Translation of "before any decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Before - translation : Decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What determines any decision you make?
是什么促使你做出那些选择
21. Requests the Department of Public Information to continue consultations with the Committee on Information before taking any decision on the possible changing of its title
21. 请新闻部在作出任何可能涉及更改其名称的决定前 继续与新闻委员会协商
It is in this spirit that the French delegation would like, before any decision is taken, a debate which would help us to review the content of our agenda.
法国代表团正是本着这种精神希望在作出任何决定之前先开展辩论 帮助我们审查议程的内容
Any motion requiring that no decision be taken on the substance of such proposals shall, however, be considered as previous questions and shall be put to the vote before them.
3. 但是 任何要求不要就这些提案的实质内容作出决定的动议应被视为先决问题 应在这些提案付诸表决之前先付诸表决
Any motions requiring that no decision be taken on the substance of such proposals, however, shall be considered as previous questions and shall be put to the vote before them.
3. 但是 任何要求不要就这些提案的实质内容作出决定的动议应被视为先决问题 应在这些提案付诸表决之前先付诸表决
The application for leave to supplement his initial statement was submitted before the prosecutor's office announced its decision to close the investigation and before this decision was implemented.
11. 请求准许补充他的初步陈述 是在检察官办公室宣布结束调查的决定和执行决定之前提出的
The timing of any important decision must be carefully considered.
做出任何重要决定的时机都必须经过深思熟虑
The author claims that this decision was sustained by the appellate bodies without any further examination or reasoned decision.
提交人声称 上诉机构在没有进行进一步审查和作出合理裁决的情况下支持了这项决定
Any motions requiring that no decision be taken on the substance of such proposals shall, however, be considered as previous questions and shall be put to the vote before those proposals.
3. 但是 要求不对某项提案的实质内容作出决定的任何动议 应视为以前的问题 在表决该提案前先付诸表决
Any motions requiring that no decision be taken on the substance of such proposals shall, however, be considered as previous questions and shall be put to the vote before those proposals.
3. 但是 任何要求不要就这些提案的实质内容作出决定的动议应被视为先决问题 应在这些提案付诸表决之前先付诸表决
I'd like some time to consider before I make a decision.
我想花点时间斟酌斟酌再作决定
A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor, at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference.
一项提案或动议 如未经会议的决定修正 可由原提案人在表决开始前随时撤回
We welcome the Knesset's decision to oppose any postponement of that disengagement.
我们欢迎以色列议会决定反对推迟脱离接触
The Executive Board shall undertake any tasks assigned to it by decision 17 CP.7, in accordance with the CDM modalities and procedures, and by any subsequent decision taken by the COP MOP.
执行理事会应依照清洁发展机制模式和程序 进行第17 CP.7号决定和 议定书 公约 缔约方会议随后做出的任何决定安排其开展的任何工作
The Council shall notify the depositary of any decision taken under this article.
7. 理事会应将按照本条所作的任何决定通知保存人
Any differences should not be the result of inadvertence but of deliberate decision.
任何差异都不应是疏漏所致而应是审慎的决定
Any decision regarding force size will be driven by events on the ground.
关于该部队规模的任何决定 都将根据实地的事件作出
4. Decides that a decision on this question should be taken in the light of any further decision on the capital master plan
4. 决定根据关于基本建设总计划的进一步决定就此问题作出决定
She was able to see the vectors and trend lines and intentions long before any of us and understand what was going to happen and made a philosophical decision to attack in a peace game.
她比我们先看到这个这个趋势 对方的意图 理解即将发生的事态 做出一个哲学性的决定 在和平游戏里攻击
(b) If he has participated in any capacity in the making of any decision on the case covered by the communication.
有关案件涉及他个人利益 他曾参与作出关于来文所涉案件的某一决定
Untouched by any man or jinn, before them.
在他们的妻子之前 任何人或精灵 都未曾与她们交接过
Untouched by any man or jinn, before them.
在他們的妻子之前 任何人或精靈 都未曾與她們交接過
untouched before them by any man or jinn
在他们的妻子之前 任何人或精灵 都未曾与她们交接过
untouched before them by any man or jinn
在他們的妻子之前 任何人或精靈 都未曾與她們交接過
We agree that a decision needs to be taken on this before September and that, while desirable, a consensus decision may not be possible.
我们同意 应该在9月之前就这个问题做出决定 虽然希望以协商一致方式做出决定 但也许不太可能做到
But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment?
在任何投资决策中 有一个关键的问题就是 什么是我的另类投资
Member States should therefore exercise caution with respect to any decision concerning the Council.
因此 各会员国在对理事会做出任何决定时都应当慎重行事
(c) any such redeployment shall require a corresponding prior decision of the Security Council,
(c) 任何此类重新部署都须由安全理事会事先作出相应决定
Accordingly, Member States should refrain from rushing into any decision that might divide them.
据此 会员国应避免草率作出任何可能导致会员国分裂的决定
The authorities have so far failed to provide any decision justifying arrest and detention.
迄今为止 当局未能提供任何证明其逮捕和拘留是正当的决定
Further to this decision, the author withdrew his communication before the Human Rights Committee.
由于这项裁决 提交人从人权事务委员会撤回了来文
We did not give them any scripture to study, nor sent any warner before you.
我没有把他们的能诵习的任何经典赏赐他们 在你之前 我没有派遣任何警告者去教化他们
We did not give them any scripture to study, nor sent any warner before you.
我沒有把他們所能誦習的任何經典賞賜他們 在你之前 我沒有派遣任何警告者去教化他們
Do not make any modifications before you get confirmations.
在得到确认之前不要进行任何修改
Any prejudicial decision adopted on the basis of such distinction is deemed null and void.
根据这种区分作出的任何不公正决定都被认为是无效的
Any revision of the decision shall not affect clean development mechanism project activities already registered.
对本决定的任何修订不应影响业已登记的清洁发展机制项目活动
The authorities have so far failed to provide any decision justifying his arrest and detention.
当局迄今为止没有提供证明逮捕和拘禁他合法的裁决
(b) If he she has participated in any capacity, other than as a member of the Committee, in the making of any decision or
(b) 曾以委员会委员以外的任何身份参与作出关于案件的任何决定
Neither should this paragraph be seen as a conditionality in order to force any budget decision.
也不应把这一段看作是一个迫使各方作出任何预算决定的条件
Any decision arrived at this year should continue to be subject to review and further adaptation.
今年作出的任何决定应当继续得到审查和进一步的调整
Any improvement in due process reduces the risks of an adverse decision that could complicate implementation.
对正当程序进行的任何改进都将减少法院作出不利裁决 从而可能使执行工作复杂化的风险
We do not support any artificial deadlines or a rush to decision on Security Council reform.
我们不支持任何人为的期限或就安全理事会改革匆忙作出决定
Any decision reached within the forum would have to be agreed upon by all three participants.
在论坛中达成的一切决定均必须经三方参与者一致同意
The draft decision submitted by the Chairman following informal consultations was before the Committee (see para.
委员会收到主席在非正式磋商后提交的决定草案 见第3段
(ii) Agreeing to take a decision on this important issue before the summit in September 2005.
㈡ 议定在2005年9月首脑会议前就这个重要问题作出决定

 

Related searches : Any Decision - Before The Decision - Before Any Operation - Before Any Intervention - Before Any Conclusion - Before Any Adjustments - Make Any Decision - In Any Decision - Any - Use Before - Before Submitting - Before Friday