 也 沒有
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
正 如 經 上 所記 雅各 是 我 所 愛 的 以掃 是 我 所 惡 的
This agrees with the words of the prophets. As it is written,
眾 先 知 的 話 也 與 這 意 思 相 合
As it is written, There is no one righteous no, not one.
就 如 經 上 所 記 沒 有 義 人 連 一 個 也 沒 有
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
正 如 經 上 所 記 雅 各 是 我 所 愛 的 以 掃 是 我 所 惡 的
His delegation intended to submit written comments as the Commission had requested.
葡萄牙代表团打算按委员会的要求提交书面评论
(d) Provide effective remedies to victims, including reparation, as described below.
5. 为此目的 如果适用的条约或其他国际法律义务有此规定 国家应在其国内法中纳入或以其他方式在其国内法中实施适当的普遍管辖权规定
Appointment pursuant to paragraph 11 below shall count as one term.
根据下文第11段所作的任命应算为一个任期
(d) Provide effective remedies to victims, including reparation, as described below.
(d) 向受害人提供下述有效补救 包括赔偿
Non post resources total 29,476,500, as shown in the table below
29. 非员额资源总额为29 476 500美元 具体情况如下表所示
However, a number of possibilities can be distinguished, as discussed below.
但是 正如下文所讨论的 可以找出几种可能性
) The Committee is able to pose written requests to States parties, as well as to complainants.
委员会也能向缔约国和申诉人提出了书面询问
That Lloyd felt as he did because she read his lines exactly as he'd written them.
只因她依照他所写的剧本念
Written
已写入

 

Related searches : Written Below - As Below - Is Written Below - As Previously Written - As You Written - As Written Before - As Already Written - As Written Above - Listed As Below - Details As Below - As Below Stated - As Showed Below - As Stipulated Below