Translation of "ascertain the facts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(iii) Decisions calling for gathering of information or for the dispatch of observers to ascertain facts | ㈢ 关于要求收集资料或派遣观察员查明事实的决定 |
Ivorian political parties of all sides and the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) made calls in the immediate aftermath for a full enquiry to ascertain the facts surrounding these events. | 事件发生后 科特迪瓦各方的政治派别和联合国科特迪瓦行动 联科行动 立即呼吁进行全面调查 确定造成这些事件的事实真相 |
2. The Committee may adopt such procedures as will enable it to ascertain the facts and to assess the extent to which the State party concerned has fulfilled its obligations under the Covenant. | quot 2. 委员会可通过使其能够核实情况并评估所涉缔约国履行 盟约 之下义务程度的程序 |
2. The Committee may adopt such procedures as will enable it to ascertain the facts and to assess the extent to which the State Party concerned has fulfilled its obligations under the Covenant. | quot 2. 委员会可通过使其能够核实情况并评估所涉缔约国履行 盟约 之下义务程度的程序 |
Allah shall surely ascertain those who have faith, and He shall surely ascertain the hypocrites. | 真主的确知道信道者 的确知道伪信者 |
Allah shall surely ascertain those who have faith, and He shall surely ascertain the hypocrites. | 真主的確知道信道者 的確知道偽信者 |
Facts, Hercule, facts. | 事实 赫求尔 事实 |
What did the inquiry board ascertain? | 這次詢問會要證實什麼? |
The facts | 事实情况 |
The facts | 提交人陈述的事实 |
The facts? | 什麼 |
All I'm saying is facts. Facts only. | 我只提倡老师教真实的知识 |
The Committee may, through the Secretary General, ascertain the reliability of the information and or the sources of the information brought to its attention under article 8 of the Optional Protocol and may obtain additional relevant information substantiating the facts of the situation. | 委员会对资料的初步审议 |
In order to provide an opinion, the Commissioner has the right to obtain information from all persons who may possess information which is necessary to ascertain the facts relating to a case of discrimination, and demand written explanations concerning facts relating to alleged discrimination based on sex, and submission of documents or copies thereof within the term designated by the Commissioner. | 性别平等专员为了提供意见 有权从所有可能掌握对查明有关歧视案件所必须的资料的人那里获取信息 并要求就与被指控的基于性别的歧视有关的事实做出书面解释 在专员指定的期限内提交文件或副本 |
4.2 The Committee observes that while it cannot consider facts that occurred in 1975, prior to the entry into force of the Covenant for Spain (27 July 1977), it can ascertain whether the procedural guarantees were observed during the 1992 and 1994 proceedings. | 4.2 委员会注意到,虽然委员会不能牢记盟约对西班牙生效(1977年7月27日)之前于1975年发生的事情,但却能够核实在1992年和1994年的审案过程中是否遵守了程序上的保障 |
The Chair shall ascertain whether consensus has been reached. | 2. 主席应确定协商一致是否已经达成 |
Get the facts. | 实事求是 |
But the facts. | 但是要讲事实 |
The facts are still there, Henry. I don't believe they are facts. | 事实仍然存在 我不相信这些是事实 |
Certainly We tested those who were before them. So Allah shall surely ascertain those who are truthful, and He shall surely ascertain the liars. | 我确已考验在他们之前的人 真主必定要知道说实话者 必定要知道说谎者 |
Certainly We tested those who were before them. So Allah shall surely ascertain those who are truthful, and He shall surely ascertain the liars. | 我確已考驗在他們之前的人 真主必定要知道說實話者 必定要知道說謊者 |
The Committee, when necessary, may ascertain, through the Secretary General, the reliability of the information and or of the sources of the information brought to its attention under article 20 of the Convention or obtain additional relevant information substantiating the facts of the situation. | 1. 委员会必要时可通过秘书长查明根据 公约 第20条提请其注意的资料和(或)资料的来源的可靠性 或获取能证实案情事实的有关补充资料 |
In particular, I was to ascertain whether | 特别是我必须查明 |
Please ascertain information about resident, your city. | 请确定你的城市这次事件的信息 姓名 |
Facts? | 事实? |
Facts? | 现实 |
The user should be expected to reasonably ascertain that document. | 用户应合理地确定此项文件 |
The Future of Facts | 事实真相的未来 |
The facts as presented | 斯威士兰 |
The facts as presented | (三) 宪法 第33条 其中规定 |
The facts as presented | 陈述的事实 |
The facts as submitted | 提供的事实 |
The facts as presented | 陈述的事实 |
The facts as submitted | 陈述的事实 |
Try telling the facts. | 说实话吧 |
He's twisting the facts. | ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺍ ﻖﻨﻋ ﻱﻮﻠﻳ ﻪﻧﺇ. |
Facts determine the case. | ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺍ. ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻧﺮﺒﺨﺗ ﻻ! |
Let's view the facts. | 根据事实 |
The facts of life. | 現實生活 |
What are the facts ? | 马龙先生 事实是什么 |
These are the facts! | 那为什么他该跟你沟通? |
I gather the facts. | 我搜集事实 |
Two facts. | 原因有兩個 |
What? Facts? | 实话 |
Facts, details. | 細節說明一切 |
Related searches : Ascertain The Accuracy - Ascertain The Identity - Ascertain Whether - Ascertain Compliance - Ascertain Damages - Ascertain That - Will Ascertain - Ascertain Information - Ascertain From - We Ascertain - Ascertain Progress - Ascertain With - Evaluate The Facts