Translation of "beg indulgence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We beg the indulgence of the Commission for any beginner's errors or weaknesses. | 谨请委员会不吝指正生手的任何错误或不足 |
In any case, I would just beg your indulgence please repeat the Armenian proposal slowly, at dictation speed. | 无论如何 希望你允许用听写速度 把亚美尼亚的意见再慢慢复述一遍 |
This completes the statement of the Group of 21, but while I still have the floor, may I beg your indulgence. | 21国集团的发言到此结束 但既然我已经在讲台之上 请允许我再说几句 |
Excessive indulgence spoiled the child. | 极度的放任会宠坏孩子 |
Now, that wasn t just self indulgence. | 那并不是只自我陶醉 |
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. | 需要牺牲那些快乐的时光 需要牺牲个人嗜好 |
I request your indulgence... to let my friend... | 我帮不上忙 |
This is not a plea for any indulgence. | 我并不是在祈求宽待 |
Gentlemen, may I claim your indulgence for a moment? | 先生们 我可以请求你们我一会儿么 |
I appreciate the senator's generosity and with the chairman's kind indulgence... | 我很赞赏主席先生的 宽容大度 |
Beg? | 求我 |
Use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant. | 你要原谅 要劝导 要避开愚人 |
Use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant. | 你要原諒 要勸導 要避開愚人 |
Beg pardon. | 真对不起 |
Beg pardon. | 这本不关我的事 |
Beg pardon? | 请再说一遍 |
I'll beg. | 那我求你 |
I'll beg. | 我可以乞讨 |
I beg you I beg you, don't do it to us, Harry. | 我求你 求你 别这样对我们 哈瑞 |
And let not the unbelievers suppose that the indulgence We grant them is better for them We grant them indulgence only that they may increase in sin and there awaits them a humbling chastisement. | 不信道的人绝不要认为我优容他们 对于他们更为有利 我优容他们 只是要他们的罪恶加多 他们将受凌辱的刑罚 |
And let not the unbelievers suppose that the indulgence We grant them is better for them We grant them indulgence only that they may increase in sin and there awaits them a humbling chastisement. | 不信道的人絕不要認為我優容他們 對於他們更為有利 我優容他們 只是要他們的罪惡加多 他們將受凌辱的刑罰 |
I beg you. | 我恳求您了 |
I beg you! | 求你了 |
Beg your pardon. | 请原谅 汉德尔女士送上她的问候 |
Beg your pardon. | 呕 对不起 |
I beg you. | 请原谅 |
Beg your pardon? | 请再说一遍 |
Beg your pardon. | 你说什么 |
Beg your pardon. | 对不起 |
I beg pardon? | ﺍﺭﺬﻋ |
I beg pardon... | ﺍﺭﺬﻋ. . . |
I beg you. | 我请求你 |
Don't beg him. | 别求他 回饭店去 |
I beg you | 我求你了 |
I beg you. | 求你了. |
Beg your pardon. | 打扰一下 |
I beg you.. . | 我求你 |
I beg you! | 我求你 |
l beg you! | 我求求你! |
Beg your pardon. | 請原諒 |
So I would ask the Assembly's indulgence so that I can finish my statement. | 因此我谨请大会迁就 让我完成发言 |
Mr. Cho (Republic of Korea) Thank you very much, Mr. Chairman, for your indulgence. | 헔쿈짺(듳몫쏱맺)(틔펢폯랢퇔) 훷쾯쿈짺,킻킻쓣뗄뿭죝ꆣ |
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. | 耶和華 阿 求 你 拯救 耶和華 阿 求 你 使 我 們 亨通 |
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. | 耶 和 華 阿 求 你 拯 救 耶 和 華 阿 求 你 使 我 們 亨 通 |
Are you gonna make me beg and beg when I'm offerin' you my Jesus? | 鸡道要我在为你们介绍耶稣的时候不断的恳求吗? |
Related searches : Beg - Self-indulgence - Sensual Indulgence - No Indulgence - Personal Indulgence - Delicious Indulgence - Plenary Indulgence - Indulgence Food - Ultimate Indulgence - Indulgence Granted - Culinary Indulgence - Pure Indulgence - Luxury Indulgence