Translation of "below plan" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| IAEA continued to implement its three year Nuclear Security Plan of Activities, as summarized below. | 5. 原子能机构继续执行下文概述的三年期核安全活动计划 |
| (i) Replace paragraph (b) with paragraph 12.8 (b) of the medium term plan, as modified below | REPHRASED |
| Declaration of non compliance and Development of a plan in accordance with paragraphs 2 and 3 below. | 宣布不遵约情况 和 根据以下第2段和第3段拟订一项计划 |
| (c) Under Measurements of achievement , replace the existing text with paragraphs 19.7 and 19.8 of the medium term plan, as modified below | (c) 在成绩量度项下 以中期计划第19.7段至第19.8段替代现有案文 内容如下 |
| (c) Under Measurements of achievement , replace the existing text with paragraphs 19.11 and 19.12 of the medium term plan, as modified below | (c) 在 成绩量度 项下 以中期计划第19.11段和第19.12段替代现有案文 内容如下 |
| (c) Under Measurements of achievement , replace the existing text with paragraphs 19.17 and 19.18 of the medium term plan, as modified below | (c) 在 成绩量度 项下 以中期计划第19.17段和第19.18段替代现有案文 内容如下 |
| a Reference to the relevant subprogramme of the biennial programme plan for the period 2006 2007 to which these activities contribute is provided under subparagraph (a) below. | a 提及这些活动推动的2006 2007两年期方案计划相关次级方案之处 见下文(a)分段 |
| a Reference to the relevant subprogramme of the biennial programme plan for the period 2006 2007 to which these activities contribute is provided under subparagraph (a) below. | a 如下文所示 本表中的次级方案按顺序列出 下文每个说明标题的分段㈠下都提到这些活动推动实施的2006 2007年期间两年期方案计划的有关次级方案 |
| a Reference to the relevant subprogramme of the biennial programme plan for the period 2006 2007 to which these activities contribute is provided under subparagraph (a) below. | ㈠ 开展活动 推动实现2006 2007年期间两年期方案计划的方案16次级方案3的预期成果(a)和(b) |
| Reference to the relevant subprogramme of the biennial programme plan for the period 2006 2007 to which these activities contribute is provided under subparagraph (i) of each narrative heading below. | 下文每个叙述标题的分段㈠载有这些活动对2006 2007年期间两年期方案计划的有关次级方案的贡献 |
| Reference to the relevant subprogramme of the biennial programme plan for the period 2006 2007 to which these activities contribute is provided under subparagraph (i) of each narrative heading below. | ㈠ 开展的活动有助于实现2006 2007两年期方案计划方案18次级方案1的预期成果(a)和(c) |
| The aim of this plan is to ensure that Bosnia and Herzegovina government ministries and agencies are staffed and housed in a manner adequate to implement the reforms adopted, as well as to develop the capacity required to proceed with European integration. The plan had two principal components, as described below. | 该计划的目的是确保波斯尼亚和黑塞哥维那政府各部委和机构得到足够的人员和房地 使之能够实施通过的改革方案 并培养加入欧盟所需的能力 |
| See table below. | String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below. |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第条缔约方 年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| Consumption in 2003 was 25 below the A5 total Baseline(3) see Figure 2 below. | 2003年消费量比第5条缔约方总基准消费量低25 () 见以下图2 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第5条缔约方 2002年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| Such strategies also include the strengthening of skills, motivation and responsibilities at different levels, as well as the mobilization of financial, knowledge based and technological resources (see chapter V, below and other sections of this plan). | 这些战略还包括在不同级别上加强技能 动机和责任 并调动财政资源 基于知识的资源和技术资源(见下文第五章中和本计划的其他章节) |
| See the example below. | The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below. |
| It's below your emotions. | 也不受情绪控制 |
| He is below contempt. | 他让人讨厌他的透顶 |
| Variances are explained below. | 下文对差异加以解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差额加以解释 |
| See paragraph 26 below. | 请参阅下文第26段 |
| Although accounting rules often permit banks to price these assets at face value, it is generally believed that the fundamental value of many toxic assets has fallen significantly below face value. The Obama administration came out with a plan to spend up to 1 trillion dollars to buy banks toxic assets, but the plan has been put on hold. | 目前 美国政府对有毒资产的注意力还大多停留在银行的资产负债表上 虽然根据会计准则 银行可以将资产按照帐面价格来统计 实际上 很多有毒资产的实际价格已经远远不是帐面价格了 奥巴马政府计划用1万亿美元来购买银行的有毒资产 但目前 该计划被暂时搁置起来 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| Your work is below average. | 你的工作表現低於平均水平 |
| Thermometers often go below zero. | 温度计往往低于零度 |
| The Fiscal Crisis Down Below | 眼下的财政危机 |
| My room is just below. | 我的房間就在樓下 |
| Those efforts are summarized below. | 下面总结了这些工作 |
| This report is provided below. | 第2条 第1款 |
| This is discussed further below. | 这一点将在下文中进一步讨论 |
| These claims are discussed below. | 下文讨论了这些索赔 |
| Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
| (See also section III below. | 另见下文第三节 |
| These responses are summarized below. | (a) 对个别组织的好处 |
| A new Strategic Plan (2001 2004) was introduced in 2001. As the report below testifies, CIDSE's activities during the period 2000 2003 in relation to the UN has evolved mainly around issues of financing for development (FfD), food security and trade. | 合作与发展协会的主要作用是 ⑴ 加强并保持成员组织工作质量 有效性及效率 ⑵ 为成员组织共同取得单独行动所不能取得的成就创造条件 ⑶ 支持成员组织共同推进合作发展协会的使命和战略 |
| (The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you. | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| (The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you. | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| The thermometer went down below zero. | 溫度計上的溫度跌到了零度以下 |
| The sun went below the horizon. | 太陽落到地平線下了 |
| 63 86 below on immunization plus . | 儿童疾病综合管理和儿童生存与发展加速方案活动中 以及一些产妇看护方案 下文关于 免疫增强 的第63段至第86段 便有协调的范例 |
| (iii) The basic package (see below) | ㈢ 基本计划(见下文) |
| 112 115), is dealt with below. | 高级别小组对这一问题也做了评论 A 59 565 第112 115段 这一问题将在本报告下文讨论 |
Related searches : Floor Plan Plan - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below - Noted Below - Request Below - Below Threshold - Below Cost
