Translation of "as written above" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Above - translation : Written - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An insurance contract may take any written form other than as prescribed above, upon the mutual agreement of the applicant and the insurer.
经 投保人 和 保险人 协商 同意 也 可以 采取 前 款 规定 以外 的 其他 书面 协议 形式 订立 保险 合同
The above written pleadings are available online at http www.icj cij.org icjwww icases iunan iunan_ipleadings iunan_ipleadings_writtenpleadingstoc.htm.
上述书状可在下列网站查阅 at http www.icj cij.org icjwww icases iunan iunan_ipleadings iunan_ipleadings_writtenpleadingstoc.htm
And what you see here is a couple of phone numbers written above the shack in rural Uganda.
你们看到的是几个电话号码 在边缘乌干达门框上写着的电话号码
Many of the indigenous experts also made more detailed written papers available (see section I.B on documentation above).
许多土著人专家还提交了更为详细的书面论文 见上文第一.B节
As requested by the Assembly, each year since 1998, the Secretary General has written to all members listed above urging them to consider becoming parties to the 1994 Agreement.
应大会请求 自1998年以来 秘书长每年都致函上述成员 促请他们考虑成为 1994年协定 的缔约方
The written oath of service shall read as follows
2. 就职宣誓书誓词如下
Address Same as above
地址 同上
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.
这种古老的艺术 从人类有书写史的时候就开始有了
13. Decides that transitions as specified above will occur in equal increments over the transition period as designated above
13. 决定在上文指定的过渡期内 上文列明的过渡措施将以等额递增的方式实行
The Permanent Mission of Sri Lanka wishes to attach herewith the observations of the Government of Sri Lanka on the contents of the above mentioned written statements.
斯里兰卡常驻代表团谨随照附上斯里兰卡政府关于上述书面发言的内容的意见
As it is written, There is none righteous, no, not one
就 如經 上 所記 沒 有 義人 連 一 個 也 沒有
As it is written, There is none righteous, no, not one
就 如 經 上 所 記 沒 有 義 人 連 一 個 也 沒 有
This book is written in such easy English as beginners can understand.
這本書是用簡單的英文寫成的 初學者也可以看得懂
This book is difficult to read as it is written in French.
因为是用法文写的 所以这本书很难读
This agrees with the words of the prophets. As it is written,
眾 先知 的話 也與這 意思 相合
As it is written, There is no one righteous no, not one.
就 如經 上 所記 沒 有 義人 連 一 個 也 沒有
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
正 如 經 上 所記 雅各 是 我 所 愛 的 以掃 是 我 所 惡 的
This agrees with the words of the prophets. As it is written,
眾 先 知 的 話 也 與 這 意 思 相 合
As it is written, There is no one righteous no, not one.
就 如 經 上 所 記 沒 有 義 人 連 一 個 也 沒 有
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
正 如 經 上 所 記 雅 各 是 我 所 愛 的 以 掃 是 我 所 惡 的
) The Committee is able to pose written requests to States parties, as well as to complainants.
委员会也能向缔约国和申诉人提出了书面询问
The hearing shall take place within four weeks from the date of receipt of the request or of the written submission under paragraph 1 above, whichever is the later.
听证会应在收到要求或收到按照以上第1段提交的书面意见后的四周内举行 以时间在后者为准
The agenda items should read as above.
议程项目应如上文
As explained above, our answer is affirmative.
如上所述 我们的答复是肯定的
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them
於是 猶大人 按 著 末 底 改 所 寫與 他 們的信 應承照 初次 所 守 的 守為 永 例
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them
於 是 猶 大 人 按 著 末 底 改 所 寫 與 他 們 的 信 應 承 照 初 次 所 守 的 守 為 永 例
As it is written in simple English, this book is easy to read.
由於是用簡單的英語所寫的 這本書很容易閱讀
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
耶穌得了 一 個 驢駒 就 騎上 如經 上 所 記的說
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
耶 穌 得 了 一 個 驢 駒 就 騎 上 如 經 上 所 記 的 說
And to this agree the words of the prophets as it is written,
眾 先知 的話 也與這 意思 相合
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
正 如 經 上 所記 雅各 是 我 所 愛 的 以掃 是 我 所 惡 的
And to this agree the words of the prophets as it is written,
眾 先 知 的 話 也 與 這 意 思 相 合
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
正 如 經 上 所 記 雅 各 是 我 所 愛 的 以 掃 是 我 所 惡 的
The written report is before the Council, as submitted on 30 November 2005.
这份书面报告于2005年11月30日提交 目前就摆在安理会面前
As indicated above, I sought to make my consultations as inclusive as possible.
20. 如上面所指出 我曾经设法使我的协商工作尽可能兼容并蓄
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
格鲁吉亚语(讲 读 写)
The implementation time frame is as stated above.
执行时限见上文
Pilate answered, What I have written, I have written.
彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了
Pilate answered, What I have written, I have written.
彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了
Pilate answered, What I have written I have written.
彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了
Pilate answered, What I have written I have written.
彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了
In case of the rejection in granting license or extending it, the above mentioned bodies are obligated to inform the applicant in a written form indicating the reason for the rejection.
在拒绝颁发或延长许可证的情况下 上述机构必须以书面方式通知申请人 说明拒绝的理由
And it's written, as we'll see in due course, by very skilled P.R. consultants.
我们后来看到 它被技巧娴熟的公关顾问们记录下来了
As seen above, the results of negotiations were diverse.
41. 如上文所示 谈判的结果多种多样
The information in the above is updated as follows.
38. 其中 有关情况作如下更新

 

Related searches : Above Written - As Above - First Written Above - First Above Written - As Previously Written - As You Written - As Written Below - As Written Before - As Already Written - As Set Above - As Elaborated Above - As Above Provided - As Proven Above