Translation of "assessment note" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment, | 注意到千年生态系统评估的各项报告 |
| To note with appreciation the assessment carried out by the Technology and Economic Assessment Panel and its Medical Technical Options Committee | 1 赞赏地注意到技术和经济评估小组及其医疗技术选择委员会所进行的评估工作 |
| To note with appreciation the report of the Technology and Economic Assessment Panel | 1 赞赏地注意到技术与经济评估小组的报告 |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment,Available from http millenniumassessment.org. | 注意到千年生态系统评估的各项报告 查阅http millenniumassessment.org |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment,Available from http millenniumassessment.org. | 注意到千年生态系统评估的各项报告 可查阅http millenniumassessment.org |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment,Available from http millenniumassessment.org. | 注意到千年生态系统评估报告 可查阅http millenniumassessment.org |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment,Available from http millenniumassessment.org. | 注意到 千年生态系统评估 各项报告 可查阅http millenniumassessment.org |
| Programme performance reporting for 2004 2005 Advisory Note No. 3 Preliminary programme performance assessment, 25 August 2004. | 2004 2005年方案执行情况报告 第3号咨询说明 方案执行情况的初步评估 2004年8月25日 |
| Lastly, he had taken note of the Secretary General's report on the comprehensive assessment of the system of geographical distribution. | 39. 最后 他已注意到秘书长关于地域分配制度的全面评估的报告 |
| Takes note of the assessment of the UNDP contribution to specific national development results and the identification of key organizational lessons | 2. 注意到该报告评估了开发计划署对具体的国家发展成果的贡献 并找出了主要的组织方面的经验教训 |
| Takes note of the report on the assessment mission to Myanmar (DP 2005 6) and of the report submitted by the independent assessment mission to Myanmar, in particular the key challenges and recommendations mentioned therein | 1. 注意到派往缅甸的评估团的报告 DP 2005 6 和派往缅甸的独立评估团提出的报告 特别是报告中提到的各项主要挑战和建议 |
| Takes note of the report on the assessment of the UNICEF experience of joint programming contained in document E ICEF 2004 10 | 3. 注意到文件E ICEF 2004 10所载的关于评估儿童基金会联合拟订方案的经验的报告 |
| The Guidance Note has been included in the existing UNDG guidelines on common country assessment and in the United Nations Development Assistance Framework. | 指导说明 已被列入现有的发展集团共同国家评估准则和联合国发展援助框架 |
| Takes note of the recent discussions and assessment by the Paris Club of the proposal for Debt for Equity in Millennium Development Goal Projects | 18. 注意到巴黎俱乐部最近对 千年发展目标项目债换权益 提案的讨论和评估 |
| 16. Takes note of the report of the Secretary General on a comprehensive assessment of the system of geographical distribution and assessment of the issues relating to possible changes in the number of posts subject to that system A 59 724. | 16. 表示注意到秘书长关于全面评估地域分配制度和评估受该制度限制的员额数目可能变更所产生的相关问题的报告 A 59 724 |
| 18. Takes note of the recent discussions and assessment by the Paris Club of the proposal for Debt for Equity in Millennium Development Goal Projects | 18. 注意到巴黎俱乐部最近对 千年发展目标项目债换权益 提案的讨论和评估 |
| To note also that lack of timely data reporting by Parties impedes effective monitoring and assessment of Parties' compliance with their obligations under the Montreal Protocol | 5. 还注意到由于这些缔约方未能及时报告数据 因而妨碍了有效地监测和评估缔约方履行 蒙特利尔议定书 规定的义务 |
| 1. Takes note of the decision of the Committee on Contributions to consider the system of assessment of non member States further at its sixty first session | 1. 注意到会费委员会决定在其第六十一届会议进一步审议非会员国分摊制度 |
| 43. Takes note of the report of the Secretary General on the comprehensive assessment of the United Nations system response to children affected by armed conflict A 59 331. | 43. 注意到秘书长全面评估联合国系统对受武装冲突影响儿童的对策的报告 A 59 331 |
| Items 3 (a) (f) of the provisional agenda are addressed in the May 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel and are summarized in the present note. | 2. 临时议程项目3 a f 业已在技术和经济评估小组2005年5月的进度报告1中论及 并已在本说明中作了概要阐述 |
| Takes note of the progress report of the Executive Director (DP 2005 9) and of the report of the MCC on the assessment of progress in UNOPS (DP 2005 10) | 1. 注意到执行主任的年度报告 DP 2005 9 和管理协调委员会关于评估联合国项目事务厅活动的进度报告 DP 2005 10 |
| (b) With respect to the Hong Kong SAR, the Committee takes note of the State party's explanation that the Committee's previous recommendations on coordination and assessment (CRC C 15 Add.63, para. | 关于香港特别行政区 委员会注意到缔约国的解释 认为委员会前次就协调和评估问题提出的建议CRC C 15 Add.63第20段不可行 |
| We are pleased to note that the draft strategy envisages a broad spectrum of mechanisms for addressing past injustices, ranging from a detailed assessment of the civil service to the ending of impunity. | 我们高兴地注意到 该战略草案设想建立纠正过去非正义现象的广泛机制 从详细评估公务员制度到结束有罪不罚现象 |
| Overall assessment | A. 总体评估 |
| Threat assessment | 五. 威胁评估 |
| Assessment mission | 二. 评估团 |
| Assessment and | P 3 1人 P 4 5人 |
| Staff assessment | 第十四编 工作人员薪金税 |
| Staff assessment | 第35款 工作人员薪金税 |
| He had taken note of the proposal of the Committee on Contributions to fix the deadline for timely payment from the date of issuance of assessment letters rather than from the date of their receipt. | 他注意到会费委员会提议按时缴纳摊款的截止日期从发出而不是收到会费通知之日算起 |
| In addition, the UNEP Division of Early Warning and Assessment is involved in other global environmental assessment activities, such as the Global International Waters Assessment and the Global Marine Assessment, for which UNEP provides leadership and coordination, and the Land Degradation Assessment in Drylands and the Millennium Ecosystem Assessment, in which UNEP is a key partner. | 此外 环境规划署预警和评估司还在参与其他全球环境评估活动 如由环境规划署领导和协调的全球国际水域评估和全球海洋评估及环境规划署作为主要伙伴参与的干地土地退化评估和千年生态系统评估 |
| While some of those issues are covered in chapter II of the present note, the Secretariat encourages all Parties to give careful consideration to the full 2005 progress report by the Technology and Economic Assessment Panel. | 尽管其中一些议题已在本说明的第二章中作了论述 但秘书处仍在此鼓励所有缔约方仔细地审阅技术和经济评估小组所提交的2005年进度报告的全文 |
| Monitoring and assessment | 监测和评析 |
| Assessment of risk | 危险的评估 |
| Assessment Infrastructure 58 | 方案构成部分D.8 区域优先事项 资金调动和伙伴关系 48 |
| Conformity Assessment Infrastructure | 方案构成部分D.7 加强标准 计量 测试和符合性评估基础设施 |
| Impact Assessment Group | Impact Assessment Group |
| Paragraph 13 assessment | 第13段评估 |
| Sources for assessment | 二. 评估的资料来源 |
| Millennium Ecosystem Assessment | C. 千年生态系统评估 |
| Continuing assessment processes | 三 持续的评估进程 |
| Global Marine Assessment | D 全球海洋评估 |
| The Secretariat would note that in accordance with section 2.7 of the Technology and Economic Assessment Panel terms of reference, temporary co chairs may only serve up to the time of the next meeting of the Parties. | 秘书处将在这一事项上指出 依照技术和经济评估小组的的职权规定第2.7款 临时联席主席的任期将在缔约方下次会议举行时届满 |
| It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol. | 该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第条 并根据其各自的下列报告编制而成 年臭氧消耗情况科学评估 年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组年评估报告 |
| It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol. | 该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第6条 并根据其各自的下列报告编制而成 2002年臭氧消耗情况科学评估 2002年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组2002年评估报告 |
Related searches : Tax Assessment Note - Taken Note - One Note - Service Note - Note About - Note From - Site Note - Global Note - Collection Note - Ransom Note - Base Note - Write Note