Translation of "be level with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With adequate funding, complete national level data sets will be available by 1999. | 如果资金充足 到1999年可制作出全国范围的完整数据集 |
| It may be that such issues are best dealt with at the national level. | 也许这类问题在国家层面上处理最好 |
| 2. Reiterates that the High level Plenary Meeting will be held with the participation of Heads of State and Government, and encourages all Member States to be represented at that level | 2. 重申高级别全体会议将由国家元首和政府首脑参加 并鼓励所有会员国派这个级别的代表出席 |
| And at that population level, our planet will be dealing with the limits of growth. | 在这样的人口水平下 我们的地球将面临发展的限制 |
| Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system. | 在拟定国家一级紧急计划的同时 将提供人力资源支助和建立查询系统 |
| Equally, people living with HIV have to be accorded their rightful leadership role at every level. | 同样 艾滋病毒携带者必须在每一级上发挥应有的领导作用 |
| Essential to the work of the peacebuilding commission would be its coordination with civil society, including women's organizations, both at the Headquarters level and at the country level. | 建设和平委员会工作的关键 是在总部和国家一级同公民社会 包括妇女组织展开协调 |
| Dolly Menga's strike proved to be the difference as Gary Holt's side moved level with Hibernian in second. | 多利 蒙加 (Dolly Menga) 的进球成了关键决胜之球 加里 霍尔特 (Gary Holt) 的球队在第二节追平了爱尔兰队 (Hibernian) |
| Close linkages will be established with programme formulation, monitoring and evaluation of country level programmes, with the indicators being included in such programmes. | 将建立与国家一级方案的拟定 监测和评价的密切联系 将各项指示数纳入这些方案 |
| For example, data variability at the basic heading level may be too great for PPPs at that level to be published. | 例如 就购买力平价而言 基本分类级的数据的可变性太大 不适合予以公布 |
| Problems connected with the survival of indigenous peoples themselves, however, could not be addressed at the international level alone. | 然而 关于土著民族生存的问题不能仅仅在国际层面上解决 |
| The meetings will be organized back to back with other meetings that are likely to be attended by high level representatives of countries organizations. | 将安排会议同其他可能有各国 各组织高级代表参加的会议衔接起来举行 |
| There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design. | 一种是知觉层面的信息处理 |
| I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. | 我发现这是真理 不管是从个人角度 还是企业角度来看 |
| Specifically, countries should be able to report data at the two digit (division) level of the Classification without a loss of information that is, national classifications should be fully compatible with this level of the ISIC, or it should be possible to arrange them. | 具体而言 各国应能够报告国际标准行业分类2位数 大类 层次的数据而不损失信息 即国别分类应同这一层次的国际标准行业分类完全一致 或可在这一层次上排列 |
| At what level should they be represented? | 他们应该代表哪一个级别 |
| But I understood that with doing this work and humanizing black folks, there has to be a level of vulnerability. | 但我明白 做这项工作并将黑人人性化 必须要有一定程度的脆弱性 |
| The guidelines will be released in the spring of 2005 and disseminated widely with plans for piloting at country level. | 准则将于2005年春发表 并且与在国家一级试点适用的计划一起广泛传发 |
| The bookcase is level with the table. | 书架和桌子齐平 |
| Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level. | 地方一级的规则往往比联邦和州级的规则更加严格 |
| However, at one level it might be considered to be redundant. | 不过 在某个层次可以认为有点多余 |
| The level at which they participated demonstrates the level of solidarity that they feel with my country. | 他们所参加的程度表明了他们对我国的声援程度 |
| At the political level, the seminars have provided an opportunity for high level officials with political responsibility to review progress in the ratification process and to be informed about the efforts of other States. | 在政治层面上 这些研讨会为负有政治责任的高层官员提供了一次机会 他们可以借机审查批准过程的进展情况 获得关于其他国家所做努力的信息 |
| His level of Spanish should still be improved. | 他的西语水平還應該提高 |
| In developing countries, lack of resources may in some cases be a reason for crime to be dealt with only at an informal level within society. | 35. 在某些情况下 发展中国家资源短缺可能成为犯罪仅在社会的非正式层面得到处理的理由 |
| The optional parameter level can be given as 0 for no compression up to 9 for maximum compression, if not given the default compression level will be the default compression level of the zlib library. | This function returns a compressed version of the input data compatible with the output of the gzip program, or FALSE if an error is encountered. The optional parameter level can be given as 0 for no compression up to 9 for maximum compression, if not given the default compression level will be the default compression level of the zlib library. |
| 2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level | 2. 邀请会员国和观察员派最高级别的代表出席高级别会议 |
| The establishment of mechanisms and task forces at the regional level can be conducive to effectively dealing with poaching and trafficking. | 在区域一级设立各种机制和工作队会有利于有效处理偷猎和贩运问题 |
| The system's responsiveness at the national level should also be discussed, especially with regard to the agencies without a field presence. | 还应该讨论系统在国家一级的应对能力 特别是在各机构没有驻地的国家 |
| 11. Decides also that Member States will be assigned to the lowest level of contribution with the highest discount for which they are eligible, unless they indicate a decision to move to a higher level | 11. 又决定会员国应归入其具有资格的折扣率最高的最低分摊等级 除非它们表示决定上调等级 |
| The post of Chief would be established at the D 1 level to allow the incumbent to have a dialogue at an appropriate level with senior management and to ensure the confidence of all staff. | 支部办公室主任职位定在D 1级别 以使任职人能够在适当的级别上同高级管理层对话 并确保得到所有工作人员的信赖 |
| Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 | 匈牙利 从I级改为B级 从2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 从2001年7月1日起从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 从2002年7月1日起从H 级改为F级 从2003年7月1日起从F级改为E级 从2004年7月1日起从E级改为D级 以及从2005年7月1日起从D级改为B级 |
| The creation of IXPs should be supported. Where they already exist, their operation at the national level should be facilitated and cooperation agreements at the regional level should be promoted. | 43. 应当支持创建网络处理器 凡存在网络处理器的地方 即应便利它们在国家一级的运作并应推动区域一级达成合作协议 |
| So, in defining salary levels, only the lowest level can be defined all other things depend on an agreement with the employer. | 这样 在确定工资水平时 只能规定最低的水平 所有其他事情都取决于与雇主的协议 |
| The list would give priority to high level representatives, and should be regularly shared with the Committee so as to increase transparency. | 鼓励代表团将发言时间限制在10分钟以内 代表国家集团的发言应不超过15分钟 |
| Service level agreements will be periodically reviewed and updated. | 107. 将定期审查和更新服务级协议 |
| At the national level, two inadequacies must be addressed. | 18. 在国家一级 有两个不足之处必须解决 |
| The SEDP process could be improved by (a) increasing the level of participation in planning, particularly by poor and vulnerable groups, and grassroots level people and organizations, including children and youth and (b) ensuring greater coordination with lower level development plans in the province (e.g., district, commune, village, project). | 63. 可以通过以下办法改进社会经济发展规划过程 (a) 提高参与规划的程度 特别是贫穷和弱势群体 基层民众和组织的参与 包括儿童和青年的参与 (b) 确保与省内各低层次的发展计划(例如区 乡 村 项目)之间更密切地协调 |
| There's an air and space level with clouds that are big puffs of cotton we push around and territorial air spaces and air forces, a ground and sea level with thousands of game pieces on it even an undersea level with submarines and undersea mining. | 再来是大气层 被我们推来推去的这些蓬蓬棉花球是云朵 有不同国家的领空和空军 还有平底和海平面 上面有几千种不同游戏块 还有海底世界 有潜水艇和深海矿区 |
| However, with the current level of resources, UNDP will not be able to support these posts from the latter part of 2005 onwards. | 但是 以现有资源水平 开发计划署在2005年后半年之后 将无法资助这些员额 |
| District level organizations should be active facilitators of decentralization at the local level, while not hijacking the process from the locals. | 地区一级组织应该协助地方一级的权力下放工作 但不应该代替包办 |
| It should be noted that the General Assembly appropriates funds at a budget section level, not at an individual projects level. | 应该注意到 大会的批款是在一个预算款次级别上 而非个别项目级别上 |
| Sets the number of top level rows to be prefetched. | Description |
| Greek medium education continued to be available at primary level. | 希腊语教学教育继续在小学级别上提供 |
| The topic will be introduced by a high level panel. | 高级别专题小组将介绍这一议程 |
Related searches : Level With - With Level - At Level With - On Level With - Level With You - Being Level With - Same Level With - Draw Level With - Is Level With - Comfort Level With - Come Level With - Level Out With - Be Attributed With - Be Overwhelmed With
