Translation of "be surrendered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Be surrendered - translation : Surrendered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The balance of the appropriations shall be surrendered.
拨款金额将须交还
Be only mine, my Violetta, and surrendered to her.
你是我唯一的愛紫羅蘭 並向她投降
From the moment you surrendered... You ceased to be soldiers.
当你们投降的那一刻起, 你们就不是士兵了.
France surrendered to Germany.
法国向德国投降
But they surrendered voluntarily.
但是他们已经主动投降
Financial regulations 5.3 and 5.5 require that remaining balances of appropriations be surrendered.
财务条例5.3和5.5规定 剩余批款应予退还
Lee surrendered. It's not possible.
谢天谢地 那他岂不...
And some of us have surrendered, and some of us have deviated. Those who have surrendered sought rectitude
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And some of us have surrendered, and some of us have deviated. Those who have surrendered sought rectitude
我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. Those who surrendered sought the Right Path,
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. Those who surrendered sought the Right Path,
我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的
Moreover, in cases in which the real estate cannot be surrendered, financial compensation is available.
此外,如果在不能归还不动产的情况下,则将提供财政补偿
Simo Zaric surrendered on 24 February 1998.
Simo Zari于1998年2月24日自首
In fact this day they have all surrendered.
不然 他们在今日是归顺的
In fact this day they have all surrendered.
不然 他們在今日是歸順的
To me surrendered In joy and in pain.
让我又爱又痛
This is Sadua who came and surrendered his bear.
这是Sadua 他来找我们 把他的熊交给了我们
Perchance the unbelievers will wish that they had surrendered
不信道者或许要希望他们原是归顺的
Perchance the unbelievers will wish that they had surrendered
不信道者或許要希望他們原是歸順的
(Ye) who believed Our revelations and were self surrendered,
他们曾归信我的迹象 他们原是顺服的
(Ye) who believed Our revelations and were self surrendered,
他們曾歸信我的蹟象 他們原是順服的
Tomek Zaleska, protesting his innocence, surrendered to the police.
托梅克 泽雷斯卡去警方自首, 声明自己无罪
But we have surrendered. There are rules of war.
但是我們投降了 戰爭也是有規矩的
Dragoljub Kunarac surrendered to the Tribunal on 4 March 1998.
Dragoljub Kunarac于1998年3月4日向法庭自首
Surrendered people obey God's words, even if it doesn't make sense.
神的旨意纵使不合情理 降伏的人也会服从
When they had surrendered, and he flung him upon his brow,
他们俩既已顺服真主 而他使他的儿子侧卧着
even those who believed in Our signs, and had surrendered themselves
他们曾归信我的迹象 他们原是顺服的
When they had surrendered, and he flung him upon his brow,
他們倆既已順服真主 而他使他的兒子側臥著
even those who believed in Our signs, and had surrendered themselves
他們曾歸信我的蹟象 他們原是順服的
those who believed in Our revelations and surrendered themselves to Us.
他们曾归信我的迹象 他们原是顺服的
those who believed in Our revelations and surrendered themselves to Us.
他們曾歸信我的蹟象 他們原是順服的
Nineteen accused have been arrested or surrendered during the reporting period.
在本报告所述期间有十九名被告人遭逮捕或自首
What, shall we make those who have surrendered like to the sinners?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
What, shall we make those who have surrendered like to the sinners?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
you who believed in Our Signs and had surrendered yourselves (to Us)!
他们曾归信我的迹象 他们原是顺服的
you who believed in Our Signs and had surrendered yourselves (to Us)!
他們曾歸信我的蹟象 他們原是順服的
But We found there but one house of those surrendered (to Allah).
我在城里只发现一家归顺者
But We found there but one house of those surrendered (to Allah).
我在城裡只發現一家歸順者
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
During the reporting period, 24 accused were transferred or surrendered to The Hague.
本报告所述期间 有24名被告已被移交到海牙 或已到海牙投案
Milan Simic and Miroslav Tadic surrendered to the Tribunal on 14 February 1998.
Milan Simi和Miroslav Tadi于1998年2月14日向法庭自首
And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. And whoso hath surrendered to Allah, such have taken the right path purposefully.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. And whoso hath surrendered to Allah, such have taken the right path purposefully.
我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的
(iii) At the end of the additional four year period, any unliquidated obligations shall be cancelled and the then remaining balance of any appropriations retained therefor shall be surrendered.
㈢ 在四年延长期间终了后, 任何未清债务应予注销, 为该期间保留的任何经费余额应予缴

 

Related searches : Must Be Surrendered - Surrendered Allowances - Surrendered Shares - Be - Be To Be - Be Reversed - Be Sustained - Be You - Be Offended - Be Alive - Be Concise - Be Polite - Be Reasonable