Translation of "before submitting" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The convicts hold out for 4½ days before submitting to authority. | 罪犯將其掛了4天半的時間 直到官方把其收繳 |
Read the How to report a bug document before submitting any bug reports! | Read the How to report a bug document before submitting any bug reports! |
Submitting as... | 正在提交为... |
Submitting post failed | 提交日志失败 |
REGION Countries submitting national reports | 提交国家 报告 的国家 |
submitting false reports, statements, documents and information or | 一 提供 虚假 的 报告 报表 文件 和 资料 的 |
Coalitions submitting statements to the high level segment | 向高级别部分提出声明的联盟 |
Organizations submitting statements to the high level segment | 向高级别部分提出声明的组织 |
He's supposed to be submitting evidence to a jury. | 他应该对陪审团提交证据才对 |
A whole YouTube channel of people submitting really interesting content. | 整个YouTube网站 有很多人建议了非常有趣的内容 |
Accepting the other's norms is submitting to the other's power. | 接受对方的准则就是给予他权力 |
The due date for submitting the application is this Friday. | 提交申请的最后期限是星期五 |
Submitting yourselves one to another in the fear of God. | 又 當存 敬畏 基督 的 心 彼此 順服 |
Submitting yourselves one to another in the fear of God. | 又 當 存 敬 畏 基 督 的 心 彼 此 順 服 |
All such notifications were directed through the appropriate submitting entity. | 未能按要求提供证据的个人索赔人被要求说明未能按要求行事的原因 |
List of submitting member States as of 7 December 2004 | 截至2004年12月7日已经提交报告的国家一览表 |
The GEF posts instructions for submitting proposals on its website. | 全球环境基金在其网站上公布提交提案的指南 |
According to the submitting State, it was a partial submission. | 划界案提交国指出划界案只是部分的划界案 |
The students had been released after submitting a formal apology. | 这些学生在提出一份正式道歉后获释 |
The Registrar of the Tribunal produced a cost benefit analysis on this issue, and the Tribunal is still assessing the viability of this project before submitting it to the Security Council. | 本法庭书记官就此问题进行了成本效益分析 本法庭目前正在评估这一项目的可行性 然后把它提交给安全理事会 |
6.3 The State party asserts that the author waited more than two and a half years after the date of the Supreme Court judgement before submitting his complaint to the Committee. | 6.3 缔约国声称 提交人在最高法院判决日期后等待了两年半之后 才向委员会提交申诉 |
And when it is recited to them, they say, We have believed in it indeed, it is the truth from our Lord. Indeed we were, even before it, Muslims submitting to Allah . | 当有人对他们宣读这真言的时候 他们说 我们确信这真言 它确是从我们的主降示的 在降示它之前 我们确是归顺的 |
And when it is recited to them, they say, We have believed in it indeed, it is the truth from our Lord. Indeed we were, even before it, Muslims submitting to Allah . | 當有人對他們宣讀這真言的時候 他們說 我們確信這真言 它確是從我們的主降示的 在降示它之前 我們確是歸順的 |
She regretted the delay in submitting the report, but explained that its scope had been expanded into populations of staff not scrutinized before, which had required some data cleansing and re casting. | 她对延迟提出报告表示遗憾,但解释说,它的范围已扩大到以前没有仔细检查过而需要一些数据才可清洗和改派工作人员 |
QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm | QTScrobbler 是一个从移动播放器中将 .scrobbler.log 提交到 Last.fm 的工具 |
Procedure for submitting procedural and other documents (articles 474 and 475) | 提交程序文件和其他文件的程序 第474和475条 |
(g) Article 30 (3) (extension of the deadline for submitting tenders) | (g) 第30(3)条 展延提交投标书的截止日期 |
List of non submitting member States as of 7 December 2004 | 截至2004年12月7日尚未提交报告的国家一览表 |
He mentioned that 75 countries were late in submitting their reports. | 他提到 有75个国家迟交报告 |
At the time of submitting this report, this request remains unanswered. | 在本报告提交之时 这一要求依然未得到任何答复 |
(a) Member States request legal and technical assistance before (i) concluding treaties, in particular with reference to final clauses of treaties and (ii) submitting treaties for registration, thus avoiding delays and potential problems | (a) 会员国在 ㈠ 缔结条约 尤其是确定条约的最后条款之前和㈡ 提交条约供登记之前 要求提供法律和技术咨询 以避免拖延和可能出现的问题 |
Where an electronic reverse auction is used, the Working Group may consider that it is appropriate to allow entities to withdraw their tenders before the deadline for submitting initial tenders, but not subsequently. | 如果使用电子反向拍卖 工作组可考虑应允许实体在提出初始投标的截止日期之前撤回标书 而不是在其之后 |
Nationals by adoption who lost Colombian nationality because they held two nationalities are additionally required to have established their domicile in Colombia one year before submitting the request for restoration of Colombian nationality. | 对于那些由于因有双重国籍而丧失了国籍的自愿选择国民在处理其恢复国籍的要求前还要求他们在哥伦比亚有一年的固定住所 |
Please don 't abuse the bug system by submitting requests for help. | ½¼ K. ¹ ڱ¾ʖ²ἯTD |
Since submitting its previous report UFER has participated in the following events | 自上次报告以来 我们参加了 |
However, other Member States should not be discouraged from submitting new proposals. | 但是 不应打消其他会员国提交新提案的积极性 |
Requests that the Executive Secretary inform affected submitting Governments of this decision. | 3. 请执行秘书将此项决定通知受影响的提交国政府 |
Status of the legal instruments concerning the States submitting the working paper | 提交本工作文件的国家加入法律文书的现状 |
Accordingly, the Secretariat has not instituted a formal procedure for submitting project proposals. | 因此 秘书处没有订立供提交项目提案用的正式程序 |
Austria Conscripts are informed about the possibility of submitting a civilian service statement. | 奥地利 告诉应征者他们可以提交一份服民事役务的申请 |
One victim claims to have received threatening phone calls after submitting the case. | 一名受害者声称在提出起诉后收到威胁电话 |
In connection with the two items, the General Assembly now has before it a draft resolution issued as document A 59 L.70, submitting the draft outcome document that has been annexed to the draft resolution. | 关于这两个项目 大会现在面前有一项以文号A 59 L.70分发的决议草案 提交决议草案附件中的结论文件草案 |
It also welcomes the State party's timeliness and regularity in submitting its periodic reports. | 此外 委员会并欢迎缔约国在提交定期报告方面的及时性和经常性 |
They may also consider submitting this information to the CICA Secretariat for further dissemination. | 它们还可考虑将此种资料提交亚洲信任会议秘书处 以供进一步散发 |
Still, a number of States have difficulties submitting the reports in a timely manner. | 但仍有若干国家在及时提及报告方面有困难 |
Related searches : After Submitting - Submitting Tenders - Submitting Form - Submitting Evidence - While Submitting - Submitting Complaints - In Submitting - Submitting Claims - Consider Submitting - Submitting Party - When Submitting - Submitting Author - Submitting Application - Submitting Bids