Translation of "becomes insolvent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Becomes insolvent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First, it aims to ensure that obligations are fairly and regularly met when a debtor becomes financially insolvent. Thus, it seeks to protect the lawful rights of both creditors and debtors. | 首先 当债务人在财务上丧失债务偿付能力时 该法旨在确保相关的责任得到公平及平均地承担 可见 它致力于保护债权人和债务人和双方的合法权利 |
| Time to Nationalize Insolvent Banks | 资不抵债银行应该国有化 |
| The substantial increase in actions being brought against officers and directors for alleged breaches of various obligations points to an urgent need to create guidelines setting forth the responsibilities of officers and directors when a company approaches insolvency or becomes insolvent. | 指控执行官员和董事违背各种义务的诉讼案大量增加 这表明迫切需要制定准则 规定在公司濒临或发生无力偿债时执行官员和董事的责任 |
| INSOL proposes that the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) consider undertaking a project in the area of insolvency law and its effects upon the treatment of corporate groups and related companies when one or more of the members of such a group becomes insolvent. | 1. 本协会建议联合国国际贸易法委员会 贸易法委员会 考虑在无力偿债法领域进行一个调研项目 并研究在公司集团一个或多个成员无力偿债时这一法律对如何处理公司集团及其相关公司的影响 |
| ATHENS The point of restructuring debt is to reduce the volume of new loans needed to salvage an insolvent entity. Creditors offer debt relief to get more value back and to extend as little new finance to the insolvent entity as possible. | 雅典 重组债务的要点是降低拯救一个破产实体所需要的新贷款量 债权人提供债务纾困以拿回更多的价值 并尽可能降低给破产实体的新融资 |
| In addition, in Australia, the insolvency legislation provides for the liability of a holding (parent) company for the debts of a subsidiary company that became insolvent if it is established that the subsidiary was permitted by the parent to engage in insolvent trading. | 7. 另外 在澳大利亚 无力偿债法立法规定 如果证实分公司经总公司允许从事了无力偿债的交易 控股 总 公司须对无力偿债的分公司的债务负责 |
| Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler. | 夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷 |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | 然后它变成超越我们自身的事情. 它变为一个运动. |
| Greece s GDP, moreover, has shrunk by 25 since the start of the crisis in 2009. Its government is insolvent. | 此外 自2009年危机开始以来 希腊GDP收缩了25 希腊政府已经资不抵债 许多希腊公民处于饥饿状态 |
| It becomes impenetrable. | 这种想法渐渐根深柢固 |
| Noise becomes music. | 噪声变成了美妙的音乐 |
| 64 becomes 6,400. | 64就成了6,400 |
| Mourning Becomes Connected | 将哀思链接起来 |
| If the law provides that suppliers of goods have the right to reclaim the goods within a specified time after the buyer becomes insolvent, the law should also provide that such specified time is short, and that the right to reclaim the goods is subordinate to security rights in such goods granted by the buyer that are effective against third parties. | 79. 如果法律规定 货物供应方有权在买方破产后的一段规定时期内收回货物 则法律还应规定 此类规定期为时短暂 收回货物的权利在排序上低于由买方提供的在这些货物上对第三方有效的担保权 |
| And do not make your hand as chained to your neck or extend it completely and thereby become blamed and insolvent. | 你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸开 以免你变成悔恨的受责备者 |
| And do not make your hand as chained to your neck or extend it completely and thereby become blamed and insolvent. | 你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸開 以免你變成悔恨的受責備者 |
| (g) Guidelines that, in certain circumstances, provide for a parent company to be liable for the debts of an insolvent subsidiary. | (g) 指导准则 在某些情形下规定 总 公司必须对无力偿债的分公司的债务负责 |
| How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | 人类是如何变成 仅有的一个物种因人口众多 反而变得更加 繁荣昌盛 |
| Then art becomes useful. | 呢個時候藝術有實際用途 |
| It becomes kite shaped. | 也可以是风筝形 |
| Then everything becomes meaningful. | 你发现一切都变得有意义起来 |
| It just becomes intolerable. | 这真是不能忍受 |
| Then art becomes useful. | 艺术变得实用了 |
| It becomes very portable. | 炸弹就变得非常便携 |
| When Technophobia Becomes Toxic | 当技术恐惧症变得有害之时 |
| Indeed man becomes rebellious | 绝不然 人确是悖逆的 |
| Indeed man becomes rebellious | 絕不然 人確是悖逆的 |
| In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. | 在眼睛里 它会变成一个网格结构 而因此它就变透明了 而不是 犹如指甲般 半透明 |
| A coalition to defy international law becomes an aggressor coalition indeed, it becomes a coalition of evil. | 这个无视国际法的联盟成为一个侵略者的联盟 确实 它成为一个罪恶的联盟 |
| So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live. | 正当我们失去我们的身份背景时 分享成为了故事叙述的主体 成为了我们生活的主体 同时也变得越来越重要 |
| Another 1.5 trillion is needed to bring banks capital back to pre crisis level, which is needed to resolve the credit crunch and restore lending to the private sector. So, the US banking system is effectively insolvent in the aggregate most of the British banking system looks insolvent, too, as do many continental European banks. | 还需要一点五万亿美元才能把银行资本带回到危机前的水平 人们需要这些钱才能解决信贷紧缩问题并且恢复向私营部门借贷 所以在整体上 美国的银行体系已经实际上资不抵债了 英国的银行体系大体上也是资不抵债 而且许多欧洲大陆的银行也是如此 |
| A bankrupt Conference on Disarmament will eventually lead to an insolvent Treaty unless other multilateral channels are found to advance its disarmament agenda. | 裁军谈判会议如果垮掉 最终也会造成 条约 破产 除非找到其他多边渠道推进裁军议程 |
| And then it becomes more. | 所以個計劃先會越來越多 |
| And then it becomes more. | 渐渐的 越来越多人加入了进来 |
| She becomes drowsy after dinner. | 晚飯後她變得昏昏欲睡 |
| And the moon becomes dark, | 月亮昏暗 |
| Paragraph 2 becomes paragraph 3. | 3. 第2款成为第3款 |
| Current 3.7.5.1 becomes new 3.7.5.1.1. | 现有的3.7.5.1变成新的3.7.5.1.1 |
| One of the company's employees entered a third party challenge to this ruling in an attempt to show that the company was not insolvent. | 该公司一位雇员作为第三当事方就清算裁决提出抗诉 以证明该家公司还未丧失偿付能力 |
| (d) Guidelines allowing an insolvency representative in the insolvency of a holding company to steer the actions to be taken by the (insolvent) subsidiary | (d) 指导准则 在控股公司无力偿债时允许无力偿债代表指导 无力偿债的 分公司所应采取的行动 |
| And so Lucifer descends into hell, becomes Satan, becomes the devil, and the force of evil in the universe begins. | 于是路西法降入地狱 成为撒旦 成为恶魔 宇宙中的恶之能量诞生了 |
| Knowledge becomes a weight upon wisdom. | 我们的知识成为负担 使我们失去智慧 |
| And it becomes this dangerous cycle. | 危险的循环就这样这形成了 |
| And INSTEDD then becomes our mantra. | 于是INSTEDD成为了我们的口头禅 |
| Then, again, that becomes an object. | 然后 又一次地 他变成了一个物体 |
Related searches : Insolvent Estate - Declared Insolvent - Insolvent Liquidation - Insolvent Assets - Insolvent Companies - Is Insolvent - Went Insolvent - Became Insolvent - Insolvent Company - Go Insolvent - Become Insolvent - Otherwise Insolvent - Becoming Insolvent